睿智皇后是另一位在遼朝公眾生活中發(fā)揮重要作用的杰出婦女。［1］ 原因之一在于遼朝皇室極不同尋常的婚姻結(jié)構(gòu)，皇室從單一的蕭姓后族娶妻，而后者也娶皇室公主并享有擔(dān)任各種有權(quán)勢(shì)官職的世襲權(quán)利。［2］ 為此，皇室的新娘總是來自那些與官僚政治密切相關(guān)的家庭，睿智也不例外，她是蕭思溫（死于970年）的女兒，而蕭思溫在景宗時(shí)代初期擔(dān)任北院樞密使和北府宰相，［3］ 他被任命后僅兩個(gè)月，睿智就被立為皇后。在景宗生前皇后就已經(jīng)在政治上發(fā)揮了影響，而此刻她被委托統(tǒng)治遼帝國。雖然她已成為皇太后，但她并不像稱號(hào)那樣讓人想象得那樣老，她僅年過三十。
在圣宗漫長時(shí)代的前半期，直到皇太后1009年死去，真正的權(quán)力掌握在皇太后和三位重臣的手中，其中兩位是漢人。自979年宋朝入侵以來，這三個(gè)人就已掌權(quán)，而皇太后已習(xí)慣于與他們共同執(zhí)掌朝政。
資歷較深的人物是室昉（920—994年），［4］ 他是河北薊州人，學(xué)識(shí)淵博，大約在938年取得“進(jìn)士”的頭銜，這是契丹人統(tǒng)治下首次關(guān)于“及第”的記載。其實(shí)，他的“進(jìn)士”頭銜差不多是一種個(gè)人榮譽(yù)，因?yàn)榭荚囍贫鹊较掳雮€(gè)世紀(jì)才永久性地建立起來。當(dāng)太宗于947年占領(lǐng)開封時(shí)，他受命負(fù)責(zé)禮儀和起草詔書，隨后繼任南京的一個(gè)職位，之后，在穆宗統(tǒng)治時(shí)期又擔(dān)任了十多年的翰林學(xué)士。他深受景宗的器重，官職穩(wěn)步晉升，直到979年成為北府宰相。983年圣宗即位時(shí)，他試圖告老還鄉(xiāng)，但被拒絕并被另外加授中書令的職務(wù)。室昉成為一個(gè)重要人物，他主持了招納賢才和減輕人民稅收負(fù)擔(dān)的一系列改革并贏得了廣泛的尊敬。990年，他再一次請(qǐng)求致仕并獲準(zhǔn)常住南京。993年他推薦韓德讓代替他的職位并被任命為榮譽(yù)性的上京留守（譯者注：據(jù)《遼史》本傳，應(yīng)為中京留守，而實(shí)際上有可能是南京留守）。不久，他就死去了。
韓德讓［5］ 也是一位出身薊州的漢人，但他的背景與室昉有很大的不同。他的祖父韓知古［6］ 自幼被契丹人俘獲并成為阿保機(jī)皇后家的成員，很快獲得了阿保機(jī)的信任。契丹領(lǐng)袖讓他主持管理漢人的機(jī)構(gòu)（漢兒司）并負(fù)責(zé)宮廷禮儀。他和另一位中國降人康默記［7］ 建議阿保機(jī)建立漢城，被授予聽起來很高的頭銜左仆射和左尚書。在整個(gè)阿保機(jī)時(shí)代，他都聲名顯赫。926年康死后，韓知古成為中書令。他是契丹國最有勢(shì)力的漢人家族的始祖。
他的兒子韓匡嗣（死于981年）［8］ 深受阿保機(jī)的遺孀承天皇太后的喜愛，成為阿保機(jī)先廟的長官（詳穩(wěn)，遼官名）。他與皇室關(guān)系密切，所以雖在穆宗時(shí)的960年參與喜隱謀反，卻得以幸免。在10世紀(jì)60年代，他成為還是皇位繼承人的景宗的密友。在登上皇位后，景宗先后任命他為上京和南京的留守，并擔(dān)任了樞密使。在979年宋朝入侵時(shí)，韓匡嗣被擊敗并棄軍而逃。景宗想要處死他，但皇后與內(nèi)戚為他求情而救了他。981年，韓匡嗣被任命為西南招討使，不久即死去。他不僅對(duì)景宗有著強(qiáng)烈的私人影響，而且還是一位強(qiáng)有力的貴族，他擁有自己的私屬城邑，此城在991年才成為一個(gè)正式的州。他有五個(gè)兒子，他們?yōu)轫n氏家族的百年政治權(quán)力奠定了基礎(chǔ)。［9］
韓匡嗣的兩個(gè)年長的兒子韓德源（大概死于980年）和韓德讓（941—1011年）在景宗即位前均在其藩邸服務(wù)。韓德源于960年到979年期間歷任各種職務(wù)，但在約980年死前使自己留下了貪污腐化的名聲。［10］ 韓德讓_0100_3［11］ 被景宗選拔繼承他的父親韓匡嗣為上京和后來南京的留守。他在979年抵抗宋朝入侵、保衛(wèi)南京的戰(zhàn)斗中嶄露頭角并被任命為南面行政系統(tǒng)的樞密使。當(dāng)景宗去世時(shí)，他和耶律斜軫接受遺命，主持擁立年幼的圣宗為皇帝?；侍蠓浅Ｏ矏酆妥鹬厮?，韓德讓穩(wěn)步地成為遼帝國最有權(quán)勢(shì)的人物。宋朝史料也許出于惡意，把他說成是皇太后的情人。最后在1004年，他被賜予皇姓耶律。他的三個(gè)弟弟也占據(jù)了要職。他們中最重要的是韓德威，他繼承了他父親西南面招討使的職位，從983年到10世紀(jì)末，一直負(fù)責(zé)處理黨項(xiàng)人的事務(wù)。［12］
圣宗初年其他有權(quán)勢(shì)的人物是契丹人與皇族成員。耶律斜軫［13］ 是統(tǒng)帥（于越）耶律曷魯?shù)膶O子，在969年就已被皇太后的父親樞密使蕭思溫推薦給景宗。景宗對(duì)他印象很深并將皇后的侄女嫁給他。他在979年與宋作戰(zhàn)時(shí)嶄露頭角并贏得了皇太后的信任。圣宗即位后不久，皇太后舉行了一次不同尋常的儀式以確保他的忠誠。小皇帝與耶律斜軫在她面前相約為友，互相交換了弓矢鞍馬。［14］ 皇太后隨后授予斜軫許多重要職務(wù)，任命他為北院樞密使。他一直到1004年與宋作戰(zhàn)期間死去前都很有權(quán)勢(shì)。另一位幫助穩(wěn)定統(tǒng)治的契丹人是統(tǒng)帥耶律休哥，他從984年一直到998年去世前都擔(dān)任樞密使的重要職務(wù)，而且在這一時(shí)期的所有戰(zhàn)爭(zhēng)中都發(fā)揮著作用。［15］
從以下事實(shí)可以看出韓德讓穩(wěn)步登上頂峰的大致步驟：當(dāng)998年耶律休哥去世時(shí)，韓繼承了他的職位于越，而當(dāng)斜軫一年后死去時(shí)，他又擔(dān)任了他的北院樞密使之職，他除了原先的南院樞密使一職之外，又占有了這兩個(gè)職位。從999年到1011年，韓掌握了遼朝政府的全部軍政大權(quán)，領(lǐng)導(dǎo)了其下的中原和契丹兩個(gè)組成部分，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了他前后任的任何大臣。［16］
當(dāng)承天皇太后活著的時(shí)候，她專權(quán)是毫無疑義的。這些重臣是皇太后的人，而新皇帝則完全受他的母親控制，甚至當(dāng)他成年時(shí)，他的母親還當(dāng)眾呵斥他，有時(shí)還打他。新皇帝即位后不久，她就采取了一項(xiàng)非常措施以確保她攝政的權(quán)力。在遼朝統(tǒng)治者正式登基前，他要正式通過重要的契丹宗教儀式再生儀，在這一過程中，他象征性地再一次降生。［17］ 在契丹部落貴族的眼里，這一儀式確定了新皇帝的統(tǒng)治權(quán)力。在這一情況下，皇太后本人不是一次，而是至少三次經(jīng)歷過這種儀式，其中第二次是在984年，而第三次是在986年。以后，擔(dān)任攝政的皇太后們也都舉行同一儀式就職。
皇太后并不是一位反復(fù)無常的暴君，而是一位深深懂得權(quán)力的現(xiàn)實(shí)性和統(tǒng)治藝術(shù)的統(tǒng)治者，她總是愿意聽取他人的建議。她贏得了遼朝官員，無論是契丹人還是漢人的極大忠誠。她不僅是一位成功的朝政管理人才，而且還仿效阿保機(jī)的皇后（應(yīng)天皇太后）成為一位軍事統(tǒng)帥，領(lǐng)導(dǎo)著她自己的、能夠投入1萬騎兵的斡魯朵。［18］ 甚至在1005年承天六十多歲時(shí)，她還指揮軍隊(duì)同宋作戰(zhàn)。《遼史》很貼切地概括了她的成就：“圣宗稱遼盛主，后教訓(xùn)為多?！保?9］
圣宗時(shí)代是遼朝發(fā)展的一個(gè)重要時(shí)期。從983年到1031年的一系列流血與曠日持久的戰(zhàn)爭(zhēng)使契丹軍事力量擴(kuò)展到了極限，雖非全部以勝利而告終，但以結(jié)束了北亞一個(gè)世紀(jì)的局部沖突和不穩(wěn)定的和解與各方力量均衡而結(jié)束。與宋在1005年的和解和與高麗在1019年到1020年間的對(duì)峙標(biāo)志著遼朝與主要鄰國的大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)的結(jié)束。在國內(nèi)，這一時(shí)代也經(jīng)歷了奚的最后和平并入、渤海人大規(guī)模叛亂的被鎮(zhèn)壓、西北諸部落的平定。只有遼朝與新興國家西夏的關(guān)系問題和與女真諸部曠日持久的紛爭(zhēng)問題還在下一個(gè)統(tǒng)治時(shí)代干擾著各方力量均衡。這些事件在北亞產(chǎn)生了一種力量均衡并一直延續(xù)到12世紀(jì)的第二個(gè)十年。它們和正在從內(nèi)部轉(zhuǎn)變的契丹國家的基本變化一樣，在同一時(shí)間發(fā)生。正是這些變化，將新的中原影響施加于行政管理之上，這是我們首先應(yīng)當(dāng)注意的。
?。?］ 她的傳記，見[645]《遼史》，卷71，第1201—1202頁。
?。?］ 有關(guān)這一制度，見[541]魏特夫和馮家昇：《中國社會(huì)史：遼（907—1125年）》，第191—192、206—212頁；[185]詹尼弗·霍姆格倫：《遼朝（907—1125年）契丹統(tǒng)治下的婚姻、親族和繼承》，第44—91頁。
［3］ [645]《遼史》，卷8，第90頁。他的傳記，見《遼史》，卷78，第1267—1268頁。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷79，第1271—1272頁。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷82，第1289—1291頁，他后來的名字為耶律隆運(yùn)。他以一系列的名字在歷史中出現(xiàn)。1001年，皇帝賜他新名德昌。1004年，他被賜予皇姓耶律。1010年，在他臨終前，他又被賜予新名隆運(yùn)。他沒有兒子，而他兄弟們的子孫直到遼朝滅亡都地位顯赫，仍繼續(xù)使用韓姓。有關(guān)他的家庭，見[769]李錫厚：《試論遼代玉田韓氏家族的歷史地位》。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷74，第1233頁。
［7］ [645]《遼史》，卷74，第1230頁。
?。?］ [645]《遼史》，卷74，第1234頁。
?。?］ 見[802]羅繼祖：《遼漢臣世系表》，重版載楊家駱編：《遼史匯編》，卷4，35號(hào)，第2—4頁。
?。?0］ [645]《遼史》，卷74，第1235頁。
?。?1］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷82，第1289—1291頁。
［12］ 有關(guān)韓德威的家族及其半契丹化身份，見[541]魏特夫與馮家昇：《中國社會(huì)史：遼（907—1125年）》，第220頁和注420。
?。?3］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷83，第1302頁。
?。?4］ [645]《遼史》，卷10，第111頁。
?。?5］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷83，第1299頁。
?。?6］ 見[667]萬斯同：《遼大臣年表》，重版載楊家駱編：《遼史匯編》，卷4，33號(hào)，第8—9頁。韓從999年占據(jù)著所有這三項(xiàng)職位，直到1002年七月，另一個(gè)漢人邢抱樸成為南院樞密使。然而，在1004年初邢死時(shí)，這一職位又歸還給韓德讓。
［17］ [645]《遼史》，卷53，第979—980頁；[541]魏特夫與馮家昇書，第273—274頁。據(jù)《遼史》，卷116，第1537頁，規(guī)定每12年重復(fù)一次。見[456]島田正郎：《遼朝史研究》，第339—347頁；[694]王民信：《契丹的“柴冊(cè)儀”和“再生儀”》。
?。?8］ [645]《遼史》，卷31，第367頁；卷35，第404頁。
［19］ [645]《遼史》，卷71，第1202頁。她的姐姐胡輦，嫁給了圣宗的叔祖罨撒葛，也是一位有成就的軍事統(tǒng)帥。罨撒葛死后，她掌管他的斡魯朵，并進(jìn)行了平定遠(yuǎn)在西北的阻卜部落的戰(zhàn)爭(zhēng)，在那里，她于鄂爾渾地區(qū)建立了要塞可敦城。見《遼史》，卷13，第145、149頁。1006年，她由于參與謀反而遭到監(jiān)禁，但此事的細(xì)節(jié)并不清楚。她在1007年死于監(jiān)禁。見《遼史》，卷14，第162—163頁；[595]葉隆禮：《契丹國志》，卷13，第142頁。
在圣宗漫長時(shí)代的前半期，直到皇太后1009年死去，真正的權(quán)力掌握在皇太后和三位重臣的手中，其中兩位是漢人。自979年宋朝入侵以來，這三個(gè)人就已掌權(quán)，而皇太后已習(xí)慣于與他們共同執(zhí)掌朝政。
資歷較深的人物是室昉（920—994年），［4］ 他是河北薊州人，學(xué)識(shí)淵博，大約在938年取得“進(jìn)士”的頭銜，這是契丹人統(tǒng)治下首次關(guān)于“及第”的記載。其實(shí)，他的“進(jìn)士”頭銜差不多是一種個(gè)人榮譽(yù)，因?yàn)榭荚囍贫鹊较掳雮€(gè)世紀(jì)才永久性地建立起來。當(dāng)太宗于947年占領(lǐng)開封時(shí)，他受命負(fù)責(zé)禮儀和起草詔書，隨后繼任南京的一個(gè)職位，之后，在穆宗統(tǒng)治時(shí)期又擔(dān)任了十多年的翰林學(xué)士。他深受景宗的器重，官職穩(wěn)步晉升，直到979年成為北府宰相。983年圣宗即位時(shí)，他試圖告老還鄉(xiāng)，但被拒絕并被另外加授中書令的職務(wù)。室昉成為一個(gè)重要人物，他主持了招納賢才和減輕人民稅收負(fù)擔(dān)的一系列改革并贏得了廣泛的尊敬。990年，他再一次請(qǐng)求致仕并獲準(zhǔn)常住南京。993年他推薦韓德讓代替他的職位并被任命為榮譽(yù)性的上京留守（譯者注：據(jù)《遼史》本傳，應(yīng)為中京留守，而實(shí)際上有可能是南京留守）。不久，他就死去了。
韓德讓［5］ 也是一位出身薊州的漢人，但他的背景與室昉有很大的不同。他的祖父韓知古［6］ 自幼被契丹人俘獲并成為阿保機(jī)皇后家的成員，很快獲得了阿保機(jī)的信任。契丹領(lǐng)袖讓他主持管理漢人的機(jī)構(gòu)（漢兒司）并負(fù)責(zé)宮廷禮儀。他和另一位中國降人康默記［7］ 建議阿保機(jī)建立漢城，被授予聽起來很高的頭銜左仆射和左尚書。在整個(gè)阿保機(jī)時(shí)代，他都聲名顯赫。926年康死后，韓知古成為中書令。他是契丹國最有勢(shì)力的漢人家族的始祖。
他的兒子韓匡嗣（死于981年）［8］ 深受阿保機(jī)的遺孀承天皇太后的喜愛，成為阿保機(jī)先廟的長官（詳穩(wěn)，遼官名）。他與皇室關(guān)系密切，所以雖在穆宗時(shí)的960年參與喜隱謀反，卻得以幸免。在10世紀(jì)60年代，他成為還是皇位繼承人的景宗的密友。在登上皇位后，景宗先后任命他為上京和南京的留守，并擔(dān)任了樞密使。在979年宋朝入侵時(shí)，韓匡嗣被擊敗并棄軍而逃。景宗想要處死他，但皇后與內(nèi)戚為他求情而救了他。981年，韓匡嗣被任命為西南招討使，不久即死去。他不僅對(duì)景宗有著強(qiáng)烈的私人影響，而且還是一位強(qiáng)有力的貴族，他擁有自己的私屬城邑，此城在991年才成為一個(gè)正式的州。他有五個(gè)兒子，他們?yōu)轫n氏家族的百年政治權(quán)力奠定了基礎(chǔ)。［9］
韓匡嗣的兩個(gè)年長的兒子韓德源（大概死于980年）和韓德讓（941—1011年）在景宗即位前均在其藩邸服務(wù)。韓德源于960年到979年期間歷任各種職務(wù)，但在約980年死前使自己留下了貪污腐化的名聲。［10］ 韓德讓_0100_3［11］ 被景宗選拔繼承他的父親韓匡嗣為上京和后來南京的留守。他在979年抵抗宋朝入侵、保衛(wèi)南京的戰(zhàn)斗中嶄露頭角并被任命為南面行政系統(tǒng)的樞密使。當(dāng)景宗去世時(shí)，他和耶律斜軫接受遺命，主持擁立年幼的圣宗為皇帝?；侍蠓浅Ｏ矏酆妥鹬厮?，韓德讓穩(wěn)步地成為遼帝國最有權(quán)勢(shì)的人物。宋朝史料也許出于惡意，把他說成是皇太后的情人。最后在1004年，他被賜予皇姓耶律。他的三個(gè)弟弟也占據(jù)了要職。他們中最重要的是韓德威，他繼承了他父親西南面招討使的職位，從983年到10世紀(jì)末，一直負(fù)責(zé)處理黨項(xiàng)人的事務(wù)。［12］
圣宗初年其他有權(quán)勢(shì)的人物是契丹人與皇族成員。耶律斜軫［13］ 是統(tǒng)帥（于越）耶律曷魯?shù)膶O子，在969年就已被皇太后的父親樞密使蕭思溫推薦給景宗。景宗對(duì)他印象很深并將皇后的侄女嫁給他。他在979年與宋作戰(zhàn)時(shí)嶄露頭角并贏得了皇太后的信任。圣宗即位后不久，皇太后舉行了一次不同尋常的儀式以確保他的忠誠。小皇帝與耶律斜軫在她面前相約為友，互相交換了弓矢鞍馬。［14］ 皇太后隨后授予斜軫許多重要職務(wù)，任命他為北院樞密使。他一直到1004年與宋作戰(zhàn)期間死去前都很有權(quán)勢(shì)。另一位幫助穩(wěn)定統(tǒng)治的契丹人是統(tǒng)帥耶律休哥，他從984年一直到998年去世前都擔(dān)任樞密使的重要職務(wù)，而且在這一時(shí)期的所有戰(zhàn)爭(zhēng)中都發(fā)揮著作用。［15］
從以下事實(shí)可以看出韓德讓穩(wěn)步登上頂峰的大致步驟：當(dāng)998年耶律休哥去世時(shí)，韓繼承了他的職位于越，而當(dāng)斜軫一年后死去時(shí)，他又擔(dān)任了他的北院樞密使之職，他除了原先的南院樞密使一職之外，又占有了這兩個(gè)職位。從999年到1011年，韓掌握了遼朝政府的全部軍政大權(quán)，領(lǐng)導(dǎo)了其下的中原和契丹兩個(gè)組成部分，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了他前后任的任何大臣。［16］
當(dāng)承天皇太后活著的時(shí)候，她專權(quán)是毫無疑義的。這些重臣是皇太后的人，而新皇帝則完全受他的母親控制，甚至當(dāng)他成年時(shí)，他的母親還當(dāng)眾呵斥他，有時(shí)還打他。新皇帝即位后不久，她就采取了一項(xiàng)非常措施以確保她攝政的權(quán)力。在遼朝統(tǒng)治者正式登基前，他要正式通過重要的契丹宗教儀式再生儀，在這一過程中，他象征性地再一次降生。［17］ 在契丹部落貴族的眼里，這一儀式確定了新皇帝的統(tǒng)治權(quán)力。在這一情況下，皇太后本人不是一次，而是至少三次經(jīng)歷過這種儀式，其中第二次是在984年，而第三次是在986年。以后，擔(dān)任攝政的皇太后們也都舉行同一儀式就職。
皇太后并不是一位反復(fù)無常的暴君，而是一位深深懂得權(quán)力的現(xiàn)實(shí)性和統(tǒng)治藝術(shù)的統(tǒng)治者，她總是愿意聽取他人的建議。她贏得了遼朝官員，無論是契丹人還是漢人的極大忠誠。她不僅是一位成功的朝政管理人才，而且還仿效阿保機(jī)的皇后（應(yīng)天皇太后）成為一位軍事統(tǒng)帥，領(lǐng)導(dǎo)著她自己的、能夠投入1萬騎兵的斡魯朵。［18］ 甚至在1005年承天六十多歲時(shí)，她還指揮軍隊(duì)同宋作戰(zhàn)。《遼史》很貼切地概括了她的成就：“圣宗稱遼盛主，后教訓(xùn)為多?！保?9］
圣宗時(shí)代是遼朝發(fā)展的一個(gè)重要時(shí)期。從983年到1031年的一系列流血與曠日持久的戰(zhàn)爭(zhēng)使契丹軍事力量擴(kuò)展到了極限，雖非全部以勝利而告終，但以結(jié)束了北亞一個(gè)世紀(jì)的局部沖突和不穩(wěn)定的和解與各方力量均衡而結(jié)束。與宋在1005年的和解和與高麗在1019年到1020年間的對(duì)峙標(biāo)志著遼朝與主要鄰國的大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)的結(jié)束。在國內(nèi)，這一時(shí)代也經(jīng)歷了奚的最后和平并入、渤海人大規(guī)模叛亂的被鎮(zhèn)壓、西北諸部落的平定。只有遼朝與新興國家西夏的關(guān)系問題和與女真諸部曠日持久的紛爭(zhēng)問題還在下一個(gè)統(tǒng)治時(shí)代干擾著各方力量均衡。這些事件在北亞產(chǎn)生了一種力量均衡并一直延續(xù)到12世紀(jì)的第二個(gè)十年。它們和正在從內(nèi)部轉(zhuǎn)變的契丹國家的基本變化一樣，在同一時(shí)間發(fā)生。正是這些變化，將新的中原影響施加于行政管理之上，這是我們首先應(yīng)當(dāng)注意的。
?。?］ 她的傳記，見[645]《遼史》，卷71，第1201—1202頁。
?。?］ 有關(guān)這一制度，見[541]魏特夫和馮家昇：《中國社會(huì)史：遼（907—1125年）》，第191—192、206—212頁；[185]詹尼弗·霍姆格倫：《遼朝（907—1125年）契丹統(tǒng)治下的婚姻、親族和繼承》，第44—91頁。
［3］ [645]《遼史》，卷8，第90頁。他的傳記，見《遼史》，卷78，第1267—1268頁。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷79，第1271—1272頁。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷82，第1289—1291頁，他后來的名字為耶律隆運(yùn)。他以一系列的名字在歷史中出現(xiàn)。1001年，皇帝賜他新名德昌。1004年，他被賜予皇姓耶律。1010年，在他臨終前，他又被賜予新名隆運(yùn)。他沒有兒子，而他兄弟們的子孫直到遼朝滅亡都地位顯赫，仍繼續(xù)使用韓姓。有關(guān)他的家庭，見[769]李錫厚：《試論遼代玉田韓氏家族的歷史地位》。
?。?］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷74，第1233頁。
［7］ [645]《遼史》，卷74，第1230頁。
?。?］ [645]《遼史》，卷74，第1234頁。
?。?］ 見[802]羅繼祖：《遼漢臣世系表》，重版載楊家駱編：《遼史匯編》，卷4，35號(hào)，第2—4頁。
?。?0］ [645]《遼史》，卷74，第1235頁。
?。?1］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷82，第1289—1291頁。
［12］ 有關(guān)韓德威的家族及其半契丹化身份，見[541]魏特夫與馮家昇：《中國社會(huì)史：遼（907—1125年）》，第220頁和注420。
?。?3］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷83，第1302頁。
?。?4］ [645]《遼史》，卷10，第111頁。
?。?5］ 他的傳記，見[645]《遼史》，卷83，第1299頁。
?。?6］ 見[667]萬斯同：《遼大臣年表》，重版載楊家駱編：《遼史匯編》，卷4，33號(hào)，第8—9頁。韓從999年占據(jù)著所有這三項(xiàng)職位，直到1002年七月，另一個(gè)漢人邢抱樸成為南院樞密使。然而，在1004年初邢死時(shí)，這一職位又歸還給韓德讓。
［17］ [645]《遼史》，卷53，第979—980頁；[541]魏特夫與馮家昇書，第273—274頁。據(jù)《遼史》，卷116，第1537頁，規(guī)定每12年重復(fù)一次。見[456]島田正郎：《遼朝史研究》，第339—347頁；[694]王民信：《契丹的“柴冊(cè)儀”和“再生儀”》。
?。?8］ [645]《遼史》，卷31，第367頁；卷35，第404頁。
［19］ [645]《遼史》，卷71，第1202頁。她的姐姐胡輦，嫁給了圣宗的叔祖罨撒葛，也是一位有成就的軍事統(tǒng)帥。罨撒葛死后，她掌管他的斡魯朵，并進(jìn)行了平定遠(yuǎn)在西北的阻卜部落的戰(zhàn)爭(zhēng)，在那里，她于鄂爾渾地區(qū)建立了要塞可敦城。見《遼史》，卷13，第145、149頁。1006年，她由于參與謀反而遭到監(jiān)禁，但此事的細(xì)節(jié)并不清楚。她在1007年死于監(jiān)禁。見《遼史》，卷14，第162—163頁；[595]葉隆禮：《契丹國志》，卷13，第142頁。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)