為倭使遵約撤兵,謹派文武弁兵前往交代,恭折馳陳,仰祈圣鑒事。竊臣于本年九月二十四日,業(yè)將淮軍到臺及開路、城工、炮臺各情形奏明在案。十月初九日,承準總理各國事務衙門函稱,倭事議定三條辦法,已畫押互換,大久保即赴臺灣會同其中將撤兵,所有修道、建房等件交付中國官員收管,當先期委員馳赴倭營驗收,隨即派兵駐守,以便將來籌辦善后事宜各等因。并抄會議憑單一扣、互換條約一扣、給稅務司赫德札一扣寄來。初十日,倭領事福島九成帶同該國通事吳碩等來謁,據稱大久保已往瑯■〈王喬〉,特令該領事到郡面陳一切,并開呈事宜五條,大意與總署原約相符,惟中一條稱,該國民人被生番殺害者,已于收埋舊址建立墓碑,以后如有該國民人親友登岸祭掃,請準其拜奠而歸等語。蓋指其初入番社時陣斃者言之也。臣等以撫局已成,允其所請,與約來時須有領事官蓋印執(zhí)照,祭畢即歸,俾免生事。另由臺灣道具文照覆。該領事感謝而去。臣等即派臺灣府周懋琦帶同委員弁兵,定于本月十三日坐永保輪船前赴瑯■〈王喬〉。隨帶照會一道,面給倭將西鄉(xiāng),令其按照條約交代明白。一面札飭臣霨所部游舉鄭榮安撫軍一營,由赤山拔隊,自陸路會之。周懋琦事竣回郡,即留安撫軍駐守瑯■〈王喬〉。
旋據探稱:初八日瑯■〈王喬〉到倭船一號,有倭官帶兵役三十余人登岸,蓋即大久保也。初九日,又到倭船一號,亦系空船。倭兵均已收拾行李,用牛車裝載槍炮器具下船。此數日內,倭營死者復二十余人,帶來洋氈又為大風刮去百余件。想該倭將等接到照會,交代一畢,即當撤營登船矣。
淮軍三起,九月十五日即到澎湖,方派長勝、靖海兩船陸續(xù)盤運,奈日來風濤暴興,兼旬不息。十月初四日,兵勇始得盡數登岸。至后山番社一帶善后事宜,俟倭兵退后臣等再當悉心通籌,請旨定奪。茲先將臣等承準總署來函,并接見倭將領事,派員前往,按照條約交代,并抄倭領事呈請事宜五條,合詞恭折,由輪船到滬交上??h付驛由六百里馳奏,伏乞皇上圣鑒,訓示遵行。此折系臣葆楨主稿,合并聲明。謹奏。
謹將倭領事呈請事宜五條,錄呈御覽。
茲因本國征番一事,在北京總理衙門,兩國大臣業(yè)經會議妥平,互立辦法可據。我全權大臣飭敝領事就貴道臺面陳一切,轉請沈大臣查辦事宜,開列于左:
一、從今約五、六日之間,敝國所撥大船,自必齊到瑯■〈王喬〉,載兵回國。應請沈大臣或潘大臣如期駕至該地,與我西鄉(xiāng)中將會晤,以便彼此料理交代事宜。貴國所派兵員,現下不過充為交代,彼此照應,猶可不必多員。
一、從來兩國大臣一切往來公文,彼此繳回注銷,永為罷論。則其沈、潘兩位大臣與西鄉(xiāng)中將曩日所有來往一切公文,亦宜就瑯相會交之便,兩相交換。
一、我國人民,在生番被殺死者,遺骸現就當時收埋之舊址,更建墓碑表之。將來如有親戚朋友人等航客就近港口之際,若欲藉便登岸掃祭者,務望使其即日登岸拜奠而歸。
一、所有交代事宜完訖之后,即望貴道立將其由飛札及電信捷報上海道臺處,以便轉申北京總理衙門查照。
一、本國現在廈門派設領事,將來如在貴道臺所轄之地,倘有交涉敝國事件,務望貴道速即照會敝領事,以便照辦其事。
旋據探稱:初八日瑯■〈王喬〉到倭船一號,有倭官帶兵役三十余人登岸,蓋即大久保也。初九日,又到倭船一號,亦系空船。倭兵均已收拾行李,用牛車裝載槍炮器具下船。此數日內,倭營死者復二十余人,帶來洋氈又為大風刮去百余件。想該倭將等接到照會,交代一畢,即當撤營登船矣。
淮軍三起,九月十五日即到澎湖,方派長勝、靖海兩船陸續(xù)盤運,奈日來風濤暴興,兼旬不息。十月初四日,兵勇始得盡數登岸。至后山番社一帶善后事宜,俟倭兵退后臣等再當悉心通籌,請旨定奪。茲先將臣等承準總署來函,并接見倭將領事,派員前往,按照條約交代,并抄倭領事呈請事宜五條,合詞恭折,由輪船到滬交上??h付驛由六百里馳奏,伏乞皇上圣鑒,訓示遵行。此折系臣葆楨主稿,合并聲明。謹奏。
謹將倭領事呈請事宜五條,錄呈御覽。
茲因本國征番一事,在北京總理衙門,兩國大臣業(yè)經會議妥平,互立辦法可據。我全權大臣飭敝領事就貴道臺面陳一切,轉請沈大臣查辦事宜,開列于左:
一、從今約五、六日之間,敝國所撥大船,自必齊到瑯■〈王喬〉,載兵回國。應請沈大臣或潘大臣如期駕至該地,與我西鄉(xiāng)中將會晤,以便彼此料理交代事宜。貴國所派兵員,現下不過充為交代,彼此照應,猶可不必多員。
一、從來兩國大臣一切往來公文,彼此繳回注銷,永為罷論。則其沈、潘兩位大臣與西鄉(xiāng)中將曩日所有來往一切公文,亦宜就瑯相會交之便,兩相交換。
一、我國人民,在生番被殺死者,遺骸現就當時收埋之舊址,更建墓碑表之。將來如有親戚朋友人等航客就近港口之際,若欲藉便登岸掃祭者,務望使其即日登岸拜奠而歸。
一、所有交代事宜完訖之后,即望貴道立將其由飛札及電信捷報上海道臺處,以便轉申北京總理衙門查照。
一、本國現在廈門派設領事,將來如在貴道臺所轄之地,倘有交涉敝國事件,務望貴道速即照會敝領事,以便照辦其事。