十五日，有日本國(guó)大戰(zhàn)船一只，寄泊廈門(mén)港，遂遣員向該國(guó)帶兵官詰問(wèn)。據(jù)稱擬借較場(chǎng)操兵。詢其前往何處？稱尚未定。船中約百余人。查系自臺(tái)灣澎湖而來(lái)。詰以何往？仍屬支吾。操兵之事，示以向章所無(wú)，該帶兵官亦即俯首無(wú)辭。究竟作何舉動(dòng)，未能窺其底蘊(yùn)。

總署據(jù)赫總稅司函送新聞紙

譯出所論日本近來(lái)情事，謂兵端已啟，欲攻臺(tái)灣云云（見(jiàn)四月初九日文將軍照會(huì)）。