再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會(huì)圖景的鴻篇巨著

　　魔幻現(xiàn)實(shí)主義借此書開山立派

　?。玻笆兰o(jì)最偉大的小說(shuō)之一

　?。玻笆兰o(jì)用西班牙文寫作的最杰出的長(zhǎng)篇小說(shuō)之一

　　１９７０年被美國(guó)文學(xué)評(píng)論家列為世界優(yōu)秀作品

　?。保梗福材戢@諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

　?。保梗福赌攴▏?guó)《讀書》雜志推薦的理想藏書

　　被譽(yù)為“再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會(huì)圖景的鴻篇巨著”的《百年孤獨(dú)》，是加西亞。馬爾克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)作品的代表作。全書近３０萬(wàn)字，內(nèi)容龐雜，人物眾多，情節(jié)曲折離奇，再加上神話故事、宗教典故、民間傳說(shuō)以及作家獨(dú)創(chuàng)的從未來(lái)的角度來(lái)回憶過(guò)去的新穎的倒敘手法等等，令人眼花繚亂。但閱畢全書，讀者可以領(lǐng)悟，作家是要通過(guò)布恩地亞家族７代人充滿神秘色彩的坎坷經(jīng)歷來(lái)反映哥倫比亞乃至拉丁美洲的歷史演變和社會(huì)現(xiàn)實(shí)，要求讀者思考造成馬孔多百年孤獨(dú)的原因，從而去尋找擺脫命運(yùn)擺弄的正確途徑。

　　《百年孤獨(dú)》出版之后被譯成３０多種文字出版，印數(shù)達(dá)一千萬(wàn)冊(cè)。各國(guó)文學(xué)評(píng)論界也不斷發(fā)表文章評(píng)介加亞西。馬爾克斯的作品，給予高度的贊揚(yáng)。英國(guó)《泰晤士報(bào)》說(shuō)他是“一位理想主義者和偉大的小說(shuō)家”；美國(guó)文學(xué)評(píng)論家約翰。巴思說(shuō)《百年孤獨(dú)》是“本世紀(jì)下半葉給人印象最深的一部小說(shuō)，而且是任何一個(gè)世紀(jì)這類杰出作品中的杰作”。

　　加西亞。馬爾克斯用他的故事創(chuàng)造了一個(gè)他自己的世界，這是一個(gè)微觀世界。在喧囂紛亂、令人困惑但卻令人信服的確定的現(xiàn)實(shí)中，它反映了一個(gè)大陸及其人們的財(cái)富與貧困。他創(chuàng)造了一個(gè)獨(dú)特的天地，那個(gè)由他虛構(gòu)出來(lái)的小鎮(zhèn)。從５０年代末，他的小說(shuō)就把我們引進(jìn)了這個(gè)奇特的地方。那里匯聚了不可思議的奇跡和最純粹的現(xiàn)實(shí)生活，作者的想像力在馳騁翱翔：荒誕不經(jīng)的傳說(shuō)、具體的村鎮(zhèn)生活、比擬與影射、細(xì)膩的景物描寫，都像新聞報(bào)導(dǎo)一樣準(zhǔn)確地再現(xiàn)出來(lái)。

　　——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授獎(jiǎng)辭

　　這部作品通過(guò)精心設(shè)計(jì)的怪誕情節(jié)、古老的神秘故事、不可告人的家族秘事以及獨(dú)特的內(nèi)在矛盾揭示出其意義，通過(guò)這種種直接的途徑給人以快感。

　　——《紐約時(shí)報(bào)》

　　《百年孤獨(dú)》把西班牙語(yǔ)的浪漫底蘊(yùn)以及骨子里面那種超現(xiàn)實(shí)的感覺發(fā)揮到淋漓盡致。我認(rèn)為將西班牙文化發(fā)揮到極致的并非《堂吉訶德》，而是《百年孤獨(dú)》。

　　——阿根廷著名學(xué)者博爾赫斯

　　中國(guó)有著無(wú)數(shù)的馬爾克斯的崇敬者，他的長(zhǎng)篇小說(shuō)《百年孤獨(dú)》影響了無(wú)數(shù)作家的寫作。前些年，《百年孤獨(dú)》的開篇竟成為許多中國(guó)作家競(jìng)相仿效的小說(shuō)開頭。

　　——著名作家格非

　　注定孤獨(dú)

　　在讀過(guò)的所有作品的開局中，我最喜歡這個(gè)精巧神奇的開場(chǎng)白，在這不動(dòng)聲色的敘述中隱藏著一種深沉的悲涼和無(wú)可奈何的宿命感，卻又憑借著巧妙的時(shí)空交錯(cuò)形成了巨大的懸疑。在讀過(guò)的所有作品里，《百年孤獨(dú)》給我最大的震撼。馬爾克斯那冷靜沉著的筆調(diào)描繪出一個(gè)魔幻般的拉丁美洲，刻畫了那么多形形色色的孤獨(dú)者們，讓我在悒郁中又帶著一點(diǎn)點(diǎn)訝異，同他們熱烈地交談，慢慢感到幸運(yùn)和渴望，慢慢感受悲愴和荒涼，在酷烈的悲劇力的撞擊下，靈魂戰(zhàn)栗不已。

　　穿越３５０年的光陰，隔著那曾被哥倫布征服過(guò)的茫茫大西洋遙遙對(duì)峙。作者虛構(gòu)了一個(gè)叫做馬孔多的小鎮(zhèn)，描繪了在這個(gè)奇特的地方生活的布恩地亞家族百年的盛衰史。他把讀者引入到這個(gè)不可思議的奇跡和最純粹的現(xiàn)實(shí)交錯(cuò)的生活之中，不僅讓你感受許多血淋淋的現(xiàn)實(shí)和荒誕不經(jīng)的傳說(shuō)，也讓你體會(huì)到最深刻的人性和最令人震驚的情感。正如一個(gè)最初向我推薦這本書的朋友所言，書中的每一個(gè)人物都是深刻得讓你覺得害怕的。

　　一開始讀《百年孤獨(dú)》時(shí)，可能會(huì)被它龐雜的家族系統(tǒng)和讓人頭暈?zāi)垦５拿謬樀梗裨S多人所說(shuō)的那樣，覺得這是一本難懂難讀、非?；靵y的書。這部書的篇幅不長(zhǎng)，可是我讀了很久，書中一直充斥著那種死亡的沉重，壓抑得我無(wú)法自由自在地呼吸，一邊讀就一邊有許多許多的念頭紛至杳來(lái)，像冰雹一樣不停息地砸過(guò)來(lái)，卻覺得茫然沒(méi)有完整的思路。但或許也正是那種孤獨(dú)和宿命的感覺，讓我像著了魔一樣死死被縛住。

　　我感覺自己似乎身處一個(gè)黑暗的隧道，面前是一個(gè)似乎無(wú)所不知的老太婆，說(shuō)著自己的往事，那么多驚心動(dòng)魄的故事在平靜的語(yǔ)調(diào)中娓娓道來(lái)。你被每一個(gè)情節(jié)震撼，但是你能隱隱約約地清楚其實(shí)所有的事情都已注定，似乎每個(gè)人都被一條線牽引著無(wú)法偏離軌道。

　　對(duì)于拒絕將現(xiàn)實(shí)想得過(guò)于灰暗的讀者來(lái)說(shuō)，這部小說(shuō)也仍然有別樣的魅力和價(jià)值等待發(fā)掘。在馬爾克斯的時(shí)代，群星閃耀，要顯示自身的光輝是格外的困難的；只有一種選擇：你能夠發(fā)出與整個(gè)星群炯異的光彩。馬爾克斯做到了。他的魔幻現(xiàn)實(shí)主義作品，將活人的世界和幽冥的世界溝通在一起，展現(xiàn)了一種生活在別處的可能，給了我們一個(gè)機(jī)會(huì)，可以踩著影子，踮起腳跟，向著另一種現(xiàn)實(shí)，向著馬爾克斯的故鄉(xiāng)眺望。

　　馬爾克斯憑借這部作品獲得了１９８２年度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，成為“拉美文學(xué)風(fēng)暴”中的代表人物。魔幻現(xiàn)實(shí)主義也借此書開山立派。流云飛歌