高速公路上擁擠不堪。高速公路上，總是擁擠不堪，哪怕是星期五凌晨一點(diǎn)。她盯著前面連成一條的紅色尾燈，車燈像一條憤怒的蛇向前延伸，有幾英里長(zhǎng)。這么多人，他們這時(shí)候要趕到哪里去？
珍妮特。羅斯平時(shí)喜歡高速公路，有好多次她都是從醫(yī)院開夜車回家的。綠色的大路標(biāo)在頭頂上：一閃而過，高架通道和地下通道像網(wǎng)一般縱橫交錯(cuò)，汽車的速度快得使人振奮不，她曾經(jīng)感到奇妙無比，感到豪爽自由。她是在加利福尼亞長(zhǎng)大的，從孩提時(shí)代起她就記得高速公路的最初模佯，高速公路網(wǎng)是和她一同成長(zhǎng)起來的。她既沒把它看作是一種威脅，也沒把它當(dāng)作是一種邪惡。它是這地方的一部分，它快速，它令人興奮。
洛杉磯這座城市比世界上任何其它城市更依賴技術(shù)，汽車是它的重要組成部分。洛杉磯沒有汽車無法生存，就像它沒有從幾百英里外用管道送來的水就無法生存一樣，就像它沒的一定的建造技術(shù)就無法生存一樣。這是這座城市得以存在的一個(gè)事實(shí)，而且從本世紀(jì)初開始就已這樣。
但最近幾年，羅斯開始意識(shí)到了生活在汽車?yán)锂a(chǎn)生的微妙心理影響。洛杉磯沒有路邊咖啡館，因?yàn)闆]有人步行。你能坐在里邊看著路人經(jīng)過的路邊咖啡館不是固定的，而是在車輪上的，它隨著交通燈的每一次變換而變換。人們停下汽車，相互匆匆看上一眼，然后繼續(xù)趕路。但生活在一間由染色玻璃和不銹鋼制成的有空調(diào)有地毯有立體聲音響的封閉斗室里總有點(diǎn)不合人性，它壓制了人類心靈深處愛群居，好熱鬧和喜歡相互往來的需要。
當(dāng)?shù)氐木癫♂t(yī)生發(fā)現(xiàn)了一種此地特有的自我喪失綜合癥。洛杉磯是一座新移民的城市，因而也就是陌生人的城市。汽車使他們相互間保持陌生，極少有什么機(jī)構(gòu)來做些工作把他們聚集到一起，事實(shí)上沒有人上教堂，勞動(dòng)團(tuán)體也不盡入意。人們變得孤獨(dú)，他們抱怨沒有聯(lián)系，沒有朋友，遠(yuǎn)離家人和故土。他們常常變得自殺成性——自殺最常見的方法就是汽車，警察委婉地稱其為“個(gè)體死亡”。你選好一條高架道，踩緊油門，以八九十碼的速度撞上去。有時(shí)要用好幾個(gè)小時(shí)才能割開殘損的車身把尸體弄出來。
她以六十五英里的時(shí)速開著車，換了五條車道，在森塞特駛離高速公路，朝好萊塢山開去，穿過在當(dāng)?shù)亟凶鐾詰侔柋八沟牡貐^(qū)，因?yàn)槟抢镒≈S多同性戀者。遇上麻煩的人好像都被吸引到洛杉磯來了。這城市提供自由，但它不提供援助。
她駛到勞雷爾坎寧，車胎因?yàn)榧鞭D(zhuǎn)彎發(fā)出吱吱的尖叫聲，車燈在黑暗中掃過。這里車輛稀少，她一會(huì)兒便可到達(dá)本森家。
從理論上講，她和研究室的其它工作人員都面對(duì)一個(gè)簡(jiǎn)單的問題。六點(diǎn)鐘以前找回本森。假如他們能把本森帶回醫(yī)院，他們可以切斷為他移植的計(jì)算機(jī)，中止發(fā)展系列，然后他們可以讓他鎮(zhèn)靜，等幾天再把他同一套新的電極端接通。他們顯然一開始就選錯(cuò)了電極，這是他們事先接受的一種冒險(xiǎn)行為，這是一種可以接受的冒險(xiǎn)，因?yàn)樗麄冎竿苡袡C(jī)會(huì)改正失誤。但這種機(jī)會(huì)現(xiàn)已不復(fù)存在。
他們必須把他找回來。問題簡(jiǎn)單，它的解決辦法也相對(duì)簡(jiǎn)單——查看已知的本森常愛去的地方。他們復(fù)查過他的病歷表后分頭行動(dòng)，羅斯到他勞雷爾的家里去，埃利斯去本森常去的叫做杰克兔子俱樂部的脫衣舞場(chǎng)，莫里斯去本森工作過的圣莫尼卡的一個(gè)自動(dòng)設(shè)備公司。他已給公司的總裁打過電話，總裁將去辦公室為他開門引路。
他們將在一小時(shí)后交換意見和進(jìn)展情況。這是一個(gè)簡(jiǎn)單的計(jì)劃，一個(gè)她覺得不可能會(huì)有結(jié)果的計(jì)劃。但除此以外也沒有什么好辦法。
她把車停在本森家的門前，沿著石板路走到大門口。門半開著，她能聽到從里面?zhèn)鞒龅奈β?。她敲了兩下便推開了門。
“有人嗎？”
似乎沒人聽見?？┛┑男β暿菑姆孔雍竺娴哪膫€(gè)地方傳來的。她走進(jìn)前廳。她從未見過本森家的房子，很想看看它到底是個(gè)什么樣子。
她朝四周一看，意識(shí)到眼前的情景是她應(yīng)該料想到的。
從外面看，這是一幢普通的牧場(chǎng)風(fēng)格的房子，其外表就像本森本人一樣，毫無驚人之處。但里面看上去就像路易十六的客廳——雅的古色古香的椅子和長(zhǎng)沙發(fā)，墻上的掛毯，光禿禿的硬木地板。
“有人在家嗎？”她叫道。她的聲音在房子里回響，沒有入答應(yīng)，但笑聲仍不斷傳來。她循著聲音朝后屋走去。她走進(jìn)廚房——古色古香的煤氣爐，沒有烘箱，沒有洗碗機(jī)，沒有電動(dòng)攪拌機(jī)，沒有烤面包箱。沒有任何機(jī)器，她想。本森為自己建造了一個(gè)里面沒有任何現(xiàn)代化機(jī)器的世界。
從廚房的窗口望出去是主房的后墻。中間有一小塊草坪、一個(gè)游泳池，都很普通，卻很現(xiàn)代化；又是本森的那種普通外表。后院沐浴在游泳池水下電燈發(fā)出的綠瑩瑩的燈光之中，兩個(gè)姑娘在游泳池里嘻笑打水。她走了出去。
姑娘們并沒在意她的到來。她們繼續(xù)潑水嬉戲，在水中你推我搡。她站到游泳池的跳板上說：“有人在家嗎？”
這下她倆注意到了她，相互松開手來。“找哈里嗎？”她們中的一個(gè)問。
“是的?！?br/>
“你是警察？”
“我是醫(yī)生?！?br/>
一個(gè)姑娘輕巧地爬上游泳池，用毛巾擦擦身子。她穿一件簡(jiǎn)潔的紅色比基尼?！八麆偛?，”姑娘說，“不過我們不該告訴警察。這是他說的?！八岩粭l腿擱到椅子上，用毛巾擦干。羅斯注意到這動(dòng)作是故意的，挑逗性的，是沖著她來的。
“他什么時(shí)候離開的？”
“就在幾分鐘前?！?br/>
“你們?cè)谶@里多久了?！?br/>
“差不多一個(gè)星期，”游泳池里的姑娘說，“哈里請(qǐng)我們來住的，他覺得我們很可愛?！?br/>
另一個(gè)姑娘用毛巾裹住肩膀說：“我們?cè)诮芸送米泳銟凡坑龅剿模Ｈツ堑胤?。?br/>
羅斯點(diǎn)點(diǎn)頭。
“他挺有意思的，”那姑娘說，“常逗人發(fā)笑，你知道他今天晚上穿了什么嗎？”
“什么？”
“一件醫(yī)院的制服，雪白的?！彼龘u搖頭?！罢媸莻€(gè)有趣的人。”
“你同他說話了嗎？”
“當(dāng)然。”
“他說什么了？”
穿紅色比基尼的姑娘開始朝屋里走去，羅斯跟了上去?！八f不要報(bào)告警察，他說好好玩。”
“他為什么要來這里？”
“他得拿點(diǎn)東西?！?br/>
“什么東西？”
“他書房里的一些什么東西。”
“書房在哪里？”
“我?guī)闳ァ！?br/>
她帶羅斯回到屋內(nèi)，走過起居室，濕漉漉的腳在光禿禿的硬木地板上留下一串腳印?！斑@地方刺激不刺激？哈里真是瘋了，你聽過他的高談闊論嗎？”
“聽過?！?br/>
“那么你是知道的。他真是古怪?！彼块g四處指指。“所有這些舊東西。你為什么要見他？”
“他有病，”羅斯說。
“他肯定有病，”姑娘說，“我看見他扎著繃帶。他怎么啦，出了事故？”
“他動(dòng)了手術(shù)?！?br/>
“別開玩笑。在醫(yī)院里？”
“是的?！?br/>
“別開玩笑?！?br/>
她們走過起居室，沿著走廊來到臥室。姑娘朝右拐進(jìn)一間房間，那是一間書房——古色古香的書桌，古色古香的臺(tái)燈和放滿了靠墊的沙發(fā)?！八麃磉@里拿了些東西?！?br/>
“你看見他拿了什么？”
“我們實(shí)在沒怎么注意。但他拿走了大卷大卷的紙?！彼檬直葎澲！罢娴暮艽??？瓷先ハ袷菆D紙什么的。”。
“圖紙？”
‘嗯，紙卷的里邊是藍(lán)色的，外邊是白色的，而且很大?！彼柭柤绨?。
“他還拿了其它東西嗎？”
“是的。一只金屬盒子?！?br/>
“是什么樣的金屬盒子？”羅斯心想是一只飯盒或一只小箱子。
“看上去像一只工具箱，也許是的。在他把箱子關(guān)上之前，我看了看，好像里面有工具什么的?！?br/>
“你有沒有注意到什么特別的東西？”
姑娘又沉默了。她咬了咬嘴唇?！班?，我沒有看清楚。不過……”
“什么？”
“看上去他在里面放了枝槍。”
“他說他去哪里了嗎？”
“沒有?！?br/>
“他給了什么暗示嗎？”
“沒有?！?br/>
“他說過他要回來嗎？”
“哼，說起來真有意思，”姑娘說，“他吻了我，又吻了蘇西，然后他說好好玩，還說不要告訴警察。他說他認(rèn)為不會(huì)再見到我們了?！彼龘u搖頭?！罢嬗幸馑??？赡阒拦镌趺戳??！?br/>
“是的，”羅斯說，“我知道哈里怎么了。”她看看手表，是一點(diǎn)四十七分，只有四個(gè)鐘頭了。
埃利斯首先注意到的是氣味：又熱又濕，一股惡臭——一種動(dòng)物身上的昏沉沉熱烘烘的臭味。他討厭地皺皺鼻子。本森怎么能忍受這種地方？
他望著聚光燈在黑暗中晃來晃去，最后停在兩條修長(zhǎng)且粗細(xì)勻稱的大腿上，觀眾中發(fā)出一陣期望的騷動(dòng)。這使埃利斯想到了當(dāng)海軍時(shí)駐扎在巴爾的摩的日子，那是他最后一次光顧這種熱烘烘、粘乎乎、充滿幻想和沮喪的地方。那是很久以前的事了。讓人感到震驚的是，時(shí)光居然過得這么快。
“靜一靜，女士們先生們，美妙無比的。可愛的辛西婭上臺(tái)了，為可愛的辛西婭熱烈鼓掌！”
聚光燈在臺(tái)上放大光圈，照出一個(gè)很難看但是很大膽的姑娘。樂隊(duì)開始奏樂，聚光燈的光圈漸漸放大，照到了辛西婭的眼睛上。她瞇起眼睛，笨拙地跳了起來。她根本不顧音樂節(jié)拍，門似乎沒有人在乎。埃利斯看看觀眾，這里有許多男人——還有許多剪著短發(fā)看上去挺厲害的姑娘。
“哈里·本森？”經(jīng)理站在他身旁說，“是啊，他常來這里?！?br/>
“最近見到過他嗎？”
“最近我可不清楚，”經(jīng)理說。他咳了一聲，埃利斯聞到了酒精的香氣?！安贿^，你聽我說，”經(jīng)理說，“我希望他不要來這里閑逛，明白嗎？這小子有點(diǎn)不對(duì)勁，老是找女孩的麻煩。你知道要留住這些女孩有多難。真他媽的像是要她們的命似的，就是這么回事?！?br/>
埃利斯點(diǎn)點(diǎn)頭，朝觀眾掃了一眼。本森也許換了衣服，他當(dāng)然不會(huì)再穿護(hù)理員的工作服。埃利斯看著觀眾腦袋后面發(fā)根與襯衫領(lǐng)子之間的那個(gè)部位，他在尋找白色的繃帶。他什么也沒發(fā)現(xiàn)。
“可你最近沒看到過他嗎？”
“沒有，”經(jīng)理?yè)u著頭說，“有一個(gè)多星期沒看到了。”一個(gè)女招待擦肩而過，穿著一件兔子一樣的白色毛皮比基尼。“薩爾，你最近見到過哈里嗎？”
“他經(jīng)常來這里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，”她含糊他說，隨后托著一盤飲料信步走開了。
“我希望他不要來這里閑逛，糾纏女孩?！苯?jīng)理說著又咳了一陣。
埃利斯朝俱樂部里邊走去，聚光燈在他頭頂上的煙霧中閃過，跟著臺(tái)上女孩的表演。她遇到了麻煩，胸罩解不開。她曳著腳步算是跳著一種兩步舞，雙手放在背后，兩只眼睛木然地望著觀眾。埃利斯望著她，心里明白了本森為什么把脫衣舞女看作機(jī)器。她們是機(jī)械的，這不容置疑。而且是假的——胸罩脫下來時(shí)，他能看到兩只乳房下面的Ｕ型手術(shù)刀口，那里面墊了塑料。
雅格倫會(huì)喜歡這個(gè)，他想。這會(huì)符合他的有關(guān)機(jī)器性交的理論，雅格倫是發(fā)展部的一個(gè)小青年，他熱衷于把人工智能與人類智能結(jié)合起來的那些想法。他認(rèn)為，一方面整容外科與移植機(jī)器使人類更具機(jī)械性，另一方面機(jī)器人的發(fā)展使機(jī)器更具人性。人們開始與具有人類特點(diǎn)的機(jī)器人性交，只是個(gè)時(shí)間問題。
也許這已經(jīng)開始，埃利斯望著脫衣舞女，心里在想。他回頭看看觀眾，確信本森不在里邊，隨后他又檢查了后面的電話間和男廁所。
男廁所很小，散發(fā)出一陣陣嘔吐物的臭味。他咧咧嘴，對(duì)著洗手槽上方的破鏡子照了照。不管杰克兔子俱樂部有什么其它的事情，它至少騷擾了人的嗅覺。他不知道這對(duì)本森是否要緊。
他又走進(jìn)俱樂部正廳，朝門口走去。“找到他了嗎？”經(jīng)理問。
埃利斯搖著頭走了出去。一到外面，他連吸幾口涼爽的夜空氣，鉆進(jìn)汽車。氣味的問題引起了他的興趣，這是他以前曾考慮過的問題，但它從未在他自己的頭腦中真正得到解決。
他為本森動(dòng)的手術(shù)針對(duì)的是大腦的一個(gè)具體部位，即邊緣系統(tǒng)。用進(jìn)化論的話來說，這是大腦的十分古老的部分，其原始的作用是控制嗅覺，實(shí)際上它原先的稱呼是嗅腦——“嗅覺大腦”。
嗅腦在一億五千萬(wàn)年前爬行動(dòng)物統(tǒng)治地球的時(shí)候就已形成，它控制著最原始的行為——憤怒與恐懼、欲望與饑餓、進(jìn)攻與撤退。鱷魚之類的爬行動(dòng)物幾乎沒有別的東西來指揮其行為，而人類則有大腦皮層。
但大腦皮層是后來才有的，其近代的發(fā)展直到二百萬(wàn)年前才開始。人類現(xiàn)在擁有的大腦皮層只有十萬(wàn)年的歷史，按進(jìn)化論的時(shí)間尺度來說，這根本不算什么。皮層環(huán)繞邊緣大腦生長(zhǎng)、它保持不變，深深地埋在新皮層內(nèi)。大腦皮層能感覺愛，關(guān)心道德行為并能創(chuàng)作詩(shī)歌，但它不得不和處于其核心部位的鱷魚大腦維持一種不自在的和平。有時(shí)候就像本森的情況一樣，和平被打破，鱷魚大腦時(shí)斷時(shí)續(xù)地占據(jù)主導(dǎo)地位。
嗅覺和所有這一切的關(guān)系是什么呢？埃利斯無法確定。當(dāng)然，襲擊常在聞到怪味的同時(shí)開始。但是否還有其它東西？還有別的影響？
他不知道。他一邊開車一邊想這并不很重要，唯一的問題是要在本森的鱷魚大腦占據(jù)主導(dǎo)前找到他。埃利斯曾經(jīng)在研究室隔著單向玻璃看到過這種情況。當(dāng)時(shí)本森很正常——但突然間他朝墻壁橫沖過去，死命地撞擊，一邊又舉起椅子對(duì)著墻猛砸。發(fā)作開始之前未出現(xiàn)任何預(yù)兆，而且表現(xiàn)出了完全失控的不顧一切的兇狠。
早上六點(diǎn)，他想。時(shí)間已經(jīng)不多了。
珍妮特。羅斯平時(shí)喜歡高速公路，有好多次她都是從醫(yī)院開夜車回家的。綠色的大路標(biāo)在頭頂上：一閃而過，高架通道和地下通道像網(wǎng)一般縱橫交錯(cuò)，汽車的速度快得使人振奮不，她曾經(jīng)感到奇妙無比，感到豪爽自由。她是在加利福尼亞長(zhǎng)大的，從孩提時(shí)代起她就記得高速公路的最初模佯，高速公路網(wǎng)是和她一同成長(zhǎng)起來的。她既沒把它看作是一種威脅，也沒把它當(dāng)作是一種邪惡。它是這地方的一部分，它快速，它令人興奮。
洛杉磯這座城市比世界上任何其它城市更依賴技術(shù)，汽車是它的重要組成部分。洛杉磯沒有汽車無法生存，就像它沒有從幾百英里外用管道送來的水就無法生存一樣，就像它沒的一定的建造技術(shù)就無法生存一樣。這是這座城市得以存在的一個(gè)事實(shí)，而且從本世紀(jì)初開始就已這樣。
但最近幾年，羅斯開始意識(shí)到了生活在汽車?yán)锂a(chǎn)生的微妙心理影響。洛杉磯沒有路邊咖啡館，因?yàn)闆]有人步行。你能坐在里邊看著路人經(jīng)過的路邊咖啡館不是固定的，而是在車輪上的，它隨著交通燈的每一次變換而變換。人們停下汽車，相互匆匆看上一眼，然后繼續(xù)趕路。但生活在一間由染色玻璃和不銹鋼制成的有空調(diào)有地毯有立體聲音響的封閉斗室里總有點(diǎn)不合人性，它壓制了人類心靈深處愛群居，好熱鬧和喜歡相互往來的需要。
當(dāng)?shù)氐木癫♂t(yī)生發(fā)現(xiàn)了一種此地特有的自我喪失綜合癥。洛杉磯是一座新移民的城市，因而也就是陌生人的城市。汽車使他們相互間保持陌生，極少有什么機(jī)構(gòu)來做些工作把他們聚集到一起，事實(shí)上沒有人上教堂，勞動(dòng)團(tuán)體也不盡入意。人們變得孤獨(dú)，他們抱怨沒有聯(lián)系，沒有朋友，遠(yuǎn)離家人和故土。他們常常變得自殺成性——自殺最常見的方法就是汽車，警察委婉地稱其為“個(gè)體死亡”。你選好一條高架道，踩緊油門，以八九十碼的速度撞上去。有時(shí)要用好幾個(gè)小時(shí)才能割開殘損的車身把尸體弄出來。
她以六十五英里的時(shí)速開著車，換了五條車道，在森塞特駛離高速公路，朝好萊塢山開去，穿過在當(dāng)?shù)亟凶鐾詰侔柋八沟牡貐^(qū)，因?yàn)槟抢镒≈S多同性戀者。遇上麻煩的人好像都被吸引到洛杉磯來了。這城市提供自由，但它不提供援助。
她駛到勞雷爾坎寧，車胎因?yàn)榧鞭D(zhuǎn)彎發(fā)出吱吱的尖叫聲，車燈在黑暗中掃過。這里車輛稀少，她一會(huì)兒便可到達(dá)本森家。
從理論上講，她和研究室的其它工作人員都面對(duì)一個(gè)簡(jiǎn)單的問題。六點(diǎn)鐘以前找回本森。假如他們能把本森帶回醫(yī)院，他們可以切斷為他移植的計(jì)算機(jī)，中止發(fā)展系列，然后他們可以讓他鎮(zhèn)靜，等幾天再把他同一套新的電極端接通。他們顯然一開始就選錯(cuò)了電極，這是他們事先接受的一種冒險(xiǎn)行為，這是一種可以接受的冒險(xiǎn)，因?yàn)樗麄冎竿苡袡C(jī)會(huì)改正失誤。但這種機(jī)會(huì)現(xiàn)已不復(fù)存在。
他們必須把他找回來。問題簡(jiǎn)單，它的解決辦法也相對(duì)簡(jiǎn)單——查看已知的本森常愛去的地方。他們復(fù)查過他的病歷表后分頭行動(dòng)，羅斯到他勞雷爾的家里去，埃利斯去本森常去的叫做杰克兔子俱樂部的脫衣舞場(chǎng)，莫里斯去本森工作過的圣莫尼卡的一個(gè)自動(dòng)設(shè)備公司。他已給公司的總裁打過電話，總裁將去辦公室為他開門引路。
他們將在一小時(shí)后交換意見和進(jìn)展情況。這是一個(gè)簡(jiǎn)單的計(jì)劃，一個(gè)她覺得不可能會(huì)有結(jié)果的計(jì)劃。但除此以外也沒有什么好辦法。
她把車停在本森家的門前，沿著石板路走到大門口。門半開著，她能聽到從里面?zhèn)鞒龅奈β?。她敲了兩下便推開了門。
“有人嗎？”
似乎沒人聽見?？┛┑男β暿菑姆孔雍竺娴哪膫€(gè)地方傳來的。她走進(jìn)前廳。她從未見過本森家的房子，很想看看它到底是個(gè)什么樣子。
她朝四周一看，意識(shí)到眼前的情景是她應(yīng)該料想到的。
從外面看，這是一幢普通的牧場(chǎng)風(fēng)格的房子，其外表就像本森本人一樣，毫無驚人之處。但里面看上去就像路易十六的客廳——雅的古色古香的椅子和長(zhǎng)沙發(fā)，墻上的掛毯，光禿禿的硬木地板。
“有人在家嗎？”她叫道。她的聲音在房子里回響，沒有入答應(yīng)，但笑聲仍不斷傳來。她循著聲音朝后屋走去。她走進(jìn)廚房——古色古香的煤氣爐，沒有烘箱，沒有洗碗機(jī)，沒有電動(dòng)攪拌機(jī)，沒有烤面包箱。沒有任何機(jī)器，她想。本森為自己建造了一個(gè)里面沒有任何現(xiàn)代化機(jī)器的世界。
從廚房的窗口望出去是主房的后墻。中間有一小塊草坪、一個(gè)游泳池，都很普通，卻很現(xiàn)代化；又是本森的那種普通外表。后院沐浴在游泳池水下電燈發(fā)出的綠瑩瑩的燈光之中，兩個(gè)姑娘在游泳池里嘻笑打水。她走了出去。
姑娘們并沒在意她的到來。她們繼續(xù)潑水嬉戲，在水中你推我搡。她站到游泳池的跳板上說：“有人在家嗎？”
這下她倆注意到了她，相互松開手來。“找哈里嗎？”她們中的一個(gè)問。
“是的?！?br/>
“你是警察？”
“我是醫(yī)生?！?br/>
一個(gè)姑娘輕巧地爬上游泳池，用毛巾擦擦身子。她穿一件簡(jiǎn)潔的紅色比基尼?！八麆偛?，”姑娘說，“不過我們不該告訴警察。這是他說的?！八岩粭l腿擱到椅子上，用毛巾擦干。羅斯注意到這動(dòng)作是故意的，挑逗性的，是沖著她來的。
“他什么時(shí)候離開的？”
“就在幾分鐘前?！?br/>
“你們?cè)谶@里多久了?！?br/>
“差不多一個(gè)星期，”游泳池里的姑娘說，“哈里請(qǐng)我們來住的，他覺得我們很可愛?！?br/>
另一個(gè)姑娘用毛巾裹住肩膀說：“我們?cè)诮芸送米泳銟凡坑龅剿模Ｈツ堑胤?。?br/>
羅斯點(diǎn)點(diǎn)頭。
“他挺有意思的，”那姑娘說，“常逗人發(fā)笑，你知道他今天晚上穿了什么嗎？”
“什么？”
“一件醫(yī)院的制服，雪白的?！彼龘u搖頭?！罢媸莻€(gè)有趣的人。”
“你同他說話了嗎？”
“當(dāng)然。”
“他說什么了？”
穿紅色比基尼的姑娘開始朝屋里走去，羅斯跟了上去?！八f不要報(bào)告警察，他說好好玩。”
“他為什么要來這里？”
“他得拿點(diǎn)東西?！?br/>
“什么東西？”
“他書房里的一些什么東西。”
“書房在哪里？”
“我?guī)闳ァ！?br/>
她帶羅斯回到屋內(nèi)，走過起居室，濕漉漉的腳在光禿禿的硬木地板上留下一串腳印?！斑@地方刺激不刺激？哈里真是瘋了，你聽過他的高談闊論嗎？”
“聽過?！?br/>
“那么你是知道的。他真是古怪?！彼块g四處指指。“所有這些舊東西。你為什么要見他？”
“他有病，”羅斯說。
“他肯定有病，”姑娘說，“我看見他扎著繃帶。他怎么啦，出了事故？”
“他動(dòng)了手術(shù)?！?br/>
“別開玩笑。在醫(yī)院里？”
“是的?！?br/>
“別開玩笑?！?br/>
她們走過起居室，沿著走廊來到臥室。姑娘朝右拐進(jìn)一間房間，那是一間書房——古色古香的書桌，古色古香的臺(tái)燈和放滿了靠墊的沙發(fā)?！八麃磉@里拿了些東西?！?br/>
“你看見他拿了什么？”
“我們實(shí)在沒怎么注意。但他拿走了大卷大卷的紙?！彼檬直葎澲！罢娴暮艽??？瓷先ハ袷菆D紙什么的。”。
“圖紙？”
‘嗯，紙卷的里邊是藍(lán)色的，外邊是白色的，而且很大?！彼柭柤绨?。
“他還拿了其它東西嗎？”
“是的。一只金屬盒子?！?br/>
“是什么樣的金屬盒子？”羅斯心想是一只飯盒或一只小箱子。
“看上去像一只工具箱，也許是的。在他把箱子關(guān)上之前，我看了看，好像里面有工具什么的?！?br/>
“你有沒有注意到什么特別的東西？”
姑娘又沉默了。她咬了咬嘴唇?！班?，我沒有看清楚。不過……”
“什么？”
“看上去他在里面放了枝槍。”
“他說他去哪里了嗎？”
“沒有?！?br/>
“他給了什么暗示嗎？”
“沒有?！?br/>
“他說過他要回來嗎？”
“哼，說起來真有意思，”姑娘說，“他吻了我，又吻了蘇西，然后他說好好玩，還說不要告訴警察。他說他認(rèn)為不會(huì)再見到我們了?！彼龘u搖頭?！罢嬗幸馑??？赡阒拦镌趺戳??！?br/>
“是的，”羅斯說，“我知道哈里怎么了。”她看看手表，是一點(diǎn)四十七分，只有四個(gè)鐘頭了。
埃利斯首先注意到的是氣味：又熱又濕，一股惡臭——一種動(dòng)物身上的昏沉沉熱烘烘的臭味。他討厭地皺皺鼻子。本森怎么能忍受這種地方？
他望著聚光燈在黑暗中晃來晃去，最后停在兩條修長(zhǎng)且粗細(xì)勻稱的大腿上，觀眾中發(fā)出一陣期望的騷動(dòng)。這使埃利斯想到了當(dāng)海軍時(shí)駐扎在巴爾的摩的日子，那是他最后一次光顧這種熱烘烘、粘乎乎、充滿幻想和沮喪的地方。那是很久以前的事了。讓人感到震驚的是，時(shí)光居然過得這么快。
“靜一靜，女士們先生們，美妙無比的。可愛的辛西婭上臺(tái)了，為可愛的辛西婭熱烈鼓掌！”
聚光燈在臺(tái)上放大光圈，照出一個(gè)很難看但是很大膽的姑娘。樂隊(duì)開始奏樂，聚光燈的光圈漸漸放大，照到了辛西婭的眼睛上。她瞇起眼睛，笨拙地跳了起來。她根本不顧音樂節(jié)拍，門似乎沒有人在乎。埃利斯看看觀眾，這里有許多男人——還有許多剪著短發(fā)看上去挺厲害的姑娘。
“哈里·本森？”經(jīng)理站在他身旁說，“是啊，他常來這里?！?br/>
“最近見到過他嗎？”
“最近我可不清楚，”經(jīng)理說。他咳了一聲，埃利斯聞到了酒精的香氣?！安贿^，你聽我說，”經(jīng)理說，“我希望他不要來這里閑逛，明白嗎？這小子有點(diǎn)不對(duì)勁，老是找女孩的麻煩。你知道要留住這些女孩有多難。真他媽的像是要她們的命似的，就是這么回事?！?br/>
埃利斯點(diǎn)點(diǎn)頭，朝觀眾掃了一眼。本森也許換了衣服，他當(dāng)然不會(huì)再穿護(hù)理員的工作服。埃利斯看著觀眾腦袋后面發(fā)根與襯衫領(lǐng)子之間的那個(gè)部位，他在尋找白色的繃帶。他什么也沒發(fā)現(xiàn)。
“可你最近沒看到過他嗎？”
“沒有，”經(jīng)理?yè)u著頭說，“有一個(gè)多星期沒看到了。”一個(gè)女招待擦肩而過，穿著一件兔子一樣的白色毛皮比基尼。“薩爾，你最近見到過哈里嗎？”
“他經(jīng)常來這里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，”她含糊他說，隨后托著一盤飲料信步走開了。
“我希望他不要來這里閑逛，糾纏女孩?！苯?jīng)理說著又咳了一陣。
埃利斯朝俱樂部里邊走去，聚光燈在他頭頂上的煙霧中閃過，跟著臺(tái)上女孩的表演。她遇到了麻煩，胸罩解不開。她曳著腳步算是跳著一種兩步舞，雙手放在背后，兩只眼睛木然地望著觀眾。埃利斯望著她，心里明白了本森為什么把脫衣舞女看作機(jī)器。她們是機(jī)械的，這不容置疑。而且是假的——胸罩脫下來時(shí)，他能看到兩只乳房下面的Ｕ型手術(shù)刀口，那里面墊了塑料。
雅格倫會(huì)喜歡這個(gè)，他想。這會(huì)符合他的有關(guān)機(jī)器性交的理論，雅格倫是發(fā)展部的一個(gè)小青年，他熱衷于把人工智能與人類智能結(jié)合起來的那些想法。他認(rèn)為，一方面整容外科與移植機(jī)器使人類更具機(jī)械性，另一方面機(jī)器人的發(fā)展使機(jī)器更具人性。人們開始與具有人類特點(diǎn)的機(jī)器人性交，只是個(gè)時(shí)間問題。
也許這已經(jīng)開始，埃利斯望著脫衣舞女，心里在想。他回頭看看觀眾，確信本森不在里邊，隨后他又檢查了后面的電話間和男廁所。
男廁所很小，散發(fā)出一陣陣嘔吐物的臭味。他咧咧嘴，對(duì)著洗手槽上方的破鏡子照了照。不管杰克兔子俱樂部有什么其它的事情，它至少騷擾了人的嗅覺。他不知道這對(duì)本森是否要緊。
他又走進(jìn)俱樂部正廳，朝門口走去。“找到他了嗎？”經(jīng)理問。
埃利斯搖著頭走了出去。一到外面，他連吸幾口涼爽的夜空氣，鉆進(jìn)汽車。氣味的問題引起了他的興趣，這是他以前曾考慮過的問題，但它從未在他自己的頭腦中真正得到解決。
他為本森動(dòng)的手術(shù)針對(duì)的是大腦的一個(gè)具體部位，即邊緣系統(tǒng)。用進(jìn)化論的話來說，這是大腦的十分古老的部分，其原始的作用是控制嗅覺，實(shí)際上它原先的稱呼是嗅腦——“嗅覺大腦”。
嗅腦在一億五千萬(wàn)年前爬行動(dòng)物統(tǒng)治地球的時(shí)候就已形成，它控制著最原始的行為——憤怒與恐懼、欲望與饑餓、進(jìn)攻與撤退。鱷魚之類的爬行動(dòng)物幾乎沒有別的東西來指揮其行為，而人類則有大腦皮層。
但大腦皮層是后來才有的，其近代的發(fā)展直到二百萬(wàn)年前才開始。人類現(xiàn)在擁有的大腦皮層只有十萬(wàn)年的歷史，按進(jìn)化論的時(shí)間尺度來說，這根本不算什么。皮層環(huán)繞邊緣大腦生長(zhǎng)、它保持不變，深深地埋在新皮層內(nèi)。大腦皮層能感覺愛，關(guān)心道德行為并能創(chuàng)作詩(shī)歌，但它不得不和處于其核心部位的鱷魚大腦維持一種不自在的和平。有時(shí)候就像本森的情況一樣，和平被打破，鱷魚大腦時(shí)斷時(shí)續(xù)地占據(jù)主導(dǎo)地位。
嗅覺和所有這一切的關(guān)系是什么呢？埃利斯無法確定。當(dāng)然，襲擊常在聞到怪味的同時(shí)開始。但是否還有其它東西？還有別的影響？
他不知道。他一邊開車一邊想這并不很重要，唯一的問題是要在本森的鱷魚大腦占據(jù)主導(dǎo)前找到他。埃利斯曾經(jīng)在研究室隔著單向玻璃看到過這種情況。當(dāng)時(shí)本森很正常——但突然間他朝墻壁橫沖過去，死命地撞擊，一邊又舉起椅子對(duì)著墻猛砸。發(fā)作開始之前未出現(xiàn)任何預(yù)兆，而且表現(xiàn)出了完全失控的不顧一切的兇狠。
早上六點(diǎn)，他想。時(shí)間已經(jīng)不多了。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)