溫總理與《道德情操論》:
大家都知道亞當(dāng)•斯密《國(guó)富論》的一句名言——市場(chǎng)是一只看不見的手,但他的另外一本著作《道德情操論》卻很少有人讀過。他在這本書里寫道,如果一個(gè)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展成果不能真正分流到大眾手中,那么它在道義上將是不得人心的,而且是有風(fēng)險(xiǎn)的,因?yàn)樗⒍〞?huì)威脅到社會(huì)的穩(wěn)定。對(duì)于我們來說,第一是發(fā)展。第二是協(xié)調(diào)發(fā)展。我們要特別重視社會(huì)公平與正義。
——溫家寶總理接受《愛爾蘭時(shí)報(bào)》助理總編采訪2004年04月29日 外交部網(wǎng)站
聽取了委員們的建議后,溫總理發(fā)表了講話,肯定了非公有制經(jīng)濟(jì)取得的成績(jī)和為社會(huì)做出的貢獻(xiàn)。他說:“亞當(dāng)斯密的《國(guó)富論》,各位都很熟悉,他所著的《道德情操論》同樣精彩?!?
——《溫總理薦書企業(yè)家<道德情操論>同樣精彩》2005年3.10 《重慶晚報(bào)》兩會(huì)報(bào)道
中國(guó)總理溫家寶昨日下午會(huì)見出席《財(cái)富》全球論壇的跨國(guó)公司CEO和部分港商時(shí)說,中國(guó)政府始終把發(fā)展作為第一要?jiǎng)?wù),以滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的物質(zhì)和文化需要,但他表示,亞當(dāng)斯密(Adam Smith)的《國(guó)富論》和《道德情操論》「在我心目中具有同等重要地位」。溫家寶還說﹕「我想了一夜,給《財(cái)富》論壇提一個(gè)建議,不僅要關(guān)注世界大型企業(yè)的發(fā)展,還要關(guān)注世界上一半貧困人口的問題?!箤?duì)此,時(shí)代華納高級(jí)副總裁傅秉德盛贊上任才兩年多的溫家寶政府在消滅貧困問題上「已經(jīng)取得卓越成就」。
——《溫家寶接見財(cái)富論壇商家 關(guān)注企業(yè)亦關(guān)注窮人》2005年05.19香港鳳凰衛(wèi)視
溫家寶總理最近在跟文學(xué)藝術(shù)家的一次“談心”中,特別提到亞當(dāng)•斯密在《道德情操論》一書里所說的話,即如果一個(gè)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展成果不能真正分流到大眾手里,那么它在道義上是不得人心的,而且是有風(fēng)險(xiǎn)的,因?yàn)樗⒍ㄒ{社會(huì)。溫總理就此發(fā)揮道:“我們必須堅(jiān)定不移地推進(jìn)社會(huì)公平與正義,關(guān)心群眾的利益,讓每個(gè)人都享受改革和建設(shè)的成果?!边@句話的“每個(gè)人”這個(gè)短語至為重要。
——《從“小康”到“和諧”》2007年02.10《人民日?qǐng)?bào)》第08版
“我曾經(jīng)講過社會(huì)主義的兩大任務(wù),一大任務(wù)是集中精力發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力,因?yàn)橹挥形镔|(zhì)財(cái)富豐富了,實(shí)現(xiàn)社會(huì)公平正義才有保障。第二,我們必須實(shí)現(xiàn)社會(huì)公平與正義?!闭劦竭@里,溫總理轉(zhuǎn)向在場(chǎng)的師生,問道,“你們讀過《道德情操論》么?”不少同學(xué)點(diǎn)頭說:“那是亞當(dāng)•斯密的書?!?
溫總理很高興,接著說:“亞當(dāng)•斯密寫過兩部有名的著作,一本叫《道德情操論》,一本叫《國(guó)富論》?!秶?guó)富論》是講市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)這只看不見的手?!兜赖虑椴僬摗分杏幸欢卧捄芫剩f如果社會(huì)財(cái)富只集聚在少數(shù)人手里,那是不公平的,而且注定是不得人心的,必將造成社會(huì)的不穩(wěn)定。我覺得這個(gè)話是對(duì)的,所以要講公平,要把正義作為社會(huì)主義國(guó)家的首要價(jià)值。因?yàn)樯鐣?huì)主義的本質(zhì)就是要講正義,這就需要我們推進(jìn)改革,包括經(jīng)濟(jì)體制、政治體制、司法制度改革?!睒闼氐脑捳Z蘊(yùn)含了深刻的哲理,熱烈的掌聲又一次響起,表達(dá)了師生們的崇敬和認(rèn)同。
——《東風(fēng)送春綠滿園——溫家寶總理“五四”青年節(jié)看望人大學(xué)子紀(jì)實(shí)》2007年05.28日 中國(guó)人民大學(xué)新聞網(wǎng)