他們根本不需要用膠帶。

瑞貝卡·薩耶躺在桌子上，一動(dòng)不動(dòng)，像路邊垂死的狗一樣發(fā)出哀叫，不時(shí)地發(fā)出兩三個(gè)字，但卻無(wú)法連成連貫的句子。她已經(jīng)痛到無(wú)法出聲，連求饒都無(wú)力了，盡管兩只眼睛睜得圓圓的，可是眼神恍惚，什么也看不見(jiàn)了。十五分鐘前，她已經(jīng)魂飛魄散。

奇怪的是，吳沒(méi)有在她身上留下一處傷痕。沒(méi)有傷痕，瑞貝卡卻瞬間老了20歲。

瑞貝卡·薩耶什么都不知道。貝克醫(yī)生來(lái)找她問(wèn)八年前發(fā)生的一場(chǎng)假車禍，還有照片。貝克以為照片是瑞貝卡拍的，其實(shí)不是。

甘鐸肚子里發(fā)毛的感覺(jué)越來(lái)越強(qiáng)烈，從他聽(tīng)說(shuō)警方在莎曼湖畔發(fā)現(xiàn)尸體開(kāi)始。一開(kāi)始，只有癢癢的感覺(jué)，那天晚上，肯定有地方出錯(cuò)了，他只能確定這一點(diǎn)。但事到如今，他懷疑是不是全盤都出錯(cuò)了。

該是查出真相的時(shí)候了。

他問(wèn)過(guò)監(jiān)視貝克的人，此刻貝克正在街上溜狗，一個(gè)人。根據(jù)吳的安排，那是很不可靠的不在場(chǎng)證明，調(diào)查局的人會(huì)對(duì)一個(gè)人溜狗的說(shuō)辭不屑一顧，把它當(dāng)做笑話。

賴瑞·甘鐸靠近桌子。瑞貝卡·薩耶看著上面，喉嚨里發(fā)出介于尖聲呻吟和痛得叫不出聲來(lái)之間的詭異聲音。

甘鐸把槍抵住瑞貝卡前額，她又發(fā)出那種聲音。他開(kāi)了兩槍，世界陷入一片死寂。

我準(zhǔn)備回家，心里還在琢磨那句警告。

他們?cè)诳础?/p>

何必冒這個(gè)險(xiǎn)？走過(guò)三條街，有間24小時(shí)營(yíng)業(yè)的影印店。我走到門前，馬上明白為什么要24小時(shí)營(yíng)業(yè)的原因了?，F(xiàn)在都已經(jīng)半夜12點(diǎn)了，店里還是擠滿了人。許多筋疲力盡的商人拿著文件、幻燈片和厚紙板來(lái)到店里。

我站在天鵝絨繩圈里排隊(duì)等候。眼前的景象，讓我想起自動(dòng)柜員機(jī)發(fā)明之前到銀行辦事的情景。排在我前面的是個(gè)女人，半夜里穿著工作套裝，眼睛下面的眼袋很大，大到足以讓人誤以為她是迪斯尼恐怖館里裝神弄鬼的工作人員。排在我后面的是個(gè)男人，一頭卷發(fā)，身穿褐色運(yùn)動(dòng)服，正拿出手機(jī)按鍵。

“先生？”

一名身穿金考工作制服的工作人員指著克洛伊對(duì)我說(shuō)：“這里禁止寵物狗入內(nèi)。”

我知道，我只是想試試運(yùn)氣。我差點(diǎn)忍不住就告訴他這個(gè)。穿上班套裝的女人不為所動(dòng)，穿褐色運(yùn)動(dòng)服的男子則聳聳肩，一副“我看你怎么辦”的表情。我牽著克洛伊跑出門，把克洛伊綁在停車場(chǎng)收費(fèi)表旁邊，趕緊回來(lái)。卷發(fā)男子讓我站回原來(lái)的位置，挺有教養(yǎng)的。

十分鐘后輪到我了。店員年輕而又精力旺盛，他帶我到一臺(tái)電腦前，不慌不忙地解釋各種不同的收費(fèi)方式。

我全程點(diǎn)頭。聽(tīng)完后，登錄網(wǎng)絡(luò)。

親吻時(shí)分。

這就是關(guān)鍵，我已經(jīng)恍然大悟。第一封信以“親吻時(shí)分”代替晚上6點(diǎn)15分，為什么不直接說(shuō)出時(shí)間呢？很簡(jiǎn)單，這是種代號(hào)，就是為了避免郵件落到別人手里。不管發(fā)件人是誰(shuí)，他或她都知道郵件可能被人攔截或者監(jiān)視。無(wú)論是誰(shuí)，他或她一定知道，只有我知道親吻時(shí)分代表的是什么。

就是這個(gè)道理，第二封信也是如此，眼前的迷局頓時(shí)豁然開(kāi)朗。

首先，賬號(hào)是Bat Street（蝙蝠街）。我和伊麗莎白小時(shí)候都會(huì)騎腳踏車從莫伍德街(Morewood Street)到小枝園。那里有個(gè)行事古怪的老女人，住在一棟已經(jīng)褪色的黃色屋子里。她一個(gè)人住，常常生氣地瞪著路過(guò)的小孩。每個(gè)小鎮(zhèn)都有這種陰陽(yáng)怪氣令人毛骨悚然的老女人，而且通常都有綽號(hào)，我們給她取的綽號(hào)就是蝙蝠女。

我又登上了bigfoot網(wǎng)站，只是這次我在使用者賬號(hào)欄輸入“Morewood”。

我旁邊那位年輕而且精力充沛的店員正在對(duì)身穿褐色運(yùn)動(dòng)服、一頭長(zhǎng)發(fā)的男子滔滔不絕地重復(fù)使用規(guī)則，我敲下?lián)Q行鍵，移至密碼欄。

Teenage（少年）這個(gè)線索就更簡(jiǎn)單了。我們高中三年級(jí)時(shí)，有個(gè)星期五的晚上去了喬丹·格曼家，當(dāng)時(shí)一共去了10個(gè)人。喬丹發(fā)現(xiàn)了他老爸藏匿色情錄影帶的地方。而當(dāng)時(shí)，我們?nèi)紱](méi)看過(guò)色情片。于是大家就一塊兒見(jiàn)識(shí)了一下，同時(shí)觀看，很尷尬地笑著，互相取笑，享受著干壞事的快感。有一次我們幫學(xué)校的壘球隊(duì)取隊(duì)名，喬丹就建議大家干脆用那部色情片的片名：少年尤物(Teenage Sex Poodles)。

我在密碼欄輸入Sex Poodles，深深吸了一口氣，然后敲下登錄。

他們根本不需要用膠帶。

瑞貝卡·薩耶躺在桌子上，一動(dòng)不動(dòng)，像路邊垂死的狗一樣發(fā)出哀叫，不時(shí)地發(fā)出兩三個(gè)字，但卻無(wú)法連成連貫的句子。她已經(jīng)痛到無(wú)法出聲，連求饒都無(wú)力了，盡管兩只眼睛睜得圓圓的，可是眼神恍惚，什么也看不見(jiàn)了。十五分鐘前，她已經(jīng)魂飛魄散。

奇怪的是，吳沒(méi)有在她身上留下一處傷痕。沒(méi)有傷痕，瑞貝卡卻瞬間老了20歲。

瑞貝卡·薩耶什么都不知道。貝克醫(yī)生來(lái)找她問(wèn)八年前發(fā)生的一場(chǎng)假車禍，還有照片。貝克以為照片是瑞貝卡拍的，其實(shí)不是。

甘鐸肚子里發(fā)毛的感覺(jué)越來(lái)越強(qiáng)烈，從他聽(tīng)說(shuō)警方在莎曼湖畔發(fā)現(xiàn)尸體開(kāi)始。一開(kāi)始，只有癢癢的感覺(jué)，那天晚上，肯定有地方出錯(cuò)了，他只能確定這一點(diǎn)。但事到如今，他懷疑是不是全盤都出錯(cuò)了。

該是查出真相的時(shí)候了。

他問(wèn)過(guò)監(jiān)視貝克的人，此刻貝克正在街上溜狗，一個(gè)人。根據(jù)吳的安排，那是很不可靠的不在場(chǎng)證明，調(diào)查局的人會(huì)對(duì)一個(gè)人溜狗的說(shuō)辭不屑一顧，把它當(dāng)做笑話。

賴瑞·甘鐸靠近桌子。瑞貝卡·薩耶看著上面，喉嚨里發(fā)出介于尖聲呻吟和痛得叫不出聲來(lái)之間的詭異聲音。

甘鐸把槍抵住瑞貝卡前額，她又發(fā)出那種聲音。他開(kāi)了兩槍，世界陷入一片死寂。

我準(zhǔn)備回家，心里還在琢磨那句警告。

他們?cè)诳础?/p>

何必冒這個(gè)險(xiǎn)？走過(guò)三條街，有間24小時(shí)營(yíng)業(yè)的影印店。我走到門前，馬上明白為什么要24小時(shí)營(yíng)業(yè)的原因了。現(xiàn)在都已經(jīng)半夜12點(diǎn)了，店里還是擠滿了人。許多筋疲力盡的商人拿著文件、幻燈片和厚紙板來(lái)到店里。

我站在天鵝絨繩圈里排隊(duì)等候。眼前的景象，讓我想起自動(dòng)柜員機(jī)發(fā)明之前到銀行辦事的情景。排在我前面的是個(gè)女人，半夜里穿著工作套裝，眼睛下面的眼袋很大，大到足以讓人誤以為她是迪斯尼恐怖館里裝神弄鬼的工作人員。排在我后面的是個(gè)男人，一頭卷發(fā)，身穿褐色運(yùn)動(dòng)服，正拿出手機(jī)按鍵。

“先生？”

一名身穿金考工作制服的工作人員指著克洛伊對(duì)我說(shuō)：“這里禁止寵物狗入內(nèi)?！?/p>

我知道，我只是想試試運(yùn)氣。我差點(diǎn)忍不住就告訴他這個(gè)。穿上班套裝的女人不為所動(dòng)，穿褐色運(yùn)動(dòng)服的男子則聳聳肩，一副“我看你怎么辦”的表情。我牽著克洛伊跑出門，把克洛伊綁在停車場(chǎng)收費(fèi)表旁邊，趕緊回來(lái)。卷發(fā)男子讓我站回原來(lái)的位置，挺有教養(yǎng)的。

十分鐘后輪到我了。店員年輕而又精力旺盛，他帶我到一臺(tái)電腦前，不慌不忙地解釋各種不同的收費(fèi)方式。

我全程點(diǎn)頭。聽(tīng)完后，登錄網(wǎng)絡(luò)。

親吻時(shí)分。

這就是關(guān)鍵，我已經(jīng)恍然大悟。第一封信以“親吻時(shí)分”代替晚上6點(diǎn)15分，為什么不直接說(shuō)出時(shí)間呢？很簡(jiǎn)單，這是種代號(hào)，就是為了避免郵件落到別人手里。不管發(fā)件人是誰(shuí)，他或她都知道郵件可能被人攔截或者監(jiān)視。無(wú)論是誰(shuí)，他或她一定知道，只有我知道親吻時(shí)分代表的是什么。

就是這個(gè)道理，第二封信也是如此，眼前的迷局頓時(shí)豁然開(kāi)朗。

首先，賬號(hào)是Bat Street（蝙蝠街）。我和伊麗莎白小時(shí)候都會(huì)騎腳踏車從莫伍德街(Morewood Street)到小枝園。那里有個(gè)行事古怪的老女人，住在一棟已經(jīng)褪色的黃色屋子里。她一個(gè)人住，常常生氣地瞪著路過(guò)的小孩。每個(gè)小鎮(zhèn)都有這種陰陽(yáng)怪氣令人毛骨悚然的老女人，而且通常都有綽號(hào)，我們給她取的綽號(hào)就是蝙蝠女。

我又登上了bigfoot網(wǎng)站，只是這次我在使用者賬號(hào)欄輸入“Morewood”。

我旁邊那位年輕而且精力充沛的店員正在對(duì)身穿褐色運(yùn)動(dòng)服、一頭長(zhǎng)發(fā)的男子滔滔不絕地重復(fù)使用規(guī)則，我敲下?lián)Q行鍵，移至密碼欄。

Teenage（少年）這個(gè)線索就更簡(jiǎn)單了。我們高中三年級(jí)時(shí)，有個(gè)星期五的晚上去了喬丹·格曼家，當(dāng)時(shí)一共去了10個(gè)人。喬丹發(fā)現(xiàn)了他老爸藏匿色情錄影帶的地方。而當(dāng)時(shí)，我們?nèi)紱](méi)看過(guò)色情片。于是大家就一塊兒見(jiàn)識(shí)了一下，同時(shí)觀看，很尷尬地笑著，互相取笑，享受著干壞事的快感。有一次我們幫學(xué)校的壘球隊(duì)取隊(duì)名，喬丹就建議大家干脆用那部色情片的片名：少年尤物(Teenage Sex Poodles)。

我在密碼欄輸入Sex Poodles，深深吸了一口氣，然后敲下登錄。