黃鼠狼喬斜著圓圓的雪貂一樣的眼睛往這邊瞄過(guò)來(lái)，猛然地，他的眼睛睜得大大的：“嗨，你就是那個(gè)新來(lái)的家伙，對(duì)不對(duì)？猛龍隊(duì)？我在新聞上看到你了，還記住了你那個(gè)傻乎乎的名字?！?/p>

“米隆·波利塔?！泵茁≌f(shuō)。

“對(duì)，沒(méi)錯(cuò)，米隆，就是這個(gè)名字。你們一干人準(zhǔn)備來(lái)我這里玩玩嗎？”

“我不知道。”

“我們這里來(lái)過(guò)很多有名的客人。”喬一邊說(shuō)一邊用一塊像來(lái)自加油站的抹布擦著吧臺(tái)，“你知道有一次誰(shuí)來(lái)這里了嗎？卡森·布魯西--那個(gè)有名的DJ，他是這里的?？?。”

“真是遺憾，我沒(méi)碰到他?！泵茁≌f(shuō)。

“是啊，我們還有其他有名的客人，是這樣吧，伯恩？”

那個(gè)戴著休斯敦太空人隊(duì)棒球帽、胡須濃密的家伙打起精神來(lái)點(diǎn)點(diǎn)頭：“比如那個(gè)長(zhǎng)得像喜劇演員索皮·希爾斯的家伙，你記得他嗎？”

“對(duì)，名人?！?/p>

“只不過(guò)不是真正的索皮·希爾斯，只是長(zhǎng)得比較像而已?！?/p>

“也差不多了?！?/p>

米隆問(wèn)：“你認(rèn)識(shí)卡拉嗎？”

“卡拉？”

“那天跟格雷格在一起的女孩？”

“她叫卡拉？不，我沒(méi)能看見(jiàn)她，也沒(méi)有見(jiàn)到格雷格。他是偷偷進(jìn)來(lái)的，有點(diǎn)神秘兮兮的，我們沒(méi)有打擾他們。”他挺起胸膛，好像準(zhǔn)備敬禮似的，“在‘瑞士小屋’，我們絕對(duì)尊重名人的隱私權(quán)?！彼檬掷锏哪ú贾钢茁?，“你要記得告訴你們那些人，好嗎？”