正當(dāng)我被這幢壯麗的宮殿深深地吸引住的時候，一輛豪華轎車隆隆地駛進(jìn)西大門，坐在樹下的那些人立刻摘下帽子，然后站起來呼喊：“Bayete a-a-a,Jongintaba！”（向容欣塔巴致敬?。┻@是考撒人向其首領(lǐng)致意的傳統(tǒng)禮節(jié)。從車內(nèi)（后來我才知道這種氣派的汽車就是福特V8）走出一位身穿華麗服裝、身材不高但體格健壯的人。我能看出他是一位充滿信心、習(xí)慣于行使權(quán)力的人，他的名字對他來說也很合適，因為容欣塔巴字面意義就是“雄視群山”的意思。他受人敬仰、強(qiáng)健有力、儀表非凡，黑黑的皮膚，容貌儒雅。他隨和地與樹下的那些人一一握手。后來我才知道，樹下的這些人是泰姆布最高行政院的組成人員。這就是即將成為我的監(jiān)護(hù)人并且是今后十年中撫養(yǎng)我的那個人。

在驚奇地看到容欣塔巴及他的行政院班子的那一刻，我感覺自己好像是一棵從地里連根拔起并被扔進(jìn)河中心的小樹苗，無法抵抗那強(qiáng)大的水流。我既感到迷惑，又感到敬畏。到這時，我除了高興之外沒有任何別的想法。我除了想吃好并成為一名棍戰(zhàn)冠軍之外再沒有別的野心。我本來不想有錢、有地位、有名聲或有權(quán)力。但是，一個新世界忽然展現(xiàn)在我的面前。來自貧窮家庭的孩子在忽然面對時來運轉(zhuǎn)的時候，經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己被許多誘惑所欺騙，我也不例外。我感覺許多已經(jīng)樹立起的信仰和忠誠開始漸漸消失，父母給我打下的單薄的基礎(chǔ)開始動搖。在那個時刻，我看到生活可能會給我?guī)肀犬?dāng)棍戰(zhàn)冠軍更好的前程。

后來我才知道，在我父親臨去世前，容欣塔巴提出要當(dāng)我的監(jiān)護(hù)人。他將會把我當(dāng)作他自己的孩子，我將得到和他的孩子們一樣的待遇。我母親沒有別的選擇，她沒有拒絕攝政王的提議。盡管她會想念我，但讓她高興的是，在攝政王的呵護(hù)下我將會得到更好的教育。攝政王沒有忘記，正是在我父親的干預(yù)下，他才成為至高無上的代理國王。

我母親在穆克孜韋尼住了一兩天后就回了庫奴。我們之間的別離并沒有激動。她沒有訓(xùn)誡，沒有囑托，也沒有與我吻別。我知道，她不想讓我為她的離去而感到傷心。當(dāng)然，這種傷心是毫無疑問的。我知道我父親在世的時候就希望我受教育，以便將來有好的前程。然而在庫奴，我無法實現(xiàn)他寄予我的厚望。她那溫柔的表情就是我所需要的一切母愛和支持。在她即將離我而去的那一時刻，她轉(zhuǎn)過身來對我說：“Uqinisufokotho,Kwedine!”（振作起來，我的孩子?。┬『⒆映３Ｗ畈粫?，特別是在他們正沉溺于某種歡樂之中的時候。就連我親愛的母親也是我最親愛的朋友即將離開我的時候，我仍然滿腦子沉浸于新家的興奮之中。我怎么會不振作起來呢？我已經(jīng)穿上我的監(jiān)護(hù)人專門為我新買的漂亮衣服。

我很快適應(yīng)了穆克孜韋尼的日常生活。一個小孩的適應(yīng)能力往往是很強(qiáng)的，雖說并非完全適應(yīng)，但是我已經(jīng)習(xí)慣了這個大王宮，就好像我一直生活在這里。對于我來說，它是一個奇幻的王國，一切都那樣令人愉快。在庫奴是平淡的日常生活，而在穆克孜韋尼卻變成了冒險。當(dāng)我沒有上學(xué)的時候，我曾經(jīng)是農(nóng)夫、車夫和牧童。我騎馬，用彈弓打鳥，找別的男孩子一起玩騎馬打仗的游戲。有時，我們跳舞，并聆聽泰姆布少女美妙的歌聲和掌聲。盡管我想念庫奴和母親，但是，我完全被這個新的世界吸引住了。