“見鬼去吧?！钡鹧┣训娜苏f。

“哦，這正是我的意思?！?/p>

隨著卡車駛去，那個壯碩的衛(wèi)兵走到我面前。我們還站在那里，火車車廂像條鏈子，越來越長，我以為我們得在那兒站上很久。

“你有火柴嗎，叛軍？”

“是的。”

“能給我一根嗎？”

我看著他的樣子肯定很滑稽，只見他的刀疤發(fā)紫，眉頭緊皺。

“我是說，給我一根火柴?！?/p>

我當時就知道，他不是那種慣于盛氣凌人的人。對地位、身份沒有感覺?；蛟S是個好人，但是你永遠無法知道。也許只不過是愚蠢，沒有認識到自己的力量?；蛟S還不習慣。好笑的是，我有點同情他，盡管我意識到我不能允許自己任他控制，或者任由任何人的控制。正因為此，我確信，我的腦子里才會出現那么些令我痛苦的念頭，使勁扎著我：我一定得走。我是個俘虜。我是個遭人辱罵的人，沒錯。我變成了這樣的人。但是我不會永遠這樣生活下去。我不允許。

他把手伸進我的口袋，掏出了那個火柴聽，抽出一根，在槍托上擦了一下，點上了雪茄。我聞到了煙葉味兒，味道很好。他看著我，說，“我看見你跑上那座山的?！?/p>

我什么也沒說。

“你本來會死的?！?/p>

我點點頭。

“也許你可以抽支雪茄?！?/p>

我又點點頭。

他的搭檔勃然大怒?！皠e跟這個狗娘養(yǎng)的廢話。我們快他媽的離開這兒吧?！?/p>

我回頭看著跟我一起被俘的同伴，他們都耷拉著腦袋，愣愣地看著泥地。我想，他們會做很長時間的俘虜。

“閉嘴，”叼雪茄的人說。然后他掏出一個鐵皮煙盒，啪地打開，里面是幾根雪茄，我從沒見過那么難看的雪茄。他把一根雪茄放在我的嘴上，劃著另一根火柴，把煙點上。然后他把我的火柴拿走，塞進了他的褲子里，走開了。我深深地吸了口氣，讓煙灼燒著我的喉嚨，使勁克制著不讓自己咳嗽，把東西吐出來。我以前不太抽煙。

那兩個士兵商量了一下，然后個子較高的那個說，“我們走吧，我們得抄一條近路?！?/p>

他們領著我們順著兩座屋子間的一條小巷走去，穿過院子，穿過一個牲口棚的柵欄，上面有好多彈孔。事情似乎正好朝著我希望的方向發(fā)展，他們決定帶我們繞過主干道，從后面趕到橋跟前。那條路把我們領到了牲口棚的院子，穿過了牲口棚，那里面的食槽里攤著干草。

我經過食槽時，猛咳了一陣子，讓雪茄飛進了食槽，落在了干草上，而押送我的人沒看見。當他們朝我轉過身來時，我正用靴子尖蹭著地面，好像是在把雪茄碾進爛泥里。

“別把那支煙放在心上，”矮個子的士兵說。“那是一個有權勢的田納西人送的?！?/p>

我點點頭，我們朝那座橋走去，天知道要去哪里。

發(fā)生了一場火災，這是自然的。他們想悄悄地溜出鎮(zhèn)子，那些個聯(lián)邦軍的小伙子，而我發(fā)出了你所見到過的最大的火光信號，我相信這多少打亂了一點他們的計劃。只見到處都有人在奔跑，一個上尉抓著押送我們的兩個人，問消防隊在哪里，就在他們拼命解釋說他們得看著我們時，我溜走了。我順著一條小巷跑去，跑到河邊，下了一條小河。我回頭看去，那兩個人還在跟那個軍官爭辯，我那幾個俘虜同伴依然耷拉著腦袋站在那里，在火光的映襯下顯得黑漆漆的。

黑暗中伸展在我前面的是所有的一切，我朝那里走去。