羽回到家里。羽看到母親正躺在床上，神情很安逸。母親身旁躺著一個很小的人兒。小人兒在睡著。一張很瘦的臉皺得象核桃皮，只有很稀疏的幾根頭發(fā)，還是黃的。這小人兒實(shí)在是不好看。連可愛也談不上。遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有羽想象的那樣。但羽覺得奇怪:怎么家里就儼然多了個小人兒，這小人兒，究竟是從哪兒來的呢?羽就這么奇怪著，按了那小小的皺鼻子一下。就這么一下，按出了哇的一聲哭，先是干巴巴的，接著就成了急風(fēng)暴雨。　　　

羽心里猛地跳一下，向后一閃，她十分害怕，她驚奇這個小東西居然能發(fā)出那么大的聲音，而且看上去那張小老頭似的臉竟然會有如此豐富的表情，滿臉的皺紋都活動著，象一朵肌理細(xì)膩的菊花正在慢慢綻開。——就在她這么驚奇著的時候，她突然感到臉頰上重重的一擊，那一擊實(shí)在超出一個6歲女孩的承受力，她驀然摔倒了，摔倒的時候把旁邊的茶盤碰到了地上，四個鳳頭金邊蓋瓷茶杯都砰然碎了。羽在一片迷茫中看見母親扭曲的臉。母親的臉離得很近，羽可以清晰地看見她的疃孔。那疃孔張得很大發(fā)棕黃色，羽知道這是母親盛怒時的表情。羽還沒站穩(wěn)，另一側(cè)臉頰又重重地挨了一下，那一天，連羽自己也忘了媽媽究竟打了她多少下，她連哭也來不及了，她只是害怕，她不明白母親突然變臉到底是為什么?她只是輕輕碰了一下那個小鼻子，她并沒有做什么啊!　　　　

母親這時已經(jīng)從墨綠緞被里鉆出來了，穿一身淺色的棉毛衫褲。外婆也從另一扇門里踮著小腳走出來。母親見到外婆之后立即哭了，好象挨打的是她而不是羽似的。母親哭著說著，哼唧著，那哼唧的聲音一直侵入羽的骨髓深處?！翱蓱z我一天一夜沒合眼了，”母親說，“好不容易迷糊著了，這個死丫頭，趁我一眼沒看見就捂上了寶貝的鼻子，要不是我發(fā)現(xiàn)得早，這可憐的孩子命也要沒了!……”羽心里叫著你撒慌這不是真的，可她除了痛哭什么也說不出來，眼淚已經(jīng)把她的心給窒息了。外婆聽了母親的話就沉下臉來。外婆說我早就看出這丫頭沒個好心眼兒不是個好東西，你忘了她剛生下來不是李大爺給算過命，說她的命硬妨男孩，不是你后來流產(chǎn)兩個都是成形的男胎?!……母親想了想說是啊可不是嗎，要不是你提醒我還忘了哩!那兩次流產(chǎn)可憐我受了多少罪啊!到現(xiàn)在兩只手還是麻的還不能攥緊拳頭，母親大概是越想越委屈，又嗚嗚咽咽地哭起來，哭著說著，哼唧著。

羽覺得自己的腦袋象爆炸一樣痛，外婆在那哼唧聲中對著羽大聲宣告:“從今往后你不許碰這個小孩子，懂嗎?他是你的弟弟，是男孩子，是你們家接香火的，他比你重要，懂嗎?你媽不可能再生孩子了，懂嗎?!……”羽看到外婆平時美麗冷漠的眼睛里燒起了熊熊大火。羽知道舅舅──外婆唯一的兒子死于戰(zhàn)亂，外公去世之后，外婆迫不得已只能住在女兒家里，為此外婆曾無數(shù)次地與女兒爭吵。羽聽到過外婆在背后罵母親的那些臟話:“不要臉的東西!離了男人沒法兒活啊!沒良心的東西!就是為了她，可憐我把那么一個好兒子都給扔了!臭X!臊X!壞X!……”而母親在這方面也毫不遜色:“老寡婦!你這么能那么能，怎么爹在世的時候，寧肯嫖戲子也不要你啊!……”羽常常被母親和外婆互罵的話驚得目瞪口呆?？涩F(xiàn)在，母親和外婆忽然結(jié)成了同盟對付她了，而結(jié)成同盟的焦點(diǎn)便是床上的那個滿臉核桃皮的小人兒。　　　

如果沒有那些臟話，外婆和母親平時倒是十分優(yōu)雅的。外婆沒什么文化，只念過幾年私塾。但算起帳來，即使售貨員打著算盤也算不過她。在羽的記憶里，母親從不進(jìn)廚房，每到該做飯的時候母親就坐在窗前的一張?zhí)僖紊下靥投海玫氖且桓兘鸬耐诙?，自然是外婆的饋贈。為此羽在心里十分崇拜母親。那時在她的夢里常常出現(xiàn)一個美麗的中年女人。那女人總穿一件米色起花的絲綢大襟褂子，梳S頭，皮膚雪白，涂黑色系列唇膏，羽知道自己渴望長大，渴望成為這樣一個女人。羽那時的幻想十分單純。羽總希望停留在一種充滿幻想的夢中，這樣的夢便象一個沒有拆開的萬花筒，總有著各種惑人的色彩。羽那時最喜歡的一件事便是睡覺。羽有時因?yàn)樗X連作業(yè)也忘了做。

她就那么迷迷糊糊地睡著，一個夢接著一個夢，以至于她常常忘了哪是夢境哪是現(xiàn)實(shí)。若是遇上了什么叫人難受的事，她照例會催促自己快快醒來，她會固執(zhí)地認(rèn)為那是夢。羽是那種極容易害羞的女孩。為了掩飾羞怯她甚至可以裝作粗魯裝作混不講理。羽怕人，每每家中來客，羽便及時溜出去，夜半方歸。如果實(shí)在來不及，羽便把自己鎖進(jìn)廁所，然后從小窗爬出去，再攀上后院的桑樹枝——幸好那時羽家住的是低矮的小木房。羽為了怕見人可以不吃飯不睡覺。羽不知道自己究竟怕的是什么。但是現(xiàn)在，當(dāng)母親和外婆突然翻臉的時候，羽忽然覺得自己冥冥中一直怕著的什么一下子離她很近了。