古巴比倫史詩(shī)《吉爾伽美什》很可能是人類最早的一部文學(xué)作品,里面有一句非常動(dòng)人的詩(shī):“既然你已經(jīng)死了,我將披上獸皮,在曠野中流浪?!笨梢?jiàn),從文學(xué)誕生伊始,人類就已經(jīng)學(xué)會(huì)用它表達(dá)對(duì)亡者的思念。
許多大家都在文學(xué)史上留下過(guò)優(yōu)秀的悼亡之作,似乎各種各樣的哀悼文字都被寫(xiě)盡了。但最近這本《奇想之年》依然在英語(yǔ)文學(xué)界受到重視,成為一本很有影響的暢銷書(shū)。
作者瓊·蒂蒂安是一位美國(guó)高齡作家,年輕時(shí)不但貌美,也很出風(fēng)頭,做過(guò)時(shí)尚雜志的編輯和電影編劇,同時(shí)也是一位出色的作家。很多人認(rèn)為她的小說(shuō)和散文可以代表美國(guó)當(dāng)代文學(xué)的頂尖水平。
《奇想之年》的文字并不過(guò)分考究,但作者寫(xiě)的卻是一種過(guò)去很少有人寫(xiě)過(guò)的狀態(tài)。一般的悼亡文學(xué)往往是在親人逝世后過(guò)一段時(shí)間才去寫(xiě),這樣有了一定的距離感,可以放入更多的想象和創(chuàng)造。這本書(shū)卻是她從親人去世那一天起就開(kāi)始動(dòng)筆,里面很多細(xì)致的描寫(xiě)讀來(lái)非常沉重,而蒂蒂安的故事本身也相當(dāng)“好萊塢”。
2003 年新年來(lái)臨之前,蒂蒂安結(jié)婚才幾個(gè)月的女兒因?yàn)楦腥玖肆餍懈忻熬o急住院。新年那一天,她和丈夫從醫(yī)院看望女兒回來(lái),丈夫覺(jué)得非常累,坐到飯桌前突發(fā)心臟病,倒地就走了。過(guò)了一年多,女兒也不治而亡。
兩件事接踵而來(lái)對(duì)一個(gè)女人的打擊未免太大。在這種境況下,她會(huì)想些什么呢?她寫(xiě)道,從醫(yī)院領(lǐng)了丈夫的死亡證明書(shū),回家第一件事就是把從醫(yī)院帶回的衣服和物品,按照丈夫生前的習(xí)慣一樣一樣分門(mén)別類放進(jìn)柜子里,把他的信用卡、會(huì)員卡也全都整整齊齊放進(jìn)抽屜里,一切都跟平常一樣。
一個(gè)剛剛失去伴侶的人,還會(huì)下意識(shí)地做跟以前一樣的事情,似乎丈夫還沒(méi)有死,外面的天空仍然湛藍(lán),兩人還坐在飯桌前一起吃飯,可是有人說(shuō)走就走了,死亡就是如此突然。
在這種巨大的沖擊下,人會(huì)產(chǎn)生很多不合邏輯的荒謬想象,所謂magical thinking(奇想)。因?yàn)榉驄D兩人都是知名作家,當(dāng)晚親戚來(lái)看她的時(shí)候,提醒她要趕快通知《紐約時(shí)報(bào)》的訃聞版記者。她就想,那還要不要告訴《洛杉磯時(shí)報(bào)》呢?因?yàn)檫@兩個(gè)城市是有時(shí)差的,她突然想到,那是不是洛杉磯還沒(méi)有發(fā)生這件事呢?在洛杉磯時(shí)間里面我丈夫還沒(méi)有死?我是不是還來(lái)得及挽回這件事呢?
也許很多人喪失至親之后都會(huì)經(jīng)歷這個(gè)階段。任何亡者生前跟你一起去過(guò)的地方、看過(guò)的東西,現(xiàn)在只要一碰觸,馬上會(huì)被帶進(jìn)一個(gè)回憶的漩渦里,越陷越深。有時(shí)候她看到街角的商店開(kāi)張或關(guān)門(mén),就想著回家要把這件事跟丈夫講。又或者收到丈夫母校普林斯頓大學(xué)寄來(lái)的畢業(yè)紀(jì)念冊(cè),聽(tīng)他的老同學(xué)說(shuō)起一些往事,她就想我跟他在一起幾十年怎么沒(méi)聽(tīng)他說(shuō)過(guò)啊,我要問(wèn)問(wèn)他到底情形是怎樣的。有一天她在丈夫的書(shū)房接完電話,隨手翻開(kāi)他慣常攤放在書(shū)桌上的字典,忽然想到,他查的最后一個(gè)字是什么呢?他會(huì)不會(huì)想透過(guò)這個(gè)字留一個(gè)訊號(hào)給我,或者我能從中找出什么預(yù)示的痕跡呢?
諸如此類的奇想整整持續(xù)了一年。她每天的生活都按照去年的日程來(lái)做,每天都在想,去年這個(gè)時(shí)候我跟丈夫在做什么?她發(fā)現(xiàn)自己完全沒(méi)有辦法走出丈夫死亡的陰影。一年后的今天,她才能夠確信丈夫真的已經(jīng)不在了。這沒(méi)有丈夫跟她在一起的一年,是她生命中的“奇想之年”。
(主講 梁文道)