舉個(gè)例子說，當(dāng)我自己在2002年離婚的時(shí)候，法官對于我和我前夫在感情或道德方面的問題沒有任何興趣。她根本不關(guān)心我們在情感上委屈、破碎的心靈，或者是有沒有違背曾經(jīng)許下的神圣的誓言。她當(dāng)然更不會(huì)在乎我們的靈魂。她所關(guān)心的只有我們房子的歸屬權(quán)。當(dāng)然，還有我們的稅務(wù)情況。她關(guān)心在未來的六個(gè)月中，該由誰來繼續(xù)繳納我們的汽車租賃費(fèi)用。她甚至想知道我今后創(chuàng)作的版權(quán)歸誰所有。如果我們有孩子的話（謝天謝地，幸虧我們沒有），法官還將非常關(guān)心今后他們的教育、醫(yī)療、食宿和撫養(yǎng)權(quán)的問題。就這樣，通過紐約州賦予她的權(quán)力，她把我們這個(gè)社會(huì)的一角治理得井井有條。這位21世紀(jì)的法官依然保持著古代的婚姻觀念：也就是說，婚姻不僅僅涉及宗教或是倫理道德，而是一件關(guān)乎社會(huì)民風(fēng)的大事。她的判決與10世紀(jì)的歐洲法庭如出一轍。

在我看來，這些早期歐洲人的婚姻（也包括離婚）最明顯的特點(diǎn)就是他們的輕松。人們基于經(jīng)濟(jì)或是其他個(gè)人原因而結(jié)婚，也因?yàn)榻?jīng)濟(jì)和個(gè)人的原因分手，一切都相當(dāng)簡單。大家都明白，當(dāng)人們在心里許下諾言的時(shí)候，他們的想法也就隨之變化。就像商業(yè)交易一樣可以改變。在中世紀(jì)的德國，法院甚至認(rèn)同兩種不同類型的合法婚姻：一種是“Muntehe”，即永久地生活在一起；另一種被稱為“Friedelehe”，可以大致翻譯成“輕松的婚姻”，意為兩個(gè)成年人，按照比較隨意的方式住在一起，相互之間對財(cái)產(chǎn)沒有任何要求，隨時(shí)都可以在對方眼前消失。

不過到了13世紀(jì)，這種輕松的心態(tài)有所改變，因?yàn)榻虝?huì)再次介入婚姻當(dāng)中了?；蛘哒f，這應(yīng)該是第一次。因?yàn)樵缙诨浇棠菫跬邪钍降膲粝胍呀?jīng)結(jié)束了。神甫們不再熱衷于天堂重現(xiàn)人間，而是化身為強(qiáng)大的政治人物，致力于操縱他們逐漸成長的帝國。教會(huì)現(xiàn)在面臨的最大挑戰(zhàn)就是那些歐洲皇室，他們的婚姻通常與政治聯(lián)盟的利益息息相關(guān)，而對教皇卻不屑一顧。

1225年，教會(huì)終于取得了婚姻的控制權(quán)，制定出嚴(yán)格的法案來保障合法結(jié)婚。在此之前，兩個(gè)成年人經(jīng)過宣誓即可被視為是合法的結(jié)婚，但是教會(huì)堅(jiān)持認(rèn)為這是不夠的。新的教條宣稱：“我們堅(jiān)決禁止任何私自結(jié)婚的事發(fā)生?！睙o論是王子還是貴族，如果膽敢不經(jīng)過教會(huì)的允許擅自結(jié)婚，就會(huì)突然發(fā)現(xiàn)自己被逐出教會(huì)。這一限令對普通平民同樣有效。為了進(jìn)一步加強(qiáng)控制力度，教皇英諾森三世下令，除非得到教會(huì)的批準(zhǔn)，同樣禁止任何形式的離婚。

婚姻，曾經(jīng)是家庭和法律管轄下的世俗產(chǎn)物，現(xiàn)在搖身一變成為嚴(yán)苛的宗教工具，接受那些獨(dú)身的神甫們的操縱。教會(huì)對離婚的嚴(yán)令禁止把婚姻變成了一種新型的無期徒刑，這是亙古未有的事情，即使在古代的希伯來社會(huì)也從未出現(xiàn)。直到16世紀(jì)，離婚在歐洲依然屬于違法行為，直至亨利八世徹底改變這一陋俗。在大約兩個(gè)多世紀(jì)里（在那些宗教改革后依然保留天主教的國家里時(shí)間可能更長），夫婦們始終無法合法地解除婚姻，事情變得越來越糟。

這樣做的最終結(jié)果就是，女性的生活變得比男性更加艱難。至少男人們還可以在外面拈花惹草，而女人卻沒有這種特權(quán)。特別是貴族的婦女們，受困于婚姻的誓言，只能聽天由命地接受強(qiáng)加給她們的婚姻。（即便是農(nóng)民也可以自由地選擇或放棄自己的配偶，相比之下，這些擁有巨額財(cái)富的上流人士卻沒有這么好的待遇）貴族家的少女被送到從未聽說過的國家去，她們甚至不會(huì)說當(dāng)?shù)氐恼Z言。這些女孩子永遠(yuǎn)地離開家鄉(xiāng)，在自己陌生的丈夫的領(lǐng)地里慢慢老去。曾經(jīng)有一個(gè)英國女孩，在描述即將到來的包辦婚姻時(shí)，她悲傷地寫道：“我每天都在準(zhǔn)備走向地獄?！?/p>