“我直接回家，我受不了了?！碑斘覀冋驹谖曳块T前時，珍妮說道，“上帝保佑我今晚不必外出吃飯?！?br>　　
　　“我也是?！蔽野@道。
　　
　　“沖個澡然后按摩下腳。明天記得電話我，我想知道任何相關的細節(jié)?！?br>　　
　　我們告別了，然后我步履沉重地爬上公寓的樓梯。提著諸多購物袋真讓我筋疲力盡，我打開門，并踹腳關上房門，然后把所有購買的物品都丟落在門廳的地板上。我脫下鞋，然后栽進沙發(fā)里。不列顛人說，逛街直到累癱。我現在終于明白其中的緣由了。
　　
　　我用力地按摩著腳直到我覺得可以再次行走，然后我又沖了個稍溫的澡。我覺得舒暢了許多。我剪去了內衣，裙子和上衣的標簽，然后一次全穿在身上。這千真萬確，內衣會讓你顯得與眾不同。沒人知道你正穿著它，但事實上你確實穿了。我擺了個姿勢，把手放于臀部，將頭發(fā)撩到腦后，以模特驕傲的眼神注視著鏡子。
　　
　　一個蕩婦，直到我把我的雙手垂下，我的脂肪層提醒了一兩件亟待發(fā)生的事情。但是新買的裙子遮掩了它們。最后，我很滿意這樣的效果。
　　
　　我吹干了剛洗完的散發(fā)著清新味道的頭發(fā)，并把它扎了起來。當聽見一聲嘹亮的汽車鳴笛聲時，我仍在對鏡化著妝。
　　
　　10
　　
　　奧拉夫坐在黑色的標致車里，車窗開著，他的嘴里正叼著根香煙。他的手指在車頂上敲打，標志著羅賓·威廉最新造型的時代。他并沒有困擾于衣著裝扮，他穿著T恤衫和牛仔褲。
　　
　　我自身的蛻變倏然集中于上衣，粉色會不會太甜美了？系帶的高跟鞋也許不錯，但背心緊緊地纏繞著我的胸部，而帶子正漸漸往下滑。
　　
　　我最后又對著鏡子梳理了下，涂了層睫毛膏并戴上了一副水晶耳環(huán)。我的頭發(fā)看上去不錯。除了臉蛋以外我很滿意我的頭發(fā)。我的臉色如此蒼白，真是慚愧。而我經常使用的古銅霜讓我其中的一條腿看上去像是胡蘿卜，因此我不敢把這東西涂于臉上。我也沒有涂在另外一條腿上，所以我現在總是支著一條橘色的腿步行。在餐館里，我的腿可以放于桌子下，在汽車上我會把那條白色的腿搭在橘色的腿上。
　　
　　汽車的喇叭聲回響于建筑物的墻間。奧拉夫認出我來，從車窗內探出頭來。他喊道：“準備好了么？”
　　
　　我站在房外，目光閃爍。但是他依舊伺機再次按他的喇叭。
　　
　　我躡手躡腳地穿過馬路。奧拉夫的車把這狹長的路面全堵住了，毫無留余的空間。我拉開車門，砰地關上，說道：“開車?！?br>　　
　　“是的，小姐！你看上去漂亮得像幅畫?！?br>　　
　　我轉過臉，然后緘口不言。
　　
　　“怎么了？當約會女士外出時，你不是該期待這樣的話語么？”奧拉夫很是吃驚。
　　
　　“當約會女士外出時，你不應該像個瘋子一樣在街上按喇叭！”隨即，我后悔自己這么說話。我不想給他留有這樣的印象，認為他此時此刻正等候著從敬老院出來的祖母，并帶她去兜風。但現在他一定這么認為了。我從他在路上看我的眼神中便略曉一二。更糟糕的是，他并沒有發(fā)動汽車，而是依舊把它堵在街的正中央。
　　
　　“你應該按我門鈴的?！蔽矣脺睾偷恼Z氣建議道。
　　
　　“這樣的話我得停兩次車。”他辯解道，“你看見街上的車輪固定鉗了么？”
　　
　　“那你可以打我的手機。為什么不把車開走呢？我們身后有五輛車！”我朝肩后望去，一位司機在車外，而另一位司機正準備按喇叭。