“中國(guó)豬，你，你給我起來(lái)?！彼_給焦醉醺醺的聲音伴著雨點(diǎn)一樣的口水從頭頂砸向楊銳。

楊銳沒動(dòng)，抬眼看了看那晃悠悠的“噴壺”的臉。只見那臉上滿是橫肉，眼睛里是一片酒醉后的混沌，兩片大嘴唇上沾滿了食物碎沫和唾沫星子。楊銳覺得腦袋一熱，酒精的作用使他有些沖動(dòng)地握緊了拳頭。

“薩給焦，離這個(gè)桌子遠(yuǎn)點(diǎn)好嗎？你打擾我們了?！毙€(gè)子半躺在椅子上，收著下巴，只抬眼，用輕蔑的眼神盯著這個(gè)醉鬼。

“沒你們的——的事，D國(guó)佬。這是我，我們B國(guó)人和這頭——中國(guó)豬的恩怨，別人，管——管不著。你——你給我起來(lái)?！彼_給焦的大手突然拽住楊銳身上唯一的一件軍背心，想把他提起來(lái)。

“放手，薩給焦。沒人教你們這些B國(guó)人禮貌嗎？”西蒙坐在薩給焦的旁邊，他大聲喝道。

任何一個(gè)民族都很忌諱別人點(diǎn)名道姓地說(shuō)自己民族不好，不管對(duì)方是出于何意，B國(guó)人更是如此，西蒙的話一出口，隊(duì)里的B國(guó)人就都圍了上來(lái)。氣氛的變化讓整個(gè)原本喧鬧的餐廳頓時(shí)悄然無(wú)聲，人們都在屏息盯著那張被B國(guó)人人圍滿的小桌。

霍克頭都沒抬，喝了一大口酒，然后拿起桌上的煙盒，抽出三根煙分給西蒙、小個(gè)子和自己，三個(gè)人各自點(diǎn)上煙，霍克又把煙盒伸到楊銳跟前，“小孩。”

楊銳雖被薩給焦揪住，但還是轉(zhuǎn)過頭，看到煙盒，從容一笑，沖霍克搖搖頭。桌上除了楊銳，其他三個(gè)人若無(wú)其事地抽著煙，楊銳看了看他們的眼神，心領(lǐng)神會(huì)，臉上浮出淡淡的笑容?！澳阆朐趺礃?？”他仰頭看著薩給焦那張肥臉問。

“是你，是你讓歐達(dá)降級(jí)，是你讓他蹲禁閉，我——我要讓你付出代價(jià)?！彼_給焦哆嗦著嘴唇說(shuō)，顯然他已經(jīng)喝了不少了，連拽住楊銳的手都有些抖。

“今天看來(lái)我是躲不過去了，”楊銳站起身，看著眼前這些眼里冒火的“B國(guó)鬼子”。“是就你一個(gè)，還是你們一起來(lái)？B國(guó)雜種?！笔歉２皇堑?，是禍躲不過，借著酒勁，今兒豁出去了。旁邊的霍克臉上流露出些許的驚愕，他努力地想是什么讓他有這種感覺，費(fèi)了好大勁他才明白過來(lái)——小孩竟然會(huì)當(dāng)眾說(shuō)粗話罵人了。

B國(guó)人被一激便都圍上來(lái)了，一個(gè)個(gè)摩拳擦掌，恨不得馬上把眼前這個(gè)中國(guó)人給撕成碎片。薩給焦更是氣得臉歪，左手狠狠地抓緊楊銳的背心，右手攥緊了拳頭就想打。

“住手！”一聲怒喝讓B國(guó)人一震。沒等他們反應(yīng)過來(lái)，其中的一個(gè)突然被人從后面拽了一把，他隨著慣性后退幾步，一個(gè)腚墩兒摔在地上，他爬起來(lái)剛想去找摔他的人算賬，幾只胳膊同時(shí)繞上來(lái)，擰住他的雙手，使他動(dòng)彈不得。

薩給焦努力讓自己站著不晃，并在模糊的視界里仔細(xì)辨認(rèn)突然出現(xiàn)的這個(gè)黑人?！榜R?。　彼J(rèn)出把同伴摔倒的就是同排的馬丁。

“把你的臭手給我放開，不然你會(huì)很慘。”馬丁面無(wú)表情地說(shuō)。

馬丁的出現(xiàn)讓很多人包括楊銳和霍克他們都覺得吃驚，不過最驚訝的還是B國(guó)人，他們不明白為什么有這么多無(wú)聊的D國(guó)人來(lái)管他們和中國(guó)人的閑事。但薩給焦很快又收起驚愕的表情，故作鎮(zhèn)靜地笑道：“馬丁，你少管閑事，你身后才有幾個(gè)人，別逼我們欺負(fù)你們?！?/p>

在一旁坐著抽煙的小個(gè)子突然扔掉煙，跳到凳子上，把兩個(gè)小手指塞進(jìn)嘴里，打了一個(gè)響亮的口哨，頓時(shí)嘩啦一聲，有二十多個(gè)人圍了上來(lái)。小個(gè)子從凳子上跳下來(lái)，笑呵呵道：“那把我們D國(guó)人都叫來(lái)就不算欺負(fù)了吧。”