費(fèi)恩拿出一把小巧的折疊式小刀，刀柄是象牙的，他開(kāi)始修指甲，在刮指甲時(shí)間或抬頭看看溫切爾，并說(shuō)了以下的話。“記著，溫切爾，玩撲克，有時(shí)候與生活一樣，除非當(dāng)一個(gè)或者更多的參與者失去了與你所獲得的類似的、真實(shí)的、有價(jià)值的東西，你的所得才是真實(shí)的、有價(jià)值的。除非輸家體驗(yàn)到了真正的痛苦，撲克游戲才是真正的游戲。如果沒(méi)有痛苦存在，那你就能確信它不是一場(chǎng)真正的撲克比賽。這就是為什么你應(yīng)該永遠(yuǎn)不跟朋友們玩撲克，把他們的家用當(dāng)作賭注的原因。這些你都理解嗎？”

確實(shí)，溫切爾正在理解著他所聽(tīng)到的話，但不確定自己是不是喜歡這些話。所有的這些關(guān)于痛苦、失去和殘酷的名堂似乎離拂過(guò)仙人掌的墨西哥柔風(fēng)很遙遠(yuǎn)，離出著汗的馬身上散發(fā)出來(lái)的可愛(ài)氣味很遙遠(yuǎn)，離鴿子在臨河搖曳的柳樹(shù)上拍動(dòng)翅膀的聲音很遙遠(yuǎn)。但他覺(jué)得，學(xué)習(xí)費(fèi)恩教給他的東西并不會(huì)有什么壞處。畢竟，他可不必以打撲克來(lái)作為謀生方式。如果不出意外，如果他決定成為一個(gè)牛仔的話，他便可以最終成為西南部最棒的業(yè)余撲克玩家，專門在篝火邊打牌。又或者，如果他成為一個(gè)邊境巡邏人的話，他也許可以揣著幾個(gè)余錢到桑德比特商店的后舍去打撲克。知道費(fèi)恩所知道的東西沒(méi)什么壞處。一點(diǎn)兒壞處也沒(méi)有。

“在我們開(kāi)始之前還有幾件事兒，溫切爾。我猜想你玩牌的風(fēng)格會(huì)是公公平平的，也許會(huì)以此謀生。你看起來(lái)像是那種文靜而紳士的家伙，所以我建議你至少有一套好衣服，這衣服要燙得妥妥帖帖；這樣你總是會(huì)看起來(lái)很像樣?；疑欠N好顏色，因?yàn)樗惶@臟。

“系褲帶而不要系皮帶，四處走動(dòng)時(shí)腳上得穿著定制的靴子，因?yàn)閾淇擞螒蚩赡艹掷m(xù)很長(zhǎng)時(shí)間，你不要讓任何的束縛，或讓任何東西去分散你的注意力。把靴子做成頂部稍微寬一點(diǎn)兒的樣子，那樣你就會(huì)有地方塞一支小手槍，一支像柯特式銀行家專用式樣的手槍?？绿貥尩臉尮苤挥形謇迕组L(zhǎng)，但是，我的小伙計(jì)，在這個(gè)世界中的撲克房里我們可從不談?wù)摯笫止P的玩意兒。希望你永遠(yuǎn)用不到這支手槍，但偶爾在路上會(huì)有些相當(dāng)黑暗的事情出現(xiàn)。讓靴匠在你靴子的右側(cè)里層縫上一根小小的皮吊索，那就是放槍的地方?！?/p>

費(fèi)恩探下身，從自己的靴子里取出了一支掌心雷美國(guó)費(fèi)城人Henry Deringer 首創(chuàng)的小型手槍，極易隱藏?cái)y帶， 通常有一到兩根槍管。槍?！斑@是我的備用，一支41 第三型號(hào)的掌心雷。我已經(jīng)習(xí)慣它了，它既好用又輕便，還有許多類似的優(yōu)點(diǎn)，胡桃木把手配黃銅槍身，真是賞心悅目……至少我那只好眼看上去覺(jué)得很舒服。它幫我解除了幾次危機(jī)。但我擔(dān)心只開(kāi)一槍可能不夠。所以，盡管我比較偏愛(ài)掌心雷，我會(huì)推薦你使用更重一點(diǎn)兒的玩意兒。

“現(xiàn)在，我們來(lái)坐在這兒的桌子前吧。讓我來(lái)耍上幾把，給你演示幾樁事情。你老爸說(shuō)你對(duì)順子撲克和常規(guī)撲克掌握得相當(dāng)好，所以我們就從那些開(kāi)始吧。先從順子撲克開(kāi)始，幾乎已經(jīng)沒(méi)人在玩這個(gè)了，但玩玩還是有好處的，它可以用來(lái)說(shuō)明一些特定的事情，卻不用搞出一大堆復(fù)雜的理論?！?/p>

費(fèi)恩給小溫切爾發(fā)了五張牌?！拔覀兙筒挥霉苜€局的輪數(shù)了，溫切爾，直接進(jìn)入攤牌環(huán)節(jié)，就好像我們已經(jīng)下好了注那樣。你手里是什么牌？”

溫切爾攤開(kāi)了五張互不相配的牌?！笆裁炊疾皇恰＠?。一把臭牌?！?/p>

“好吧，我有一對(duì)4。不是什么好牌，不過(guò)我贏了?！?/p>

費(fèi)恩又開(kāi)始洗牌，一邊問(wèn)溫切爾在家學(xué)得怎么樣、最喜歡什么課程。當(dāng)男孩回答的時(shí)候，費(fèi)恩開(kāi)始發(fā)牌。

“讓我們來(lái)看看這次你拿到了什么牌，溫切爾?！?/p>

“稍微好一點(diǎn)兒，三張同號(hào)牌，三個(gè)9?！?/p>

“太糟糕了，我手里拿著最大是Q的順子，這樣我就比你強(qiáng)一點(diǎn)?！辟M(fèi)恩攤開(kāi)了五張不同花色的8、9、10、J和Q。

第三把：溫切爾攤開(kāi)了一手最大是J的同花順，費(fèi)恩湊成了一副葫蘆，三張K加一對(duì)7。