序言 身陷絕境 ·Preface
美國(guó)經(jīng)濟(jì)已經(jīng)走到了一個(gè)十字路口,下一代的經(jīng)濟(jì)生活將被重新塑造。隨著全球化競(jìng)爭(zhēng)的日益激烈和科技的迅速發(fā)展,美國(guó)經(jīng)濟(jì)將面臨近百年來(lái)最嚴(yán)峻的考驗(yàn)。但遺憾的是,政府官員和經(jīng)濟(jì)首腦們并沒(méi)有做好充分的準(zhǔn)備。他們無(wú)所作為的根源是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)已有了全新的運(yùn)作模式,但是人們的思想仍然被一些“舊觀念”所禁錮。本書正是從我們所知所想的事情出發(fā),討論了個(gè)人、企業(yè)以及整個(gè)國(guó)家所面臨的威脅,并提出了一些注定將取代這些舊觀念的、令人驚訝的新觀念,以期實(shí)現(xiàn)美國(guó)的持續(xù)繁榮。
在未來(lái)十年,幾種力量的碰撞將會(huì)威脅到美國(guó)社會(huì)的穩(wěn)定,導(dǎo)致中產(chǎn)階級(jí)的沒(méi)落,并將引發(fā)人們對(duì)幾十年來(lái)繁榮穩(wěn)定所依賴的政治和經(jīng)濟(jì)前提的質(zhì)疑。這些危險(xiǎn)與2008年秋天開(kāi)始困擾美國(guó)的次貸危機(jī)并沒(méi)有多大關(guān)系。事實(shí)上,現(xiàn)在解決短期信用危機(jī)的需求掩蓋了我們所面臨的、具有深遠(yuǎn)意義的長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)。賭注已經(jīng)不能再高了:如果美國(guó)再不采取果斷措施應(yīng)對(duì)這些變化,我們的經(jīng)濟(jì)模式將面臨巨大的沖擊。盡管存在瑕疵,但是與人類歷史上其他任何經(jīng)濟(jì)模式相比,這種經(jīng)濟(jì)模式都能更好地改善大多數(shù)人的生活。如果沖擊真的具有蔓延性,并且其他發(fā)達(dá)國(guó)家也失去了通過(guò)資本主義改善普通人生活的信心,那么發(fā)達(dá)國(guó)家為了保護(hù)其公民免受經(jīng)濟(jì)危機(jī)影響所做的努力必將導(dǎo)致發(fā)展中國(guó)家的進(jìn)一步貧困。
所幸有許多方式可以阻止這種局面的出現(xiàn),并能實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展。但問(wèn)題是由于舊觀念的禁錮,我們并沒(méi)有去做應(yīng)該做的事情。所謂的“舊觀念”指的是那些被企業(yè)高管、專業(yè)人士、政策制定者、媒體觀察者以及其他輿論領(lǐng)袖所廣泛認(rèn)同的,關(guān)于美國(guó)這種富有、發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì)運(yùn)作方式的隱性假設(shè)和根深蒂固的認(rèn)識(shí)。目前關(guān)于美國(guó)經(jīng)濟(jì)的看法并非統(tǒng)一的,不過(guò)那些身居要職的人仍然認(rèn)同如下的核心觀念:
下一代將比我們賺得多。
無(wú)論自由貿(mào)易傷害多少人,它永遠(yuǎn)都是好的。
雇主應(yīng)該為員工提供保險(xiǎn)。
稅收傷害經(jīng)濟(jì)。
教育是地方政府的事。
資本主義至上。 幾十年來(lái),這些近似于公理的觀念已經(jīng)滲透進(jìn)了美國(guó)的文化,成為許多美國(guó)人的第二天性。這些觀念決定了我們考慮問(wèn)題的路徑、解決重大問(wèn)題的標(biāo)準(zhǔn)以及對(duì)問(wèn)題可能結(jié)果的想象,從而導(dǎo)致了現(xiàn)在的困境:從政界到商界,從偏僻的商店到工廠的車間,美國(guó)人被這些陳腐的觀念所禁錮,于是其思維便與不可逆轉(zhuǎn)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展潮流相沖突。
現(xiàn)實(shí)不斷沖擊著人們的信仰,于是出現(xiàn)了一種奇怪的智力鴻溝。不僅普通百姓迷失了方向,就連國(guó)家經(jīng)濟(jì)的管理者們也不知所措,至少他們應(yīng)該對(duì)自己所管理的事務(wù)做出正確的判斷??紤]下面的問(wèn)題:
首席執(zhí)行官們常常抱怨醫(yī)療保險(xiǎn)成本的迅速上升給外國(guó)企業(yè)創(chuàng)造了競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),因?yàn)橥鈬?guó)的醫(yī)療保險(xiǎn)支出由政府埋單;但是多數(shù)首席執(zhí)行官卻又堅(jiān)持認(rèn)為美國(guó)政府不應(yīng)該承擔(dān)過(guò)多的醫(yī)療保險(xiǎn)支出。那么,究竟應(yīng)該由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)用呢?
政治家和企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)都認(rèn)為我們應(yīng)該對(duì)大多數(shù)美國(guó)人(有人認(rèn)為對(duì)所有美國(guó)人)減稅以刺激經(jīng)濟(jì)發(fā)展。然而,美國(guó)承諾用于社會(huì)保障、醫(yī)療保險(xiǎn)以及老年人服務(wù)計(jì)劃的40萬(wàn)億美元未償還費(fèi)用馬上就要到期,而且這都發(fā)生在美國(guó)拯救銀行系統(tǒng)之前。就更不用提為未參保的人投保、開(kāi)發(fā)潔凈能源、修路建橋、進(jìn)行學(xué)前教育等其他規(guī)劃了。但是,有人注意到這些數(shù)字的增加嗎?
所有的人都承認(rèn)在全球經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)如此激烈的背景下,教育是提高未來(lái)生活水平的關(guān)鍵。因此我們需要改善所有孩子而不僅僅是少數(shù)天才的學(xué)習(xí)環(huán)境,然而在2008年的總統(tǒng)競(jìng)選中,沒(méi)有一個(gè)主要政黨的候選人質(zhì)疑極端不公平的教育財(cái)政系統(tǒng)。如此一來(lái),美國(guó)就以其他發(fā)達(dá)國(guó)家所不能容忍的方式毀滅了貧困地區(qū)的學(xué)校。那么,1 000萬(wàn)美國(guó)貧困兒童該如何參與未來(lái)的競(jìng)爭(zhēng)?
兩黨的頂級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家不斷向我們保證自由貿(mào)易對(duì)國(guó)家是有利的,因?yàn)槟承┟绹?guó)人從中獲得的福利超過(guò)了其所遭受的損失。但是:誰(shuí)賦予了經(jīng)濟(jì)學(xué)家衡量不同群體利益的權(quán)利呢?