正文

如何同時(shí)做好一切

失控 作者:(美)凱文·凱利


 

史蒂夫?帕克德的初衷是想延續(xù)真正的北美草原棲息地。在此過(guò)程中,他復(fù)活了一個(gè)已經(jīng)消逝了的生態(tài)系統(tǒng),也許還得到了一個(gè)稀樹(shù)大草原的合成指南。三十年前,戴維?溫蓋特在百慕大群島的一片海洋(而不是如海的草地)中看護(hù)一種珍稀岸禽,以使其免于滅絕。在此過(guò)程中,他再現(xiàn)了一個(gè)亞熱帶島嶼的完整生態(tài)環(huán)境,進(jìn)一步闡明了組合大型機(jī)能系統(tǒng)的原理。

百慕大的故事說(shuō)的是一個(gè)島嶼受到病態(tài)的、無(wú)規(guī)劃的人工生態(tài)系統(tǒng)的蹂躪。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束時(shí),住房開(kāi)發(fā)商、外來(lái)害蟲(chóng)徹底侵占了百慕大群島,當(dāng)?shù)刂参锉贿M(jìn)口的花園物種所毀滅。1951年,在該群島外島的懸崖上發(fā)現(xiàn)了百慕大圓尾鹱——一種海鷗大小的海鳥(niǎo)——這一通告令當(dāng)?shù)鼐用窈腿蚩茖W(xué)界極為震驚,因?yàn)槿藗冋J(rèn)為百慕大圓尾鹱已經(jīng)滅絕幾個(gè)世紀(jì)了。人們最后看到它們是在渡渡鳥(niǎo)滅絕前后的十七世紀(jì)。出于一個(gè)小小的奇跡,幾對(duì)圓尾鹱一連幾代都在百慕大群島遠(yuǎn)處海崖上孵卵。它們大部分時(shí)間生活在水上,只有在構(gòu)建地下巢穴時(shí)才上岸,因此四個(gè)世紀(jì)都沒(méi)人注意到它們。

戴維?溫蓋特[1]在中學(xué)生時(shí)代就對(duì)鳥(niǎo)類(lèi)充滿狂熱的興趣。1951年,百慕大一位自然學(xué)家成功地將第一只圓尾鹱從裂隙深處的鳥(niǎo)巢取出時(shí),他就在現(xiàn)場(chǎng)。后來(lái),蓋溫特參與了嘗試在百慕大附近名為楠薩奇的無(wú)人居住的小島重新安置圓尾鹱的行動(dòng)。他如此傾心于這個(gè)工作,以致于新婚的他搬到了這個(gè)無(wú)人居住、沒(méi)有電話的外島上的一處廢棄的建筑里。

溫蓋特很快就明白了,如果不還原這里的整個(gè)生態(tài)系統(tǒng),就不可能恢復(fù)圓尾鹱的興旺。楠薩奇和百慕大原本覆蓋著茂密的香柏樹(shù)林,但是在1948至 1952年僅僅三年的時(shí)間里,香柏就被引入的害蟲(chóng)徹底毀掉了,只剩下巨大的白色樹(shù)干。取而代之的是許多外來(lái)植物。溫蓋特認(rèn)為主島上那些高大的觀賞樹(shù)肯定逃不過(guò)五十年一遇的颶風(fēng)。

溫蓋特面對(duì)著所有整體系統(tǒng)制造者都會(huì)面臨的難題:從何入手?事事都要求其他的條件萬(wàn)事俱備,但你又不可能一下子把整個(gè)東西拎起來(lái)舞弄。有些事必須先做,而且要按正確的順序去做。

通過(guò)對(duì)圓尾鹱的研究,溫蓋特?cái)喽?,它們的地下筑巢地點(diǎn)已經(jīng)因無(wú)計(jì)劃的城市擴(kuò)張而減少,之后,又有熱帶白尾鳥(niǎo)前來(lái)?yè)寠Z僅存的合適地點(diǎn)。好斗的熱帶鳥(niǎo)將圓尾鹱的幼鳥(niǎo)啄死,再占用其鳥(niǎo)巢。嚴(yán)峻的形勢(shì)下需要采取嚴(yán)厲的措施。因此,溫蓋特為圓尾鹱制定了“政府安居計(jì)劃”。他制作了人工巢穴——一種地下鳥(niǎo)窩。假如楠薩奇森林能夠恢復(fù)的話,那些樹(shù)木在颶風(fēng)的作用下微微傾斜,根部拔起形成大小合適的縫隙。熱帶鳥(niǎo)太大進(jìn)不去,但對(duì)圓尾鹱來(lái)說(shuō)那就太完美了。但是,溫蓋特等不及這一天了,因而,他制作了人工鳥(niǎo)巢,作為解開(kāi)這個(gè)謎題的第一步。

由于需要森林,他種植了8000棵香柏,希望其中能有一些抵抗得住枯萎病。有些香柏確實(shí)頂住了病害的侵襲,但是又被風(fēng)扼殺了。于是,溫蓋特又種了一種輔助物種——生長(zhǎng)迅速、非本地生的常青植物木麻黃——作為環(huán)島防風(fēng)林。木麻黃迅速長(zhǎng)大,使香柏得以慢慢生長(zhǎng),幾年過(guò)后,更適應(yīng)環(huán)境的香柏取代了木麻黃。補(bǔ)種的森林為一種已經(jīng)幾百年未在百慕大出現(xiàn)過(guò)的夜鷺創(chuàng)造了完美的家,而夜鷺吞食陸地蟹。如果沒(méi)有夜鷺,這些陸地蟹就成了島上的有害物種。數(shù)目爆長(zhǎng)的陸 地蟹一直享用著濕地植物汁多味美的嫩芽。如今蟹的數(shù)量減少,讓稀少的百慕大莎草有了生長(zhǎng)的機(jī)會(huì),近幾年里,它也有了結(jié)籽的機(jī)會(huì)。這就好像“少了釘子,丟了王國(guó)。”[2]的寓言故事。反過(guò)來(lái)說(shuō):找到釘子,王國(guó)獲勝。溫蓋特一步一步地重組了失去了的生態(tài)系統(tǒng)。



·     [1] 戴維?溫蓋特(David Wingate,1935~)鳥(niǎo)類(lèi)學(xué)家、博物學(xué)家、自然資源保護(hù)論者,大英帝國(guó)勛章獲得者。再現(xiàn)了百慕大生態(tài)環(huán)境,拯救了珍稀鳥(niǎo)類(lèi)圓尾鹱。——譯自“維基百科”

·     [2] 少了釘子,丟了王國(guó):這個(gè)寓言故事講的是一個(gè)國(guó)王去打仗,所騎的戰(zhàn)馬少了一個(gè)馬掌釘,結(jié)果在戰(zhàn)斗中戰(zhàn)馬跌倒,輸?shù)袅藨?zhàn)爭(zhēng),也丟掉了王國(guó)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)