正文

平交道口(6)

偉大的弗倫奇探長(zhǎng) 作者:F.W.克勞夫茲


解脫的感覺襲卷全身,其強(qiáng)度幾乎讓他感到了疼痛。如果他沒想起又如何?一分鐘后他就變成殺人犯,絞索就要套上他的脖子,沒什么能救他。

這個(gè)突變讓他身心俱疲。在那一刻他再也無法忍受了。他含糊地說了晚安和一路平安,轉(zhuǎn)身踉蹌走上回家的路。

他花了十分鐘來回踱步,直到感覺自己恢復(fù)常態(tài)。然后,他按響門鈴。

“謝謝你,簡(jiǎn),”他機(jī)械地對(duì)開門的傭人說。他仍覺得如在夢(mèng)中?!拔胰サ揽谒袜嚩飨壬藥ц€匙?!?/p>

解脫感只是一瞬?,F(xiàn)在,他驚訝地發(fā)覺另一種解脫感在他心里滋長(zhǎng)。他不是殺人犯!現(xiàn)在他開始審視犯罪真正的機(jī)率。他感到他的幻想變成了事實(shí)。如果他做了他企圖做的,他就再也擺脫不了鄧恩的眼睛。和平、安全、幸福、保障……他再也不能體會(huì)其中之一了。他將把當(dāng)前的困難變?yōu)橥纯嗍兜膭谝邸?/p>

帶著輕松感恩的心情,思韋特上床休息了。第二天早晨,他帶著輕松感恩的心情醒來。他差點(diǎn)兒被卷進(jìn)一個(gè)可怕之至的噩夢(mèng)。他準(zhǔn)備向經(jīng)理徹底坦白,接受處罰,然后重獲平安。

但是在早餐時(shí)他改變了主意。簡(jiǎn)瞪大眼沖進(jìn)房里。

“先生,你聽到這個(gè)消息了嗎?”她叫道,“送牛奶的剛告訴我。昨晚鄧恩先生死了——就在道口上被撞了!養(yǎng)路工今早發(fā)現(xiàn)的,撞得可慘了!”

思韋特的臉慢慢變得慘白。昨晚他同這姑娘說了什么?她已經(jīng)在好奇地看他了。她在想什么?

他用了超人的力量才振作起來?!罢任业撵`魂吧!”他從桌旁站起來,用一種受到震驚的口氣喊著,“鄧恩死了!老天爺呀,簡(jiǎn),太可怕了!我要去看看?!?/p>

他去了。尸體已被挪到養(yǎng)路工的小屋,警察在現(xiàn)場(chǎng)。思韋特趕到時(shí)警官向他敬禮。

“這真是悲傷的事,思韋特先生?!本俚卣f,“你認(rèn)識(shí)這位老紳士,是吧,先生?”

“認(rèn)識(shí)他?”思韋特答道,“當(dāng)然我認(rèn)識(shí)他。他和我在同一間辦公室工作。昨晚他和我在一起談點(diǎn)兒公事。一定是他和我分開以后發(fā)生了意外??膳?!我太吃驚了?!?/p>

“一定是,”警官表示了同情,“但是,上帝,事故總是有的,先生?!?/p>

“我知道,警官,但是我很難受,我感覺自己對(duì)此有些責(zé)任。他喝得太多了。我給他喝的是很普通的量,但他顯然不適應(yīng)。當(dāng)然,這只是稍微影響了他。我仍然覺得應(yīng)該謹(jǐn)慎一點(diǎn)兒把他安全地送到車站?!?/p>

警官的表情變了?!班蓿愫退黄鸪鰜砹?,是吧?你把他送到車站了嗎?”

“沒有,冷空氣讓他看上去完全恢復(fù)了。我們走到道口之前我就回去了?!?/p>

這是警官正常的表情,還是他已經(jīng)——

當(dāng)天,警方來調(diào)查了。他們到思韋特的辦公室找他;大概也見了傭人。思韋特講了實(shí)話。他只走到便門,然后就回家了。他們做了記錄就離開了。

第二天,警察又來了……

在法庭上,辯護(hù)方強(qiáng)調(diào)事實(shí),思韋特承認(rèn)自己走到便門;他沒有試圖在傭人或警察面前掩蓋這一事實(shí)。但辯護(hù)律師無法解釋在玻璃盛酒器和死者胃里殘留的安眠藥,以及書房的時(shí)鐘從晚餐時(shí)間起快了十分鐘,等簡(jiǎn)注意到時(shí)又被撥回了。在鄧恩住處一個(gè)密封的信封里發(fā)現(xiàn)了一頁精心書寫的賬目目錄,其重要性也無法掩蓋。還有,某一時(shí)刻,思韋特的銀行賬戶里有一筆錢消失了,幾天后同樣數(shù)目的錢又出現(xiàn)在鄧恩賬戶上。最后辯護(hù)方不能令人信服地解釋以下兩點(diǎn)事實(shí):第一,根據(jù)某個(gè)引擎上的黑色印跡,慘劇發(fā)生在思韋特回家前七分鐘;第二,廚房的錘子上帶有思韋特的指紋,那晚錘子放在他穿的舊外套的口袋里。

最終,在一個(gè)陰郁的早晨,思韋特告訴牧師所有真相,然后他顯示了應(yīng)有的勇氣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)