他搖搖頭，對這個(gè)問題很不耐煩。“我真希望我是第一個(gè)審他們的人。”他說，“局里面的人在不知道他們干了什么、贓物從哪里來之前，就已經(jīng)把它當(dāng)作搶劫案在辦了。等我察覺不對的時(shí)候，案子已經(jīng)到檢察官手里了?！?/p>

“那又怎么樣?”

“時(shí)機(jī)一錯(cuò)過，他們就開始撒賴了?！@些東西是我在街上買的?！阒浪麄冞@套伎倆?！?/p>

“那當(dāng)然?！?/p>

“他們連屋里死了個(gè)人都不知道，真是一坨狗屎。他們先把故事編好，再根據(jù)電視或報(bào)紙上的新聞修正，或是絕口不提。所以最后的版本就變成：他們兩個(gè)在里面搬東西的時(shí)候，根本不知道有個(gè)婦人死掉了，因?yàn)樗麄兏緵]上二樓。這倒奇怪了，因?yàn)樗麄兊闹讣y在臥室的鏡子、梳妝臺上跟其他幾個(gè)地方都找得到。”

“你說你在二樓臥室找到他們指紋?”

“也許我不該告訴你，不過我也看不出來這有什么差別。沒錯(cuò)，我們是找到了指紋?！?/p>

“誰的?赫雷拉還是克魯茲的?”

“問這干嘛?”

“因?yàn)槲矣X得是克魯茲殺的?！?/p>

“為什么是他?”

“他的紀(jì)錄，他有藏槍械的紀(jì)錄。”

“彈簧刀。不過他不是用這種刀對付那個(gè)女人的?！?/p>

“哦?”

“殺死那個(gè)女人的兇器是一把六寸長、兩寸半寬的東西。不知道是什么，不過好像是廚房里的刀?！?/p>

“聽起來你也不確定是哪把刀?！?/p>

“沒錯(cuò)，她廚房里什么刀都有，刀具有好幾套。如果你在家里住了二十年，你大概也會(huì)有一大堆刀。蒂勒里也說不上來到底少了哪一把?；?yàn)室的人把刀全部拿去化驗(yàn)，在上面卻找不到血跡?！?/p>

“那你認(rèn)為——”

“其中有一個(gè)人從廚房拿了一把刀，上樓殺了她，然后不知道把它扔到哪個(gè)下水道、河里或什么地方去了?！?/p>

“刀是從廚房里拿出來的?”

“當(dāng)然也可能是他們帶來的?？唆斊濍S身帶了一把彈簧刀，但是也許他不想用自己的刀殺人?！?/p>

“你暗示他有預(yù)謀?”

“要不然你還能怎么想?”

“我是覺得這是入室搶劫案，他們根本不知道她在這里。”

“對啊，你當(dāng)然是這么想，因?yàn)檫@么想比較簡單，可以幫湯米撇清。他上樓的時(shí)候還帶了把刀，為什么?”

“以防萬一有人在上面?！?/p>

“他們?yōu)槭裁匆蠘?”

“他們在找錢啊，有的人習(xí)慣把現(xiàn)金放臥室里。他打開門，發(fā)現(xiàn)她在里面，她嚇了一跳，他也嚇了一跳——”

“然后他就殺了她?”

“說得通吧?”

“狗屁。不過，我得承認(rèn)你說得有幾分道理，馬修。”他把酒杯放回桌上，“只要再整他們一次，我保證他們會(huì)全部乖乖招了?！?/p>

“他已經(jīng)說了不少?！?/p>

“我知道。你也知道該怎么教新人吧?如果只是照本宣科，那是生手，老手知道在關(guān)鍵處加點(diǎn)料?！阌袡?quán)保持沉默，不過我現(xiàn)在要你把實(shí)話一五一十招出來?！灰侔阉麄兦把圆淮詈笳Z的地方戳穿，他們就會(huì)承認(rèn)是蒂勒里授意他們殺人?！?/p>

“那不等于要他們承認(rèn)殺人?”

“我知道。他們在每一次審訊里都比上次多承認(rèn)一點(diǎn)，但只要他們的法律顧問到場，我們和諧的談話就算完了?！?/p>

“你為什么認(rèn)定蒂勒里在幕后唆使?就因?yàn)樗谕饷鎭y搞?”

“這年頭有幾個(gè)人不在外面亂搞?”

“那不就對了?”

“那些會(huì)殺老婆的不見得是在外面亂搞的人，而是想在外面亂搞的人。要不就是他認(rèn)識了年輕貌美的女子，想跟她終生廝守，要不就是他愛上了自己，再要不就是醫(yī)生，醫(yī)生常常殺老婆——”

“可是——”

“我們有上千上萬條理由，馬修。他的錢根本不是他的。更何況，她已經(jīng)準(zhǔn)備好要甩掉他了?！?/p>

“誰?他女朋友?”

“他老婆?！?/p>

“我倒沒聽說過?！?/p>

“這種事你要聽誰說?湯米啊?她跟鄰居提過，也跟律師談過。她嬸嬸死后，瑪格麗特幾乎變了個(gè)人。她是繼承了一大筆產(chǎn)業(yè)，沒錯(cuò)，但是跟她作伴的老婦人不在了。我們發(fā)現(xiàn)湯米有很多動(dòng)機(jī)殺人。如果單憑動(dòng)機(jī)就可以吊死湯米的話，我們早就去買繩子了。”