于是，在一個特別柔和的夜晚——這正是布列塔尼地區(qū)夏末時節(jié)的典型天氣，一首小詩在我心頭破土而出。那是一只漂流瓶，我多想讓它漂到高文身邊，哦不，或許今天他和他的伙伴們正在取笑那個巴黎姑娘的羞澀吧……“你知道的，住在村子盡頭稻草房子里的那一家人……”“那個女孩，我說，還真不錯……”“什么?你這么覺得?”

因為害怕自己變?yōu)樾Ρ?，我始終沒有把它交給高文，嗯，我生命中的第一首愛情小詩：

面向大海

坐著兩個純潔少年

你靦腆得像個

沒有讀過紀德的小小男子漢

夜色溫柔如斯

而我冷得像那第一位女子

我們停留在時間邊緣

在欲望邊緣與我體內(nèi)的那位女子比肩

你是男子而我是女孩

僵硬而冷靜

人們在二十歲時有時就會這樣

讀過紀德的我

常常回到拉格奈斯

想要找回你難以捉摸的眼眸

還有你野性而顫抖的嘴唇

今天的我溫柔如那第一位女子

而夜卻寒冷如斯

然而今夜我多想緊緊抱你

沉醉在我們皮膚上的海鹽味里

在愛爾蘭大海上航行的你

疾風驟浪間險象環(huán)生

你離我的二十歲如此遙遠

離你帶我去的那片溫情海灘如此遙遠

卻是為了捕捉那條

還未現(xiàn)身的大家伙

而你

是否也會偶爾回來

緬懷我們未曾獻給彼此的一吻?

過不了多久就又該離開這里的家回到城里去了，我也將揮別十八歲的夏天，走向另一個冬季。我把我的小詩夾進一本植物標本集，放在了某個抽屜的最里面，在那兒和它做伴的還有一些假期里用過的零碎玩意兒：一個粉色的空心海膽，一枚Kirbygrip牌的古銅色別針，釘在一張發(fā)黃的硬紙板上，一只我不愁找不到相似款式的孤獨短襪，以及打麥那晚我在洛茲萊克家院子里拾到的一束麥穗。

第二年夏天我依然沒有把小詩扔掉。我始終希望有一天它能被送到他手中，希望他也能回想起我們第一次情欲的滋味。