“當(dāng)然聞得出來(lái)，但已經(jīng)比以前好得多了。你說(shuō)已經(jīng)有個(gè)天才租下了這個(gè)地方？他是怎么了？鼻塞？”

“他是通過(guò)電話里談的?！?

“做事情就是不能馬虎，租房子怎么連看都不來(lái)看。再說(shuō)說(shuō)住在對(duì)門的那個(gè)女人吧，聽說(shuō)她一天到晚都在廚房里忙活。她不是唯一抱怨屋子里有怪味的人，是吧？”

“樓上的人也說(shuō)他們聞到臭味?！?

“樓上都能聞到？”

“從門縫竄出來(lái)之后，你看，就這么一路上去了?！?

“如果那時(shí)她沒(méi)在對(duì)門張羅吃的，或是，尸臭和食物的味道混在一起，相互抵消，誰(shuí)會(huì)想到屋里面有死人呢？她到底在煮什么？”

“柬埔寨食物吧，我想?！?

“柬埔寨？”

“她是從柬埔寨來(lái)的，”喬治說(shuō)，“應(yīng)該是弄柬埔寨食物吧，不是嗎？”

“我猜柬埔寨國(guó)宴的第一道就是大蒜煮狗肉?！卑ド?，“她那家人對(duì)于這道菜真是百吃不膩。好啦，喬治，我們從這里接手了?！?

“接手干什么？”

艾弗森笑了笑?！敖邮指苫顑喊　！彼f(shuō)，“去忙吧，喝幾杯類固醇，舉舉重吧?！?

“我沒(méi)碰過(guò)類固醇，自然的東西更好?！?

“是啊，說(shuō)得對(duì)?！?

“那東西對(duì)人體不好?！眴讨握f(shuō)，“你的蛋會(huì)變小?！?

“小得跟鷹嘴豆似的?！卑ドf(shuō)。門關(guān)上之后，他說(shuō)：“你看那個(gè)王八蛋的肩膀，自然個(gè)屁。那些矮個(gè)子都想長(zhǎng)高變大，急了，每個(gè)人都想試試類固醇，還真的有效，誰(shuí)舍得放棄不用？但用多了，蛋真的會(huì)變小。這些吃類固醇的人，嘴巴上這樣說(shuō)，但是跟肝癌一樣，都覺得只有別人才會(huì)得。”他搖搖頭，“其實(shí)，我們不都這么想嗎？壞事只會(huì)發(fā)生在別人身上。否則的話，誰(shuí)敢乘飛機(jī)、誰(shuí)敢從酒吧出來(lái)以后開車回家、誰(shuí)敢抽煙？說(shuō)不定，連出門都不敢了?！?

“也不敢去聽音樂(lè)會(huì)了?！?

“什么事都不敢干了。這里就是命案發(fā)生現(xiàn)場(chǎng)，你還可以聞到味道，是不是？情況比喬治想得好一些。你能做的，就是拼命聞，因?yàn)槭裁匆部床灰娏?。他把這里打掃干凈了。他也非打掃不可，沒(méi)有理由把那些亂七八糟的東西保留下來(lái)。法醫(yī)已經(jīng)驗(yàn)過(guò)尸了，證據(jù)帶走了，照片也都拍過(guò)了。門一撞開，這案子就破了，完全沒(méi)有保留現(xiàn)場(chǎng)完整的必要?！?

他帶我進(jìn)到前屋，穿過(guò)廚房，在后面找到第三個(gè)房間?！凹揖叨疾灰娏??！彼f(shuō)，“其實(shí)原來(lái)也沒(méi)有什么?？蛷d里兩把救世軍 捐的破椅子，紙箱子上放了部舊電視，廚房里有個(gè)牌桌，連張床都沒(méi)有，地板上放個(gè)海綿墊，鋪張床單，就這么睡了。有沒(méi)有衣柜呢？這倒記不清了。我只記得一個(gè)東西，這里還有一部電視機(jī)，放在地板上，可以躺在地上看，不會(huì)扭著脖子。”

“他們想得可真周到?！蔽艺f(shuō)。

“他們還想到睡覺的時(shí)候要多吸點(diǎn)新鮮空氣，刻意把海綿墊放在窗戶邊。那個(gè)瘋子，伊凡科，就死在你站的那個(gè)位置，四仰八叉地躺在那里，頭顱紙幣朝下，身子一半在海綿墊上，一半在海綿墊外。突然想起來(lái)了，如果我們?cè)诰炀值脑?，我就可以拿現(xiàn)場(chǎng)照片給你看了，你會(huì)更加清楚我剛剛沖進(jìn)來(lái)時(shí)候的現(xiàn)場(chǎng)情況?！?

我說(shuō)謝林已經(jīng)拿給我看過(guò)了。