德弗雷爾從我們提供給他的名單中精心挑選了100個與會者的名字：美國國防部長威廉·派瑞；加拿大總理讓·克雷蒂安；前美國國務(wù)卿亨利·基辛格；菲亞特榮譽(yù)主席喬瓦尼·阿涅利；加拿大財(cái)政部長保羅·馬?。ê笕渭幽么罂偫恚?；歐盟執(zhí)行委員馬里奧·蒙托；大通曼哈頓銀行的戴維·洛克菲勒；喬治·索羅斯世界著名貨幣投機(jī)家，現(xiàn)為索羅斯基金管理公司主席?！幷咦ⅲ槐壤麜r親王；荷蘭及西班牙女王；以及其他商業(yè)、政治、學(xué)術(shù)精英。

同一天，《多倫多太陽報(bào)》刊載新聞，標(biāo)題為“巨擘云集：1996王城彼德伯格秘密會議，各國際政要分歧巨大”。該報(bào)聲稱：“左翼和右翼分子都暗示私有化事件是影子政府系統(tǒng)的一部分，霍林格有限公司主席，傳媒巨子康拉德·布萊克，以及該集團(tuán)的其他常務(wù)理事，對此非常不滿。”

當(dāng)日早上7∶45，在多倫多主城區(qū)擁有最多聽眾的“680新聞”傳奇廣播節(jié)目的主持人迪克·斯麥斯，作了如下報(bào)道——報(bào)道作為該電臺新聞預(yù)報(bào)的一部分，每隔一段時間便被重復(fù)播報(bào)一次：

迪克·斯麥斯：哦，這聽起來像是陰謀電影里的情節(jié)，世界巨頭秘密集會。康拉德·布萊克正在主持他的彼德伯格年度會議。這里是來自680新聞記者克倫·帕森斯的報(bào)道……

記者：大約有一百位要員，包括荷蘭和西班牙女王，以及亨利·基辛格、美國國防部長威廉·派瑞，還有我們的總理，聚集在一起舉行會議。與會的還有各大公司的首腦，這些公司是福特汽車公司、施樂公司、帝國商業(yè)銀行和路透社。布萊克說，會議禁止記者報(bào)道，這樣討論就會更融洽、更坦率。他說，“意見交換常常十分熱烈”。與會者被要求宣誓保密。去年的會議是在瑞士的三家山頂豪華酒店舉行的，今年則是在價值六千萬美元的王城鎮(zhèn)奢華的溫泉浴場召開。就之前的秘密會議，和其他報(bào)紙一樣，《加拿大通訊》已經(jīng)散發(fā)了簡報(bào)。該簡報(bào)是今天由擁有三十五萬訂閱客戶的《多倫多太陽報(bào)》出版的。

這是彼德伯格會議歷史上第一次被以如此的方式仔細(xì)審視。彼德伯格俱樂部成員們并不習(xí)慣不得不向什么人作出解釋，尤其是這些成員們自己擁有或者控制著各主要都市的報(bào)紙、報(bào)業(yè)連鎖集團(tuán)及通訊社。

不過，1996年的會議并不尋常。彼德伯格俱樂部成員們沒有像通常那樣，在會議上策劃推翻東道國政府。

當(dāng)各大新聞機(jī)構(gòu)開始通過他們各自的政府和私人消息來源來驗(yàn)證我們的信息時，整個事件逐漸明朗起來——加拿大，這個世界最富裕的國家之一，被彼德伯格俱樂部成員和新世界秩序無情地預(yù)定謀劃解體。他們本該知道，如果公眾自己的自由面臨險境，擁有再多媒體也無法阻止官員、編輯、作家、研究記者負(fù)責(zé)調(diào)查新聞?wù)_性的記者?！g者注，甚至加拿大電視臺、廣播以及紙質(zhì)媒體向公眾傳播真相。

關(guān)于此事的媒體報(bào)道變得非常猛烈，以至于一名采訪記者無意間聽到，基辛格沖著加拿大總理讓·克雷蒂安厲聲吼道，如果有人為了他指讓·克雷蒂安。——譯者注把這個事搞砸了，那他指讓·克雷蒂安?！g者注就完了。戴維·洛克菲勒在會議的間隙也曾把康拉德·布萊克拉到一旁，問他是否可以向某些媒體的人施加壓力，讓他們“就此事閉嘴”。今天的康拉德·布萊克已經(jīng)破產(chǎn)，聲名掃地；不過即使是對當(dāng)時的他來說，那也是非常頭疼的事。

彼德伯格俱樂部成員原來想象中的涓涓細(xì)流，很快發(fā)展成洶涌的洪水，進(jìn)而山崩地裂。直到1999年的葡萄牙辛特拉會議，彼德伯格俱樂部成員才得以在極度的防范措施下松口氣。這些措施都是在1996年多倫多會議——彼德伯格俱樂部成員最糟糕的一次失敗之后所采取的。

6月1日，大吉姆·塔克、我，還有一位身材瘦小的彼德伯格兼職調(diào)查員一起慶祝這個輝煌勝利。全國的所有主要報(bào)紙都想找我們做訪談，電視臺不斷找我們要最新情況，廣播電臺追著我們滿城跑。

我們在皇后街的馬蹄酒店碰了頭，這附近是多倫多版的紐約蘇荷區(qū)South of Houston Street休斯敦街南區(qū)。——譯者注。馬蹄酒店至今差不多60年了，它是多倫多市最早的音樂演出地之一。加拿大傳奇樂隊(duì)Stompin Tom、Blue Rodeo加拿大搖滾樂隊(duì)?！幷咦?、Tragically Hip加拿大搖滾樂隊(duì)，曾獲加拿大最高音樂獎朱諾獎。——編者注以及守望者（The watchmen）的首場演出都在這里。1997年9月，滾石樂隊(duì)將要在這里，以一場75分鐘的表演“Live on MTV”開始他們的安全不再之旅（No Security tour）。這是個盡情享受的好地方，我們都覺得很過癮。

當(dāng)慶?；顒勇较?，我開始思考即將到來的約會。這是我的一個線人在電話里和我約的。他急于在彼德伯格會議后面的日程結(jié)束前見我。我們約定一小時內(nèi)在卡拉特拉瓦拱廊見。BCE廣場是全多倫多最不引人注目的地點(diǎn)之一。這里不僅大，還有成群的游客。他們伸著脖子，四處張望著從樓宇間走過，拍照或是錄像，將多倫多市最重要的建筑景觀記錄下來。

我們的party肯定得結(jié)束了。我決定步行穿過肯辛頓市場去拱廊?？闲令D市場是多倫多版的馬德里跳蚤市場，位于唐人街的西面。那天是星期六，正是一周里市場最繁忙的時候，整個肯辛頓成了一個熙熙攘攘的露天大集市，街上滿是一群群的人。這時候要是有人跟蹤我的話，我絕對能在這街道迷陣?yán)锇堰@個尾巴甩掉。

我剛從拱廊的角上轉(zhuǎn)過來，就看見我的聯(lián)系人正在書報(bào)攤那兒假裝隨意瀏覽。他左手拎著一個塑料袋，右手里握著一卷雜志。我們雖然沒有立即認(rèn)出彼此，但兩個人的目光試探性地接觸過后，便都默默地朝附近加拿大信托大廈那邊的旋轉(zhuǎn)入口走去。我有個朋友為這座產(chǎn)業(yè)的開發(fā)商工作，他在那兒已經(jīng)為我安排了一間頂層房間。從那里可以俯視這座城市的地平線。