正文

審判國王(1)

弒君者 作者:(英)杰弗里·羅伯遜


國王自離開溫莎起就一直住在圣詹姆斯宮(St.JamesPalace),1月20日(星期六)早晨,一隊衛(wèi)兵把他從圣詹姆斯宮押送出來,用一頂掛著簾子的轎子抬著他,穿過圣詹姆斯公園,在最靠近泰晤士河的一個碼頭停下。一艘黑漆漆的駁船早就停候在那里,國王被帶進(jìn)船艙,護(hù)衛(wèi)隨即把簾子拉上。此時的泰晤士河面上漂著大塊大塊的浮冰,駁船在夜色中破冰行駛時便嘎吱嘎吱作響,幾艘載滿持槍步兵的軍用船一路緊隨其后。這些船舶最后停在克頓樓的臺階前。法官們正在漆繪廳緊鑼密鼓地為開庭儀式作準(zhǔn)備,透過漆繪廳的落地窗可以看到國王到了??藗愅柧驼驹诖翱?,他掉轉(zhuǎn)身來,臉色“像墻壁般雪白”,卻又高度亢奮地喊道:“我的先生們,他來啦,他來啦!我們現(xiàn)在要做一個讓全國人民都心滿意足的偉大工作?!彼D(zhuǎn)向布拉德肖,想知道法庭要用什么話來回答查理,“他一進(jìn)門第一個問題肯定是問我們憑什么權(quán)力,以什么組織的名義來審判他”。亨利?馬頓起身建議應(yīng)該這樣回答國王:“以下議院全體成員的名義,以英國的全體善良人民的名義?!?/p>

在查理一世受審的那個年代,案件必須在一天內(nèi)結(jié)案,被告人得到的是快速的審判,除此之外沒有任何權(quán)利可言,他們不能宣誓提供證據(jù),不能與證人進(jìn)行交叉詢問,也不能獲得律師的幫助(除非法庭特許,但這種情況下也只是為了辨明一些法律問題)。被告人如果拒絕認(rèn)罪,結(jié)果不是被押回監(jiān)獄就是“被逼迫”服罪——如果他們不悔改認(rèn)罪,身上鐐銬的重量會逐漸增加直到他們不堪重負(fù)被壓死為止,還有一種更干脆的做法就是將拒絕認(rèn)罪視為認(rèn)罪。公訴案件沒有對民眾的公告,既沒有休庭一說,也沒有所謂上訴程序?!胺ㄍド系姆溉恕笨梢砸蠓ü傧蜃C人詢問,他們也可以突然插話,甚至在最后慷慨陳詞,但仍不能扭轉(zhuǎn)乾坤,因為大局已定。只要對法官稍有一點不敬,就會被視為藐視法庭嚴(yán)加懲罰。在這樣的時代背景下,審判國王的法官們?yōu)楸桓嫒怂龅目紤]可以說是史無前例的。

他們有充分理由相信查理會否認(rèn)他們對國王有管轄權(quán)。?;庶h的新聞傳單上也一直在大肆宣揚(yáng)這一點,所以可以預(yù)見到國王甚至不會對他們致以脫帽示意等當(dāng)時最基本的禮儀。但委員們決定心平氣和地容忍王室的這一點傲慢無禮。法庭并未堅持要求他摘帽,如果他請求法庭給他時間考慮如何就控訴進(jìn)行答辯,法庭也會同意。在70位法官休庭暫退到財政署內(nèi)室法庭(就是那間他們進(jìn)入大廳時路過的休息室)之前,最后一件事就是聽取約翰?庫克再次宣讀他的控訴詞??卦V詞已經(jīng)由一名書記員謄抄在羊皮紙上了,一經(jīng)法庭批準(zhǔn)庫克便在上面簽了名。接下來他的任務(wù)是“展示”它,也就是在公開的法庭上、在被告面前陳述這份公訴詞。這標(biāo)志著審判程序的正式啟動。

  

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號