正文

自己的幸福到此為止

獅子男孩Ⅲ:追尋 作者:(英)祖祖·科德


查理明白了,這是讓他洗個(gè)澡,于是他把小女孩領(lǐng)到了房間的外面,又看了一眼,隨后脫下了衣服,痛痛快快地洗了一個(gè)澡,這是他離家以來(lái)洗得最舒服的一次。水很熱,也很沖,因?yàn)榉块g里全部鋪滿了瓷磚,他不必?fù)?dān)心水會(huì)淋到地板上,以及諸如此類的煩心事。他隨心所欲地玩著水;在淋浴頭下,他一會(huì)兒坐著,一會(huì)兒躺著,當(dāng)他把腦袋對(duì)準(zhǔn)了噴頭時(shí),他覺得好玩極了。然后他開始唱起最喜歡的沐浴歌曲( “沖啊,洗啊,我要洗個(gè)舒心澡!” ),同時(shí)在想,媽媽不在身邊其實(shí)真好,要是她在這里的話,她肯定會(huì)讓自己規(guī)規(guī)矩矩地洗澡,并且還要梳頭;不過(guò),這樣的想法算不算叛逆?離家之后的幾個(gè)星期里,一直沒(méi)有機(jī)會(huì)好好洗澡。頭發(fā)長(zhǎng)長(zhǎng)了,變得一綹一綹的,查理覺得,應(yīng)該記住,要把這些揪在一起的頭發(fā)好好梳理一下,設(shè)計(jì)一個(gè)好看的發(fā)型,他希望有一個(gè)好發(fā)型,爸爸從不允許他的頭發(fā)僵硬難看。

查理玩得更來(lái)勁了。他把噴頭對(duì)準(zhǔn)了窗外,讓自己的思念像水一樣地流走,暫時(shí)忘掉失蹤的父母。他只是希望在這里找到一個(gè)朋友,能夠一起打一次水仗。這時(shí)候,拉維妮婭細(xì)嫩的聲音透過(guò)水聲和查理的叫喊聲傳了進(jìn)來(lái)。他關(guān)上了淋浴的開關(guān),躲在門邊向外張望。小女孩正站在那里,手里拿著高高的一摞毛巾,眼睛才剛好露了出來(lái)。她的眼神非常暗淡。

“謝謝你。”查理說(shuō),順手拿起了一條毛巾。孩子往后退了一步,等候著他。

查理想,現(xiàn)在該離開浴室了,真是麻煩。這個(gè)孩子會(huì)老跟著自己,告訴自己該干這該干那嗎?

“Sono bellissimi,i Leoni.”小女孩說(shuō),“I Leoni.Bellissimi. Piacciono ai Veneziani,i Leoni.”

查理猜測(cè),這個(gè)小女孩也喜歡獅子。

“是的。”他說(shuō),臉上帶著微笑,沒(méi)有再細(xì)想一下。這里的人都喜歡獅子。

他用毛巾把自己裹了起來(lái),快步沿著走廊往回走,身上還在滴著水。他希望,國(guó)王宮殿里的飯菜能和火車上的飯菜一樣可口。

查理不必?fù)?dān)心,飯菜精細(xì)無(wú)比。首先上來(lái)的是一道意大利香腸和火腿,上面撒了許多好吃的調(diào)料,這是他吃過(guò)的最好的香腸和火腿。他狼吞虎咽地吃著,直到他看見巴蒂斯圖塔夫人一直盯著他,這才放慢了速度。也許這只是第一道菜,所以必須留出一點(diǎn)肚子來(lái)。

接下來(lái)是臘肉餡餅,查理最喜歡的食物,里面放了雞蛋、咸肉和奶酪,和他爸爸的手藝不相上下。然后上來(lái)的是魚,清蒸的,很爽口,上面放了些沖鼻的青蒜醬,看上去有點(diǎn)可怕,不過(guò)味道卻異常鮮美,查理覺得自己快要興奮得叫起來(lái)了。然后是一道蘆筍,一道朝鮮薊,一道用迷迭香調(diào)料烹制的雞肉與一道土豆和扁豆。接下來(lái)是一道小牛肉片,配以金槍魚和蛋黃醬,還有一道蔬菜沙拉。隨后稍微等候了一會(huì)兒,上來(lái)的是奶酪,即而是提拉米蘇,夾著一層奶油,還有一些咖啡味和巧克力味的餅干,隨后是一道用甜酒燒制的梨,隨后又是巧克力。愛德華和巴蒂斯圖塔夫人一人喝了一小玻璃杯純凈而閃亮的飲料,上面漂著幾顆咖啡豆,他們把這份飲料放在火上焙制。

查理吃得太飽,幾乎走不動(dòng)路了。他感到很安全,也很舒服。下了餐桌,他就要出去尋找貓咪,希望能夠得到一些消息。他在琢磨,愛德華會(huì)給他鑰匙嗎?或者,他是否先到屋頂上去找找貓咪?

這時(shí),愛德華叫了他一聲,“喂,查理?!?/p>

愛德華的語(yǔ)氣很重,就像你以為沒(méi)事了,可以出去踢足球了,突然有人斷喝一聲,讓你回來(lái)做完功課再說(shuō)一樣。查理感到自己的幸福到此為止了。

“你父母有治療哮喘的藥吧。”

查理沒(méi)有說(shuō)話。

“你知道這件事情吧?”

查理感到有些奇怪。這個(gè)愛德華確定了,爭(zhēng)奪哮喘良藥是查理父母被人綁架的原因。愛德華是鮑里斯國(guó)王非常信任的侍衛(wèi)長(zhǎng),而鮑里斯國(guó)王是查理最信任的保護(hù)人和提供幫助的人。不過(guò),查理不想和愛德華談?wù)撓幍氖虑?。他的?nèi)心里有一個(gè)聲音在清晰地告訴自己,絕不。

“我不知道?!彼f(shuō)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)