整個晚上,他都在冥思苦想,第二天還在想。當(dāng)他溜下去看望那些獅子的時候,他還在想這些問題,不過,他并不打算和獅子討論這樣的問題。他可以一般性地討論逃跑的計劃,但是即便和年輕獅子在一起,他也覺得,流露自己對父母的思念之情是對獅子的一種背叛。
直到年輕獅子自己提出了這樣的問題。
“查理,”他低聲地說,“你是不是非常想念他們?”
查理馬上就知道說話的是誰。“是的。”他說。
“不過,你一直在想辦法來幫助我們,而沒有跟隨父母的行蹤……你對我們已經(jīng)非常忠誠了?!?/p>
查理笑了起來,“我們是有協(xié)議的,”他說,“我們會相互幫助的?!?/p>
“你已經(jīng)幫了我們很多忙了,”年輕獅子說,“要記住,我們是領(lǐng)情的?!?/p>
“你們幫助我擺脫了拉斐的糾纏,你們幫助我及時登上了火車……不管怎么說,這并不像……”直截了當(dāng)?shù)乇頁P獅子,查理覺得有點不好意思。
“嗯,”年輕獅子說,“就我自己而言,我覺得我們欠了你很多情。而且我覺得,我們也應(yīng)該考慮一下你父母的事情了。”
那天晚上,查理躺在床上,心里想著這些事情。他非常希望朱利厄斯能夠睡在他的上鋪。朱利厄斯知道的東西真多,他也許能夠幫助我們。不過,他從來沒有把真實的情況告訴過朱利厄斯,因為,朱利厄斯畢竟是馬戲團(tuán)的男孩,他不會知道獅子是怎樣逃走的。盡管如此,查理還是非常想念他,他不知道,自己還有沒有機(jī)會再次見到朱利厄斯。
他想到這里的時候,突然聽見了克勞迪奧的歌聲。他急忙探出窗子,向他招了招手,而克勞迪奧也向他招手致意。
他大部分時間坐在后面的窗子邊考慮問題,因為那里是恩佐曾經(jīng)進(jìn)來的地方。不過,現(xiàn)在待在那里已經(jīng)十分困難,因為一天清晨,出現(xiàn)了一些電視臺的人,他們在那里守候著棕色天使的第二次顯靈。“藥品從空中落下,宛如《 圣經(jīng) 》中的天賜神物!”一個小孩就是這樣告訴他們的。他們圍成一圈站著,手里拿著照相機(jī),伸出長長的、布滿汗毛的手臂,希望能夠和天使做一次交談。他們戴著墨鏡,抽著煙,對從身邊走過的女孩評頭論足,他們的笑聲不斷,他們過得很快活,他們一直沒有走開。
最后,到了午餐的時間,太陽已經(jīng)升到了最高的位置,熱潮滾滾而來。電視臺的那些人走開了,他們要去找一個涼爽的咖啡館吃點東西。查理的崇拜者也把折疊帆布躺椅挪到陰涼的地方,開始睡起午覺。靜謐的氣氛就像熔化的黃油那樣滲透到廣場的每一個角落。
查理坐在窗子邊的陰涼處,耐心地等待著。過了一會兒,他也打起了瞌睡。
他被一陣吵鬧聲驚醒了。那些比較胖的貓,也就是那些終日睡覺的懶家伙,圍成了一個圓圈,他們嘶嘶地說著話,把后背拱了起來,就像一個個憤怒的半圓形。查理可以聽見他們低低的、陰險的說話聲,并且可以看見他們伸出爪子打鬧著。他們把一只貓圍在中間,準(zhǔn)備對他再一次發(fā)起進(jìn)攻。
查理感到很吃驚。在最近的這些天里,這里幾乎沒有患有過敏癥的貓了。似乎他們已經(jīng)知道,他們在這里不受歡迎,因此都離開了這個地方。查理不太喜歡這個樣子。
查理了解自己這一人種的歷史,他知道,在一些時期和一些地方,黑人不能去咖啡館和飯館,不能去上課或坐公車,不能住旅館和去醫(yī)院看病,也不能去找工作和上教堂,原因僅僅在于他們是黑人。他還知道,不久以前,在有些地方,他和自己的母親不能待在一起,因為自己和母親有著不同的膚色。他甚至還知道,黑人會遭到痛打和欺負(fù),僅僅因為他們要工作或者上學(xué),也就是說,僅僅是因為他們希望尋找自己的生活方式。一想到這樣的事情,查理就心如刀絞。
同樣的內(nèi)心痛苦告訴他,這些貓沒有權(quán)利欺負(fù)患有過敏癥的貓,沒有權(quán)利把圍在中間的貓趕出廣場,不管被圍的是一只什么樣的貓。