正文

第1節(jié):打結(jié)的繩子(1)

思考機(jī)器探案集之致命的密碼 作者:(美)杰克·福翠爾


打結(jié)的繩子

正午時(shí)分,艷陽(yáng)高照。一個(gè)令人肅然起敬的老人坐在窗邊,抬頭望著天空,銀灰色的頭發(fā)顯得高貴無(wú)比;不過(guò)他已經(jīng)不再?gòu)?qiáng)壯,也不再有那股意氣風(fēng)發(fā)的英雄氣概了。他上了年紀(jì),飽經(jīng)風(fēng)霜,臉上掛著慈祥的微笑,笑容中略帶一絲孤苦無(wú)依的悲戚。窗外是一望無(wú)際的綠色,中間點(diǎn)綴著藍(lán)色的小酒窩,那是海水漲潮又退去時(shí)留在海岸上的點(diǎn)點(diǎn)水坑。遠(yuǎn)處,一個(gè)小村莊俯臥在丘陵上。他面朝那座丘陵,失明的眼睛本能地沖著陽(yáng)光射過(guò)來(lái)的方向,看上去像是盲人在尋找黑暗中的一絲光亮。海風(fēng)帶著濃濃的咸味撲面而來(lái),他深深地嗅著其中的芳香。

他在窗前靜靜地坐了很長(zhǎng)時(shí)間。遠(yuǎn)處的一間屋子里傳來(lái)了悠揚(yáng)的歌聲。他聽(tīng)著歌聲,笑容里蘊(yùn)藏著無(wú)限的溫柔。突然,關(guān)門(mén)聲打斷了歌聲。他坐在那里等了一會(huì)兒,漸漸地又沉浸在自己剛才被歌聲打斷的心事中。過(guò)了片刻,他聽(tīng)到大廳里傳來(lái)輕巧的腳步聲,接著又聽(tīng)到一些莫名其妙的聲音。腳步聲來(lái)到他的門(mén)前,停下了。

"是你嗎,寶貝?"他輕聲問(wèn)。

沒(méi)人回答。他轉(zhuǎn)過(guò)頭,已經(jīng)失明的眼睛望著門(mén)口。"誰(shuí)在那兒,米爾德麗德?"他問(wèn)。

他又聽(tīng)到那個(gè)莫名其妙的聲音了,不過(guò)還是沒(méi)人回答他的問(wèn)話(huà)。

"米爾德麗德!"他大聲喊道。

他開(kāi)始不安了,迅速轉(zhuǎn)過(guò)椅子,抓著椅子的扶手想站起身來(lái)。

"米爾德麗德!"他又喊道,"你為什么不回答我?" 突然,他聽(tīng)到回應(yīng)了,那是由于恐懼而歇斯底里的叫聲,是瀕臨 死亡、恐慌萬(wàn)狀、茫然無(wú)助的尖叫。叫聲就是從他站著的屋子里發(fā)出 來(lái)的,不過(guò)他卻看不到任何東西。他聽(tīng)見(jiàn)有人拖著腳走了一段距離, 聽(tīng)到了像水在流淌的汩汩聲,聽(tīng)到了絕望的叫聲。老人蹣跚地向房門(mén) 走去。

"米爾德麗德!米爾德麗德!米爾德麗德!"他絕望地呼喊著,"這是怎么了,孩子!" 他聽(tīng)到有人摔倒在地,接著屋子里又鴉雀無(wú)聲了。老人膽戰(zhàn)心驚 地伸出雙手摸索著。他又聽(tīng)到剛才那個(gè)莫名的聲響了。他的一只手碰 到了什么東西,但是那個(gè)東西立刻逃開(kāi)了。直覺(jué)告訴他,屋里有某樣 東西、或者是某個(gè)人威脅到他了,而他的孫女米爾德麗德正在或者已 經(jīng)陷入了危險(xiǎn)之中,情況甚至更糟。他聽(tīng)到右側(cè)有什么東西在快速 移動(dòng),于是顫顫巍巍地向著那個(gè)方向伸出了兩只手,顯得非??蓱z、 無(wú)助。

"我的眼睛看不見(jiàn)!"他坦白地說(shuō)。

他站在原地等了一會(huì)兒,雙手仍舊伸著。為什么?他也不知道。

終于,他聽(tīng)到屋外的大廳里傳來(lái)竊竊私語(yǔ)的聲音,接著大門(mén)無(wú)聲無(wú)息 地關(guān)上了。他立即向大門(mén)方向走去。盡管他看不見(jiàn),但是他很清楚自 己在朝什么地方走,因?yàn)樗蛯O女在這座小房子里相依為命,已經(jīng)很 多年了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)