在孔子那里,“上帝”死了。在孔子以后,“中華民族”的“生命共同體”死了。在我們的文化中,再?zèng)]有力量可以制約專制君主的權(quán)力。我們的文化失敗了。我們?nèi)陨嬖谶@種失敗的痛楚之中。挖掘孔子的意義,是為了再給我們這個(gè)文明一次機(jī)會(huì)。
此書是我讀《論語》的筆記,想說的就是上面這幾句話。本來準(zhǔn)備先寫"半部《論語》"的筆記,日后有時(shí)間和精力再寫后半部。誰知下筆一發(fā)而不可收,最后《學(xué)而時(shí)習(xí)之》這一篇,就構(gòu)成了現(xiàn)在這本書。可見,本書很少有什么總體設(shè)計(jì),寫作過程是隨著“思之所致”而展開,不少地方非常粗糙,組織上也難免有混亂之處,有待日后的修改和補(bǔ)充。
我對(duì)中國文化(特別是對(duì)孔子)的想法,在心中藏了很久。一直沒有拿出來的原因有二:一是自己本來從事明清社會(huì)經(jīng)濟(jì)史方面的研究,目前在學(xué)術(shù)上剛剛起步,即使在本領(lǐng)域里也訓(xùn)練不足、所知有限,基本的研究尚未完成;在思想史上則更無學(xué)養(yǎng)、典籍不熟,何敢僅憑讀的一些閑書和片段零星的想法,在儒學(xué)這樣一個(gè)最有學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的領(lǐng)地隨便說話?二是覺得我這個(gè)門外漢的一點(diǎn)粗淺想法,自己不說,別人也早晚會(huì)說,而且會(huì)說得更系統(tǒng)、更深刻、更有學(xué)術(shù)規(guī)范。我還是應(yīng)該耐心等著博雅好學(xué)之士的大作。
可惜,這樣的大作并沒有等來。在目前的有關(guān)學(xué)術(shù)討論中,我上面那幾句話所表達(dá)的思想也很少被人提及。我的想法雖然粗陋,但自信為反省中國的歷史和文化提供了一個(gè)重要的面向。不接受我這類想法的挑戰(zhàn),是中國學(xué)術(shù)之失。我是個(gè)急脾氣的人,一旦等不到可以為自己代言的飽學(xué)之士出來,自己就不揣淺陋、當(dāng)仁不讓。這次我利用暑假期間,匆忙地把過去的想法整理了一下;寫完這篇《學(xué)而時(shí)習(xí)之》,已經(jīng)精疲力盡。接下來需要把自己在社會(huì)經(jīng)濟(jì)史方面的博士論文整理成書稿。這在當(dāng)今“不出版便死亡”的美國學(xué)術(shù)界,也是生存之必須。所以,此書匆匆拿出來,乃是不得已而為之。不過以我的孤陋寡聞,覺得我所提出的若干觀念,以及我解讀《論語》的角度和方式,至今在孔子和儒家的研究中尚屬前所未聞。粗糙歸粗糙,如果這些粗糙的思想能激勵(lì)更有學(xué)術(shù)訓(xùn)練的人士回應(yīng),也不失做出了一點(diǎn)拋磚引玉的貢獻(xiàn)。同時(shí),我也希望從期待中的回應(yīng)里學(xué)習(xí),繼續(xù)修改自己的研究,以求日后能拿出更成熟的作品。
全書的形式,是為《論語》的首篇《學(xué)而時(shí)習(xí)之》逐章進(jìn)行評(píng)論和研究。評(píng)論部分力求寫得輕松隨意些,盡量不加注釋,也不注重學(xué)術(shù)論證,只求表達(dá)自己的想法和感受,就如同和朋友聊天一般,并盡可能對(duì)研究部分的論述加以概括和總結(jié)。即使是那些不喜歡繁瑣論證、徹底跳過了研究部分的文字的讀者,大體也能從評(píng)論部分理解我的基本思想。另一部分讀者,則可以通過讀我的“評(píng)論”來決定“研究”是否值得看下去。研究部分,則略為學(xué)術(shù)化一些,多了一些引述和分析,為自己的觀點(diǎn)提供證據(jù)。同時(shí)也把在短短的“評(píng)論”中無法展開的論題展開。兩部分應(yīng)該各自能獨(dú)立成章。彼此雖然很不同,但在總結(jié)歸納主題時(shí)難免有些重復(fù)之處,希望讀者原諒。
《論語》本身漫無系統(tǒng),甚至可以說是雜亂無章。以《論語》的章次為綱領(lǐng),好處是忠實(shí)于《論語》,不因?yàn)樽非笙到y(tǒng)的完整性而喪失了具體的洞見,壞處則是全書過于散亂。作為補(bǔ)償,我不妨在這里將貫穿全書的主要關(guān)懷交代一二,給讀者一點(diǎn)閱讀準(zhǔn)備。
為什么說中國文化失???
我是從歷史的角度來讀《論語》。我個(gè)人的歷史意識(shí),來源于我對(duì)現(xiàn)實(shí)的觀照。我所要追尋的問題,是現(xiàn)代中國的失敗,以及這種失敗是否有更深的歷史原因、是否可以歸結(jié)于一個(gè)文明的失敗。當(dāng)然,所謂成功和失敗,很大程度上取決于個(gè)人的價(jià)值判斷。最近幾十年,西方反歐洲中心論的文化相對(duì)主義甚盛,似乎文化無所謂優(yōu)劣。這種文化相對(duì)主義,在美國的大學(xué)中即使不是主流,也是一種時(shí)尚,而且其意識(shí)形態(tài)滲透到一般的受教育階層之中。比如,幾年前我去醫(yī)院,當(dāng)我的白人醫(yī)生知道我是來自中國,而且研究中國歷史后,馬上告訴我他在大學(xué)讀過明史的課,非常景仰中國文化。我當(dāng)時(shí)聽不出他到底是出于客氣還是出于真誠,干脆直率地告訴他我的看法:從現(xiàn)代歷史的角度說,中國文化是個(gè)失敗的文化,至少不能說是個(gè)成功的文化。對(duì)方聽了很吃驚,馬上拿出文化相對(duì)主義那一套和我辯論。我知道醫(yī)生惜時(shí)如金,無法在看病時(shí)開一個(gè)中國文化的討論班,就單刀直入地問他:"我愿意我和我的孩子生活在這里。你希望你或你的后代生活在那里嗎?"他一時(shí)語塞。
我判定中國文化成功與失敗的標(biāo)準(zhǔn)就這么簡單。我是個(gè)中國人,我的大夫是個(gè)白人。但是,我們是完全平等的。我們中國人應(yīng)該享受這些白人所享受的生活,比如有相當(dāng)高的經(jīng)濟(jì)收入,在憲政之下?lián)碛凶约旱恼螜?quán)利,等等。同生而為人,憑什么人家有這些而我們沒有?憑什么在人家有這些而我們沒有時(shí),還不能說我們失敗了?美國有些自由派人士對(duì)中國文化的贊譽(yù)和"景仰",經(jīng)常讓我感到一種高高在上的傲慢,甚至具有侮辱性。很簡單,他們要是活在我們的文化中,肯定覺得自己是個(gè)失敗者;但看中國人活在這種文化中,就覺得不是失敗,甚至還覺得很優(yōu)美。仿佛中國人天生就該掙相當(dāng)于他們?nèi)氖种坏墓べY,天生就不該像他們一樣去投票。
說我們的文化失敗了,并不意味著我要反對(duì)孔子。相反,這使我在心靈上和孔子更接近,也更能體驗(yàn)他的挫折和痛楚。和當(dāng)今那些傳統(tǒng)文化的衛(wèi)道士不同,孔子看到他所生活于其中的社會(huì)文化正走在失敗的路上。周代的禮制所表達(dá)的價(jià)值,正在喪亡之中,乃至他哀嘆久已夢(mèng)不見周公了。我則認(rèn)為,中國文化的失敗,正是孔子所代表的文化精神早已失傳的結(jié)果。中國的歷史,自春秋戰(zhàn)國之后就誤入歧途,乃至后世的儒學(xué),也多是反孔子之道而行之而不自知??酌现畬W(xué)仿佛是被后世層層污泥所掩埋的精神資源。我們要想受益于這種精神資源,就必須如同考古挖掘一樣,穿透兩千多年的歷史積淀,回到孔孟的原點(diǎn)上。
那么,什么是孔子的原點(diǎn)(孟子同樣是一個(gè)重要的價(jià)值原點(diǎn),但不在本書討論的范圍)?孔子的精神為什么對(duì)當(dāng)今的中國還具有意義?要回答這個(gè)問題,我們必須分析一下為什么在喪失了孔子的精神后,中華文明成了一個(gè)失敗的文明。