在《一個(gè)墜入情網(wǎng)的女孩》里波利娜?雷阿熱將時(shí)間進(jìn)行了切分：“女孩寫作，就像在黑夜里和愛人說(shuō)話，那些愛的詞語(yǔ)被抑制了太久，終于流淌出來(lái)。平生第一次她毫不猶豫地寫著，不曾中斷，不曾喘息，沒有拒絕，寫作，仿若呼吸一般，仿若做夢(mèng)。”《O的故事》是一本夜里寫成的小說(shuō)。夜里，作者孤身一人，城市處于寂靜之中。多米尼克聽?wèi){幻覺的到來(lái)，白天她牢牢藏起的幻覺，她去《新法蘭西》雜志上班，在伽利瑪出版社。她的生活是一個(gè)嚴(yán)肅甚至可以說(shuō)一絲不茍的女人的生活。這是一種躲避，也是一種限制。多米尼克獨(dú)自一人在夜里寫了這部小說(shuō)，但不是寫給自己的。

一夜的成果遞給了他。多米尼克很害怕，她不知道他會(huì)有怎樣的反應(yīng)。她相信他，但這畢竟還是一樣讓人一驚的東西。如果她的幻覺“激怒了她的情人，或者更糟，讓他感到厭煩，感到可笑”，那怎么辦呢？或者，“改變了這個(gè)男人對(duì)她的看法，改變了他對(duì)她的愛”，怎么辦呢？不過(guò)這樣的事情沒有發(fā)生。她所得到的是狂喜。這一方為之心醉。而這部小說(shuō)敘事的大膽和獨(dú)特令他感到驚訝。多米尼克建議他玩兩個(gè)人一直以來(lái)頗為熱衷的游戲：躲貓貓，雙重身份的游戲，秘密的游戲。兩個(gè)人的游戲。別人談?wù)撨@本書，卻不知道正在和書的作者談?wù)撨@本書，這是多么好笑的事情。