“他沒要求我改信基督教。他只告訴我說，他不要讓女兒在任何有組織的宗教里長大，也絕對不讓她們接觸有宗教內(nèi)涵的傳統(tǒng)。圣誕樹啦，復(fù)活節(jié)彩蛋啦。 ”

她破壞了一條不成文的規(guī)定，竟然提到她的女兒。話題很不自然地轉(zhuǎn)開了。米麗婭姆不知道該怎么去提她真正想討論的主題。我們該怎樣結(jié)束？如果我們之所以這么做是因?yàn)橄胂硎苄詯鄣臉啡ぃ敲次覀儠?huì)同時(shí)覺得索然無味，好聚好散嗎？如果他移情別戀，她還會(huì)渴望著他嗎？如果情況倒過來呢？這段婚外情該怎樣結(jié)束？

米麗婭姆直到后來才明白，就在那一刻，他們的戀情已經(jīng)踏近尾聲了，既平淡無奇又驚天動(dòng)地。或許向來都是如此吧。一朵蘑菇云籠罩廣島上空，眾人狂奔過街頭，嚇得呆若木雞，活活被燒死，其中或許有人不是從自己的床上起身，或許有人在他們根本不該去的地方現(xiàn)身。海嘯卷走偷情的戀人，奸夫淫婦被送上火車載進(jìn)奧斯威辛集中營，又豈是他們戀情惹的禍。

這是她的遺緒，她的前生，是她會(huì)一再重溫的片刻。每當(dāng)米麗婭姆試著回想她最后一次快樂的光景，她所能想起的就是那一杯飄著銀亮玻璃碎片、溫溫的嘎羅葡萄酒，還有一條灰撲撲的第五大道糖果棒，而那滋味，老實(shí)說，已經(jīng)走味了。