“她提到她這些年人在哪里，她靠什么維生，還有她姐姐發(fā)生了什么事嗎？”

“她不肯再多談任何事情。她要求請律師，現(xiàn)在她們兩個(gè)都防著我們。事情是這樣的，她昨天一開始鬼扯的時(shí)候，是以為自己惹上大麻煩了。她在外環(huán)道上出車禍——有人受重傷，應(yīng)該不是她的過失，但是她從現(xiàn)場逃走了。后來警察發(fā)現(xiàn)她在七十號(hào)州際公路的路肩上步行，盡頭是停車上下處的那一段公路?！?/p>

“那里離貝塞尼家不到一英里遠(yuǎn)?！蓖灞鹊穆曇粝襦哉Z，仿佛只說給自己聽，“她精神失常嗎？”

“正式來說并沒有。她接受過初步的精神狀態(tài)測試，并沒有問題。但是根據(jù)我非正式的看法，她腦袋的確有問題。她說她有個(gè)新的身份，有個(gè)她想保護(hù)的新生活。她說她會(huì)把這個(gè)案子交給我們，但是不會(huì)透露她現(xiàn)在的身份。我怎么想都覺得還有其他內(nèi)情。但是如果要套她的話，我們就必須先了解整個(gè)案子的來龍去脈。 ”

“我是有這個(gè)檔案?！蓖灞日f，他的神態(tài)有點(diǎn)靦腆——但只有那么一點(diǎn)點(diǎn)，“大約是在一年前——”

“檔案已經(jīng)被拿走兩年了?！?/p>

“兩年？天哪，不去上班之后，時(shí)間也變得不一樣了。我得花點(diǎn)時(shí)間才能告訴你說今天是星期四，如果我沒定期打高爾夫——反正，報(bào)紙上有篇訃聞，讓我想起一些事情，所以我就要求找個(gè)機(jī)會(huì)再重新看一下檔案。我不應(yīng)該留著檔案不還的——我當(dāng)然知道——但是伊夫琳，我太太，剛好就在那個(gè)時(shí)候病情惡化……嗯，沒過多久就有另一個(gè)訃聞讓我傷神了。我忘了檔案還在我這里，不過我敢肯定，東西應(yīng)該就在我的書房里。”

他站起來，因方特早就已經(jīng)開始盤算接下來的事情會(huì)怎么發(fā)展了。威洛比會(huì)堅(jiān)持要自己拿那個(gè)箱子，這位老先生表現(xiàn)得一副身強(qiáng)體壯的樣子，因方特得想個(gè)辦法幫他服務(wù)，卻又不開罪他。他在自己的父親身上見識(shí)過這種情況。他老爸還住在馬薩皮夸家里的時(shí)候，老是堅(jiān)持要幫兒子從車子后車廂里搬出行李箱。他跟著老先生到書房里。但是，沒辦法，在因方特還沒想出該怎么做的時(shí)候，威洛比就已經(jīng)雙手抬起箱子，嗯啊一聲，微微咧嘴，把箱子擺在客廳的東方地毯上。

“訃聞在最上面?！彼f，“我很確定。”

因方特掀開硬紙箱的蓋子，看見一張《燈塔光明報(bào)》的剪報(bào)：“羅伊·平察瑞里，五十八歲，資深教師?！迸渖系氖且粡埗嗄曛暗恼掌?，搞不好是二十年前的，這在訃聞版上應(yīng)該是司空見慣的事吧。死者怪異的虛榮心，因方特想。這家伙有黑色的頭發(fā)、黑色的眼睛，在黑白照片上像一團(tuán)烏云，端個(gè)架子，儼然自認(rèn)是夢中情人。第一眼看來，他長得還可以。但是再仔細(xì)端詳個(gè)幾秒鐘，缺點(diǎn)就一一顯露出來——柔弱的下巴、微帶鷹鉤的鼻子。

“肺炎并發(fā)癥?！蓖灞然貞浾f，“通常是艾滋病的代名詞。”

“那么他是同性戀羅？這和貝塞尼家姐妹失蹤的案件怎么會(huì)扯上關(guān)系？ ”

“就像訃聞里頭提到的，他長期擔(dān)任市立和郡立學(xué)校的樂團(tuán)老師。一九七五年，他在羅克格倫中學(xué)教書，珊妮是他的學(xué)生。周末的時(shí)候他也兼職表演——在喬丹齊特樂器行賣風(fēng)琴。就在保安廣場購物中心里。 ”

“帥啊，老師，警察，和他們的兼職工作。我們替社會(huì)扛起重?fù)?dān)，卻還需要兼職打工。什么都沒改變，對吧？”

威洛比面無表情，一副聽不懂的樣子。因方特猛然想起，這人很有錢，他從來就不知道靠警察的薪水勉強(qiáng)過活是什么滋味。你可真好命啊。