我媽媽站在浴室的鏡子前,扭動(dòng)著腰肢。她盯著自己在鏡子里的形象,讓笑容慢慢地浮在臉上,有些矜持,有些造作,有些異樣。她的嘴唇涂得紅彤彤的,似乎散發(fā)出隱秘而香甜的氣息。這么一來(lái),她還真有點(diǎn)兒大明星的氣質(zhì),譬如像簡(jiǎn)·納塔這樣的演員,像迪皮特·杜這樣的老牌歌手什么的,總之就是那一類(lèi)人。不少人說(shuō)起,她長(zhǎng)得挺像年輕時(shí)候的女演員勞倫·貝考爾,尤其是眼睛。
我打量起她的腳,它們隱藏在那雙漆革做的紅色高跟鞋里。她在家里時(shí)一向穿拖鞋,所以這會(huì)兒看上去,那雙腳似乎不屬于她,像是別的女人的腳,讓我看了很不習(xí)慣,這是她整裝待發(fā)的信號(hào)。我有些不安和慌亂,仿佛即將被她遺棄,至少眼下如此。
我不想她離開(kāi),我是害怕孤獨(dú)。我感覺(jué)自己像是剛剛降生,渾身還濕乎乎的,小小的臍帶連在她的身上。我渴望她的陪伴,她卻伸出手來(lái),想把臍帶扯斷,我難過(guò)極了。
我走到浴室跟前,站到媽媽身邊,想盡可能和她多呆一會(huì)兒。她可能要去康涅狄格州的哈特福德吧?我猜測(cè)。她也可能是去布拉德利—菲爾德國(guó)際機(jī)場(chǎng)。我喜歡那個(gè)機(jī)場(chǎng),喜歡噴氣式飛機(jī)燃料的味道,它曾經(jīng)載著我們飛向南方,去看望我的爺爺奶奶。
我的思緒被我媽媽打斷了。
“把燈關(guān)了?!彼呎f(shuō)邊向樓上走去。她邁開(kāi)步子時(shí),衣服發(fā)出嗖嗖的摩擦聲,一陣奇怪的氣味跟著進(jìn)入我的鼻腔,似乎有幾分甜兮兮的,又仿佛是某種化學(xué)藥品的味道。這又讓我難過(guò)起來(lái),因?yàn)樵谒龑⒁x家出門(mén)時(shí),這種氣味就會(huì)不失時(shí)機(jī)地出現(xiàn)。
“好,我知道了?!蔽艺f(shuō)。放在柳條洗衣籃旁邊的去濕器,發(fā)出橙色的光亮,像一雙眼睛似地盯著我,我也不禁回頭看著它。它讓我感到恐懼,不過(guò)媽媽在這里,我就不覺(jué)得緊張了。不過(guò)她這時(shí)行走如風(fēng),她穿過(guò)整個(gè)房間的大半個(gè)地板,走近那個(gè)墻角的壁爐,即將轉(zhuǎn)過(guò)那里,拾級(jí)上樓,那我就不得不獨(dú)自留在黑漆漆的浴室附近,讓去濕器的那雙眼睛盯著我,多嚇人啊,所以我開(kāi)始奔跑了。我去追趕我媽媽?zhuān)掖_信有什么東西跟在后面,向我撲過(guò)來(lái),而且就要抓住我了!我從媽媽的身邊經(jīng)過(guò),快步跑上樓梯,手足并用地爬啊爬,拼著小命地沖啊沖,我沖在了最前面,沖到了樓梯頂部,以俯視的姿態(tài)回頭看著媽媽。
她爬樓梯時(shí)放慢步子,提起裙擺。她仿佛故意這樣做,似乎是在提醒我,什么叫優(yōu)雅,什么叫風(fēng)度。瞧她的姿態(tài),活像一個(gè)女演員,正緩步走上紅地毯,走到領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上,接受電影藝術(shù)科學(xué)院為她頒發(fā)的奧斯卡金像獎(jiǎng)呢!此時(shí)我媽媽的眼睛看著我,臉上的笑容在我的眼前綻放。她提醒我:“你上樓梯的樣子,像極了克里姆?!?/p>
克里姆是我們養(yǎng)的狗,我們都很喜歡它,它是我和媽媽的私有財(cái)產(chǎn)。我在其他某些方面也很像克里姆,譬如說(shuō),這條金黃色的小獵犬,只要一聲令下,就會(huì)馬上把獵物銜給媽媽?zhuān)@讓媽媽非常滿(mǎn)意。
媽媽看著我,我也看著她,臉上笑瞇瞇地,完全是一副討好的表情。
我的孤獨(dú)感太強(qiáng)烈了,我還是不想她離開(kāi)家。
“我回家之前,你可以睡個(gè)好覺(jué),”她告訴我,“祝你晚安,我們明早見(jiàn)?!?/p>
“你要去哪兒呀?”我提出這個(gè)問(wèn)題的次數(shù),簡(jiǎn)直多如牛毛。
媽媽去北安普敦參加朗誦會(huì)了。她是個(gè)未來(lái)的大詩(shī)人,我期待著媽媽成為明星,她也有這樣的奢望,比如,她也許可以成為像莫德那樣的電視電視節(jié)目主持人。
我爸爸則把另一種角色演繹得淋漓盡致,他是個(gè)酗酒成性的人,他還是麻省理工大學(xué)的數(shù)學(xué)系教授。他患有牛皮癬,牛皮癬覆蓋了全身,使他看上去挺像一條鯖魚(yú),一條可以直立行走、穿著粗花呢衣服的鯖魚(yú)。而且,他的熱情,他的慈愛(ài),他的友善也是顯而易見(jiàn)的——就跟石化木一樣。
“您能陪我玩一會(huì)兒跳棋嗎?”我?guī)е耷话?。他坐在廚房的餐桌前,一邊批改卷子,一邊喝著一大杯伏特加。他此時(shí)是判官的角色,我知道,有些學(xué)生肯定要在他的筆下倒霉了。