循例，通常這種所謂的“最后時(shí)刻”該是他詢問赫莉的全名、地址、電話號(hào)碼以及何時(shí)方便打給她的時(shí)候了。那一切，看起來就像是事先精心策劃好的一樣，在他們美妙的暢談中直接插入約會(huì)的話題：我可以給你打電話嗎？他們就像海岸與海洋之間微妙絕倫的關(guān)系。如果在這位女士面前他表現(xiàn)得像一個(gè)要在墨西哥餐廳里為她晚餐買單的男人，那將會(huì)摧毀他們奇跡般收獲的美妙關(guān)系。但是真的沒有其他別的辦法了。此刻，他必須得說些什么。他努力將那些散落在空氣中的只言片語(yǔ)在腦海中一一地拼合起來，最后終于組合成他想要對(duì)她表達(dá)的句子。彼德深吸一口氣，清了清嗓子：

“我們馬上就要著陸了，”他說，“我在想，假如你什么時(shí)候要是能夠回到紐約的話……”

“哦，不，”她打斷他，“你會(huì)在這里停留多長(zhǎng)時(shí)間呢？”

“嗯……什么？”

“我的意思是你會(huì)在拉斯維加斯待上多久？”

“啊，我想會(huì)一直到這個(gè)周末的。”

“那么，你會(huì)不會(huì)在其間的某個(gè)晚上有空呢？”赫莉問。

“我想應(yīng)該會(huì)有吧…….”

“那么不知可否有幸邀請(qǐng)你到我父親的寓所來共進(jìn)晚餐呢？”

彼德注意到了赫莉眼中呈現(xiàn)出的羞澀。她的聲音在空氣中微微顫抖著。他自身的緊張伴隨著那種渴望安撫赫莉的心情漸漸平靜下來。

“這簡(jiǎn)直太棒了！”彼德說，“我會(huì)非常愿意前往的！”

“好極了！”赫莉說道。

“那我們?nèi)绾巍?/p>

“你可以打電話給我告訴我你何時(shí)有空嗎？我可以發(fā)誓，無(wú)論什么時(shí)候我們都會(huì)非常高興地恭候您的光臨?！?/p>

“好的，那么一言為定！”彼德說。他的手來回動(dòng)了下，好像在尋找著什么，同時(shí)他的眼睛也環(huán)顧了一下四周圍，“嗯，我的書，就在放在上面的文件夾里……”

四只眼睛同時(shí)望向了那處……

“這里，”赫莉說，“借你我的筆?！北说陆舆^其中的一支塑料自動(dòng)鉛筆記下短箋，并將它交給赫莉。她打開自己的書在扉頁(yè)上寫了些什么，然后撕了下來?！斑@個(gè)給你，”她說，“這是我的電話?！?/p>

彼德看了眼那頁(yè)紙。在書名下方記錄下了她的名字：赫莉，并在名字下方寫了一個(gè)電話。

“好的，謝謝！”彼德把紙對(duì)折后小心地放進(jìn)了襯衣口袋。

“你任何時(shí)候都可以致電給我！”赫莉說，“我父親五點(diǎn)起床，我和葉麗克絲都是夜貓子，至于那個(gè)小天使嘛……就不得而知了?！?/p>

“好的，我有可能明天要赴個(gè)晚宴，”彼德說，“但是晚宴結(jié)束后的晚上……我很確定應(yīng)該是有空的！”

“要是這樣的話，好極了！”赫莉看上去很高興。

“無(wú)論如何，我都會(huì)給你打電話的?！?/p>

他們彼此的雙眼蘊(yùn)含著渴望和曖昧，相互看了一眼。

飛機(jī)終于在目的地著陸了，彼德與赫莉拿好了自己的隨身行李，沿著機(jī)艙的過道，一起向機(jī)艙出口方向走去。彼德心想，此情此景，他總有一天會(huì)向她提起的。他們穿過了餐飲區(qū)和免稅商店，朝著托運(yùn)行李提取處的方向走去，他們?cè)谀莾旱却鴤魉蛶Ь徛剡\(yùn)作。終于，彼德看著這些屬于旅客們的可憐的行李箱在面前一一經(jīng)過。大多是由黑色和紅色的混合纖維制成并且有大大的銀色金屬牌標(biāo)印著法國(guó)式的名字。他們的共性都是有轱轆和塑料拉手，并且被撐得鼓鼓的。彼德確定，里面肯定裝著那些庸俗的私人用品，比如沒了松緊的內(nèi)褲一類的。然后，一縷新意映入眼簾，眼前出現(xiàn)了一個(gè)皮質(zhì)的蘇格蘭黃油醬顏色的行李箱?！鞍。焙绽蚝傲顺鰜?，“那是我的?！北说掳涯莻€(gè)行李箱從傳送帶上搬下后交給了她。