托尼回到辦公室后，默默不語(yǔ)。他感到頭腦中有兩個(gè)人在打架。亨利委托自己找小妹，小妹卻懇請(qǐng)自己瞞住亨利。亨利是委托人，托尼應(yīng)該告訴亨利調(diào)查結(jié)果。但是，如果把小妹的地址告訴亨利，亨利很可能立刻趕到水牛城，要把小妹帶回家。這樣，小妹的事業(yè)和理想就會(huì)泡湯。

他把自己的想法告訴兩位助手。杰克說(shuō)：“這的確是一個(gè)道德難題。我認(rèn)為，我們應(yīng)該從道德方面考慮，而不是從商業(yè)方面考慮。我們不應(yīng)該告訴亨利?！卑材菹肓艘幌抡f(shuō)：“我們應(yīng)該告訴亨利。這一方面對(duì)委托人有個(gè)交代，另一方面也顯示出我們有很強(qiáng)的偵探能力。現(xiàn)在的問(wèn)題是，怎么告訴和告訴多少?！?

托尼決定只給亨利一個(gè)交代，但不讓他知道小妹的地址。他給亨利打電話，先從他女兒的情況談起。亨利說(shuō)：“女兒一直有奶奶帶，但是有時(shí)很想媽媽?！焙嗬械胶芷婀?，問(wèn)道：“托尼，你打電話不是問(wèn)女兒情況的吧？”托尼說(shuō)：“這也是內(nèi)容之一。”亨利說(shuō)：“你有什么話，請(qǐng)直說(shuō)吧?！?

托尼問(wèn)：“亨利，你是不是一定要找到小妹？”亨利回答說(shuō)：“當(dāng)然?！蓖心釀窈嗬灰僬倚∶昧?，干脆再找一個(gè)妻子算了。亨利說(shuō)：“我媽媽也是這樣說(shuō)，已經(jīng)給我介紹幾個(gè)了，但是我都不感興趣。”

托尼認(rèn)為現(xiàn)在必須讓亨利死心，這樣對(duì)兩人都好。他告訴亨利：“我已經(jīng)找到小妹了?！焙嗬读艘幌?，忙說(shuō)：“小妹在哪？我現(xiàn)在就要見(jiàn)她?！蓖心峤又f(shuō)：“我只是告訴你，小妹現(xiàn)在很好。但是，她不想見(jiàn)你，希望你多保重，帶好女兒?！?

亨利不信，說(shuō)：“你不是蒙我的吧？你說(shuō)你找到小妹，你有證據(jù)嗎？”托尼說(shuō)：“你聽(tīng)著。”接著，他把和小妹的談話內(nèi)容放出一段。在錄音中，小妹說(shuō)：“請(qǐng)你一定要幫我這個(gè)忙，不要告訴亨利我在何處。我很想我的女兒，將來(lái)會(huì)去看他們，給他們一個(gè)交代?！?

放完后，托尼拿起電話筒，聽(tīng)到電話里傳來(lái)哭聲。亨利邊哭邊說(shuō)：“小妹，我和女兒好想你呀。你要回家呀！”托尼也忍不住流下眼淚。他放下電話，用紙巾擦了擦眼睛，走出房間。