曼哈頓島南北長(zhǎng)，東西窄，就像一個(gè)拉長(zhǎng)的土豆。從地圖上看，北在上，南在下，故紐約人習(xí)慣把曼哈頓北部稱為上城，南部稱為下城，中間部分就是中城。紐約市警察局位于下東城，在市政府東邊，與唐人街南邊相鄰。邁克提到的咖啡店在警察局與唐人街之間。不過(guò)，這個(gè)咖啡店不是一般的咖啡店。店老板是警察局退休的偵探，店內(nèi)雇員多少與警察有點(diǎn)聯(lián)系，不是退休警察就是警察的親屬。因此，許多警察喜歡在這里喝咖啡，就是因?yàn)樵谶@里談話比較安全。

托尼到達(dá)咖啡店時(shí)，江森已經(jīng)在這里等候了。江森理個(gè)平頭，身高一米八多，穿著灰色西便服，但是鼻子高挺，目光銳利，一看就是職業(yè)偵探。他的前額微禿，兩眼中含著血絲，顯然是最近缺乏睡眠。江森領(lǐng)著托尼走到里面的一個(gè)小桌子邊，兩人面對(duì)面坐下。侍者送來(lái)菜單。江森給托尼點(diǎn)了一杯咖啡和一套意大利小點(diǎn)心，自己點(diǎn)了一杯咖啡?？Х人蛠?lái)后，江森還給托尼的咖啡中加了一勺糖。

江森問：“托尼，最近偵探業(yè)務(wù)如何？”托尼答道：“很好。我現(xiàn)在有了名氣，加上警局時(shí)常介紹一些客戶，現(xiàn)在已經(jīng)做不過(guò)來(lái)了?！苯χf(shuō)：“這就好。當(dāng)初你要在唐人街創(chuàng)辦偵探事務(wù)所，我還有點(diǎn)擔(dān)心你的業(yè)務(wù)，沒想到你這么快就站穩(wěn)了?！蓖心狳c(diǎn)頭道：“謝謝你的關(guān)心?！?

江森說(shuō)：“你知道，我曾經(jīng)負(fù)責(zé)過(guò)幾個(gè)唐人街的案件，覺得調(diào)查華人太難了。他們就是不向你透露內(nèi)情，我是干著急不出汗，多虧了你的大力相助?！蓖心峥蜌獾溃骸安灰蜌猓覀兪腔ハ鄮兔Γ际菫榱思~約市的治安嘛?！苯c(diǎn)點(diǎn)頭。

江森喝了一口咖啡說(shuō)：“我現(xiàn)在又遇到難題了，還要請(qǐng)你助我一臂之力?！蓖心岵唤?，問道：“你是紐約市最高級(jí)的公家偵探了，還有需要我私人偵探的時(shí)候？”江森嘆口氣，說(shuō)：“現(xiàn)在曼哈頓唐人街成為世界上最大的仿冒品銷售基地了。因?yàn)榉旅捌返膬r(jià)格只有真品的十分之一，名聲在外，許多來(lái)紐約的外國(guó)游客都來(lái)這里購(gòu)買仿冒手袋和仿冒手表。”

托尼一聽忙說(shuō)：“我每天也能見到，但就不明白，紐約市警察局無(wú)法解決這個(gè)問題？”邁克回答：“你不知道，警察局很為難?，F(xiàn)在，紐約市經(jīng)濟(jì)受到華爾街金融風(fēng)暴的影響，下滑嚴(yán)重，市政府希望游客來(lái)刺激紐約市的經(jīng)濟(jì)。老實(shí)說(shuō)，許多游客就是沖著唐人街的仿冒產(chǎn)品來(lái)的。你不打擊吧，小販太猖獗；你打擊太狠吧，沒有游客了?！?

托尼問：“你說(shuō)的也是。那么，警察局想怎么辦呢？”江森說(shuō)：“這些國(guó)際品牌公司損失慘重，就向政府施壓，要求政府出面解決?，F(xiàn)在，聯(lián)邦調(diào)查局已經(jīng)立案調(diào)查。因此，紐約市警察局必須有所行動(dòng)。我們想狠狠打擊一下，不然無(wú)法交代。”托尼點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)：“原來(lái)如此。怪不得我經(jīng)?？吹椒旅捌繁徊楂@的消息，原來(lái)都是你們的杰作?！?

江森搖搖頭說(shuō)：“也不全是。那些美國(guó)、歐洲世界著名的手袋公司聘請(qǐng)紐約偵探公司，天天在唐人街轉(zhuǎn)悠，尋找仿冒品。有的華人小販以為他們是游客，就向他們兜售。這些偵探就跟隨他們前往倉(cāng)庫(kù)看貨，有選擇地買下仿冒品，然后交給名牌公司辨認(rèn)，一旦確認(rèn)是仿冒品，他們就向市警局報(bào)案。市警局再向紐約州法院申請(qǐng)搜查令，拿著搜查令跟偵探一道抓人起貨。只要把他們?nèi)粟E俱獲，我們?cè)诜ㄍド暇湍艽蜈A官司?！?

托尼一聽，說(shuō)：“這個(gè)辦法不錯(cuò)。私人偵探公司背后調(diào)查，你們出面抓人，再根據(jù)小販提供的線索，把批發(fā)商和進(jìn)口公司一網(wǎng)打盡。我估計(jì)，你們很快就會(huì)把仿冒品市場(chǎng)整頓好?！苯謬@口氣，說(shuō)道：“這些小販也不好對(duì)付。他們都聘請(qǐng)律師，隱匿假貨的來(lái)源，選個(gè)輕罪認(rèn)罪。時(shí)間短的關(guān)幾天就出來(lái)了，時(shí)間長(zhǎng)的只在監(jiān)獄里待幾個(gè)月?！?

托尼問：“你們警察有的是辦法，難道不能從源頭做起？”江森答：“如果全力去做，市警局能夠做到。但是，市警局還有比這更為重要的任務(wù)。例如，恐怖分子一直設(shè)法再次襲擊紐約市，國(guó)際毒品集團(tuán)也在紐約市活動(dòng)，市警局光監(jiān)視這些人就用去不少警力。辦理其他的重要案件如兇殺、搶劫、強(qiáng)奸、盜竊、金融犯罪、人口走私等等，都比查處銷售仿冒品重要。因此，我們過(guò)去一直沒有人手去做?，F(xiàn)在，我們必須采取行動(dòng)?！蓖心狳c(diǎn)點(diǎn)頭。