8．教父與流氓

湯姆聽說弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）——《教父》（Godfather）的幕后天才，準備把S·E·欣頓（S. E. Hinton）講述青少年生活的暢銷書《局外人》（The Outsiders）拍成電影，正在挑選演員，湯姆決心抓住機會演一個角色。試演時，他把科波拉拉到一邊，對他說：“我什么都愿意做；我什么角色都愿意演?！彼膽?zhàn)術產生了效果：湯姆得到了史蒂夫·蘭德爾（Steve Randle）這個小角色。史蒂夫在加油站工作，有適應城市環(huán)境的巧妙的生存能力。他是誤入歧途的青少年幫派“小流氓”的一分子；他們的死對頭“佃主”則是一群在生活中交了好運的孩子。

湯姆的同伴都很優(yōu)秀。這部影片的演員名單像一份未來的好萊塢明星《名人錄》，主角有馬特·狄龍（Matt Dillon）、帕特里克·斯韋茲（Patrick Swayze）、拉爾夫·馬喬（Ralph Macchio）、戴安娜·萊恩（Diane Lane）和C·托馬斯·豪厄爾（C. Thomas Howell）等。湯姆的朋友埃米利奧·埃斯蒂夫和羅布?洛（Rob Lowe）也被選中扮演角色，這就更好了。對初出茅廬的湯姆來說，真正的獎賞則是，科波拉也像《勇者無敵》的導演哈羅德·貝克爾一樣，鼓勵演員們抽時間在一起，共同塑造和研究各自的角色?？撇ɡ€得為影片籌措資金，這意味著在各方反復討論達成交易的當兒，演員們的排演時間被延長了。

1982年3月初，他們聚集在俄克拉何馬州塔爾薩一所學校的體育館里，影片預定在這里拍攝。一個月內，演員們每天可以在緊張而活潑的氣氛中，隨心所欲地討論和挖掘各自的角色。這正是湯姆所需要的?！坝浀卯敃r我的感覺非常好，我逐漸形成了自己對表演的直覺判斷，”他后來回憶說，“我懂得了每一幕都大有深意，對電影表演和我自己想要干什么也有了更多認識?！彼〔炝俗约鹤鳛檠輪T的長處和弱點，意識到自己有一種急智，可以即興插入劇本里沒有的臺詞，在適當?shù)臅r刻說幾句俏皮話逗人發(fā)笑。

馬特?狄龍戲謔地把科波拉叫做“電影教父”。科波拉以極為怪癖和出人意料的方式督促和激勵這些青年演員。他慫恿馬特?狄龍去商店扒竊，還鼓勵扮演一無所有的“小流氓”的其他演員在現(xiàn)實生活中跟真正的小阿飛在一起廝混，以便更為充分地領會自己的角色。為了適應角色，湯姆在削得齊整的頭發(fā)里灑了很多粉末，在胳膊上印了刺青圖案，每天出門打3份零工；他小時候在學校打冰球時撞斷了一顆門牙，后來補了牙冠，現(xiàn)在他把那枚牙冠取下來，讓自己整個人看上去粗野、邋遢。

可是，科波拉似乎覺得這還不夠。在拍攝現(xiàn)場以外，他把賓館的好房間分配給高消費層次的“佃主”們，他們每天得到的津貼也多；把破舊的房間分配給一窮二白的“小流氓”一伙，他們的每日津貼也少得可憐。就連兩伙人的社交生活也不一樣：“佃主”們在塔爾薩富麗堂皇的俱樂部斯斯文文地啜飲雞尾酒，“小流氓”們則一邊觀看泥水里的摔跤比賽，一邊大口灌啤酒。截然不同的待遇導致兩伙人之間的關系十分緊張，雙方假戲真做，彼此的敵意在排演雨中打群架的一場戲時終于爆發(fā)了。結果，埃米利奧·埃斯蒂夫的嘴唇出了血，湯姆?豪厄爾眼眶青腫，湯姆?克魯斯斷了一根拇指。在拍攝現(xiàn)場以外，雙方繼續(xù)較量。4月1日愚人節(jié)，湯姆參與了一系列針對另一派演員的惡作劇。

大家普遍認為，在戴安娜·萊恩的馬桶上灑蜂蜜、在她的浴室玻璃上涂寫“亂－糟糟”（就像查爾斯?曼森手下的邪教殺手那樣）的是湯姆·克魯斯。戴安娜后來回憶說：“他們在愚人節(jié)洗劫了賓館里的幾個房間。他們太精明了，從女傭那里拿到了鑰匙。”不是人人都覺得演員們的噱頭很有趣，當時跟他們同住?？怂魉雇哔e館的客人們就常常投訴，說賓館大樓過于吵鬧。還有一件讓人難忘的事：湯姆走到前臺，變戲法似的從嘴里摘下他的半塊假牙，丟在值班副經理面前的桌子上——經理平靜地對他說，他們只接受現(xiàn)金或者信用卡。