格尼總結(jié)自己的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)后發(fā)現(xiàn)，偵查案件的關(guān)鍵是在觀察與直覺之間保持完美的平衡，最怕自以為是。如果探長(zhǎng)遲遲拿不出一種案發(fā)假想來(lái)，那么探員就不能有的放矢地搜查證據(jù)，白白浪費(fèi)時(shí)間和精力；但如果探長(zhǎng)只看一眼犯罪現(xiàn)場(chǎng)就武斷地給出結(jié)論，然后讓探員四處搜尋證據(jù)以證明自己的結(jié)論正確，那就會(huì)引發(fā)極為嚴(yán)重的問題，而浪費(fèi)時(shí)間只是這些問題當(dāng)中最輕的一個(gè)。

格尼想知道在這名偵探的心里哪種方式占了上風(fēng)。

警戒線外，在血跡的另一邊，杰克?哈德威克正在向兩名神情嚴(yán)肅的年輕人傳達(dá)指示，一個(gè)就是模仿湯姆?克魯斯、陪同格尼進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)的人；另一個(gè)和他形貌相似，像是“湯姆?克魯斯”的雙胞胎兄弟。格尼與哈德威克的上一次合作是偵破皮戈特殺人案，然而九年的光陰在哈德威克的臉上卻留下了近20年的印跡。他的臉更紅、更圓了，頭發(fā)更稀少了，由于抽煙喝酒，聲音也變得沙啞了。

“案發(fā)時(shí)這里住著20名客人。”哈德威克對(duì)那兩名骨干說(shuō)，“你們每人負(fù)責(zé)找九名客人談話，收集初步的陳述、姓名、住址、電話號(hào)碼，再核對(duì)清楚。帕蒂?凱克斯和負(fù)責(zé)滅蟲的人留給我來(lái)談，還有受害人遺孀也由我去談，咱們下午四點(diǎn)鐘碰頭?！?/p>

三個(gè)人又說(shuō)了一會(huì)兒話，但聲音太低，格尼聽不見，哈德威克還時(shí)不時(shí)地發(fā)出刺耳的大笑聲。陪同格尼進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)的年輕男子最后說(shuō)了一句話，腦袋沖著格尼的方向偏了偏，然后就和雙胞胎兄弟朝主樓走去。

等兩人的身影消失在樓后，哈德威克向格尼打了個(gè)招呼，咧開嘴似笑非笑地做了個(gè)鬼臉。以前他那雙明亮的藍(lán)色眼睛總是帶著疑神疑鬼的目光，現(xiàn)在看來(lái)卻顯得十分疲憊，帶著厭世的神色。

“我要是認(rèn)不出戴維教授，”哈德威克一邊聲音沙啞地說(shuō)，一邊沿著警戒線向格尼走過(guò)來(lái)，“這雙眼睛就算白長(zhǎng)了?！?/p>

“我只是個(gè)卑微的講師。”格尼糾正道，心想不知哈德威克下了多大的工夫，才查到自己從紐約警察局退休后，定期去州立大學(xué)講授犯罪學(xué)課程的事。

“少在我這兒裝謙虛，哥們兒，你是大明星，你自己心里最清楚了。”

兩人握了握手，略顯生疏。格尼猛地發(fā)現(xiàn)，往日那個(gè)愛捉弄人的哈德威克似乎變得陰郁了許多。

“看來(lái)受害人的死亡地點(diǎn)是沒什么好懷疑的了?！备衲岢且淮髷傃E點(diǎn)點(diǎn)頭。他急于言歸正傳，想趕緊把自己知道的信息告訴哈德威克，然后掉頭走人。