在排練的過程當中，我發(fā)現(xiàn)演講稿中有一處地方讓我難以保持情緒的平穩(wěn)。每當我講到麥凱恩在戰(zhàn)俘營中的獄友湯姆?莫伊的時候，我便泣不成聲，因為我無法想象當時遍體鱗傷的約翰?麥凱恩是怎樣在暗無天日的俘虜營中鼓勵自己的戰(zhàn)友的。因此，到現(xiàn)場直播的那一天，等講到這一段的時候，我打算狠掐大腿，咬緊牙關，硬挺過去。

9月3日晚上，當我從酒店房間里出來準備前往大會現(xiàn)場時，才發(fā)現(xiàn)特里格的紙尿褲得換一換了。可是，我們隨身攜帶的紙尿褲已經(jīng)全部用完，于是大家只好慌里慌張地四處搜羅，整個酒店都被翻了個底朝天，最后終于有人發(fā)現(xiàn)了一包。沒想到，在我發(fā)表一生中最重要的一次演講之前要做的事竟然是給孩子換尿片。

不過，做完這件事以后，我倒是感覺心里踏實多了。

會議中心里的氣氛讓人熱血沸騰，聲音震耳欲聾，我們在俄亥俄州的情形比起這里來可真是小巫見大巫了。我知道，今天我們一定會度過一個不平凡的夜晚。

當大廳里逐漸安靜下來以后，我開始發(fā)表演講。

“能夠被提名競選美國副總統(tǒng)，我感到十分榮幸。為了能夠與總統(tǒng)提名人一起鞠躬盡瘁、保衛(wèi)祖國，我愉快地接受了這個邀請。在這個關系到國家命運的重大時刻，在這場艱苦卓絕的總統(tǒng)選戰(zhàn)中，我隨時準備面對志驕氣盛的強敵，隨時準備與這個命途多舛的男人站在一起……隨時準備迎接各種嚴峻的挑戰(zhàn)，因為我深知，只有不畏艱難險阻，勇于拼搏，勝利才能最終屬于我們，屬于下一屆美國總統(tǒng)，約翰?S.麥凱恩！”

我提醒自己的美國同胞們，就在前不久，民意測驗與權威評論對約翰極為不利，讓他差一點兒就與初選失之交臂。但是，我告訴大家：“他們低估了約翰?麥凱恩參議員的個人素質，他堅貞不屈、剛毅果斷、敢作敢當……我們的這位總統(tǒng)候選人不僅是一位真正的勇士，還是一位不可多得的英才?！?/p>

我提醒自己的美國同胞們，約翰從來都不愿意對自己在越戰(zhàn)期間的英勇事跡夸夸其談。然而，對于這支精誠團結的隊伍，對于這支隊伍中的所有男女同胞，我感到由衷的自豪。我的兒子和外甥正是繼承了數(shù)以百萬計美國家庭的光榮傳統(tǒng)，才毅然決定奔赴前線。

“每天夜里，在美國有不計其數(shù)的媽媽為自己身處險境的兒女默默祈禱，而我是他們當中的一個?！?/p>

這時，全場響起了雷鳴般經(jīng)久不息的掌聲。掌聲逐漸平息下來以后，我向大家介紹了托德和其他家庭成員，尤其是特里格，代表著全國所有需要我們給予特殊關愛的特別兒童。

“對所有特別兒童的美國家庭，我要說——這些年來，為了把美國建設成為一個更加美麗的國家，為了讓你們的兒女生活得更加幸福、美滿，你們一直不遺余力。在此，我向你們保證，如果我們能夠當選，那么美國白宮不僅僅將是你們的知心朋友，還將是你們權益堅定的維護者。”

演講開始不久，我就意識到現(xiàn)代科技還是會出問題的，提詞機上的滾動字幕突然變成一片空白，不過這篇演講稿我早就牢記在心，因此沒有提詞機反倒是件好事，因為這臺機器和我現(xiàn)場演講的速度不怎么同步。

“多年以前，”我繼續(xù)說道，“有一位來自密蘇里州的農民和雜貨店商人，通過自己的艱辛奮斗最終成為美國副總統(tǒng)。對此，一位作家深有感觸地寫道：‘在我們的每一個小鎮(zhèn)上，到處都有誠實正直、堅貞善良的美國人民?！?/p>

“這位作家筆下的偉人不僅是指哈里?杜魯門，同時也指那些為我們所熟知的人們。他們就生活在我們身邊，他們?yōu)榱嗣绹拿魈觳晃菲D辛，他們辛勤耕耘、努力工作、奔赴戰(zhàn)場。無論是一帆風順還是困難重重，他們都一如既往地深愛著自己的祖國，一如既往地為美國感到自豪！”

全場頓時爆發(fā)出一陣雷鳴般的掌聲，大家異口同聲地喊道：“美國！美國！美國！”

我分明感覺到，這里的空氣是那樣讓人激情飛揚，熱血沸騰。