“至于智慧方面，你是否認真研究過最初的法律呢？仔細看看，再深入地想想，整個社會的職業(yè)分工都已相當健全和成熟，其中甚至包括預言和醫(yī)藥在內的諸多行業(yè)；那時的人們已經(jīng)掌握了許多與生活密切相關的學科知識，這些都是人類社會發(fā)展到高級階段才有的現(xiàn)象。所有這些社會基礎和秩序都是雅典娜最初建立你們的城市時所賦予的；她之所以選擇了你出生的那片土壤，是因為她喜歡那里一年四季總是溫暖宜人，從而才能生長出世界上最聰明的人。因此，這位既天性好斗又崇尚智慧的女神才選擇了這樣一塊土地，只有在這里才最有可能創(chuàng)造出與她自己最相似的人來。這樣，你生活的那個地方，正是因為有了比世界上的其他地區(qū)更優(yōu)越的條件，才得以使那里的人品德更高貴，也就自然成為了神的寵兒。你們國家發(fā)生過的許多大事在我們的歷史中都有所記載；但其中有一件要比其他所有事件都令我們印象深刻；你們的國家在歷史上一直延續(xù)了這樣一種傳統(tǒng)――喜歡權勢，崇尚武力，并用這些去征服整個歐洲及小亞細亞地區(qū)，當然，最后也正是它將你們整座城市的繁榮徹底毀滅。這種力量來自于大西洋，因為在那個年代人們就已經(jīng)掌握了遠渡大洋的本領；在你們現(xiàn)在稱作‘?？肆λ怪唇裰辈剂_陀海峽）之外不遠處的地方，就坐落著這樣的一個島嶼：這座島嶼比利比亞和小亞細亞加在一起還要大，是大西洋上通往其他島嶼的必經(jīng)之地，穿過這些島嶼你可以到達環(huán)抱大西洋的另外一片大陸；因此，‘?？肆λ怪瘜嶋H上也是作為整個大洋的一個港口，它占據(jù)著一片十分狹窄的水上交通要道，但它卻是整個大洋密不可分的一部分，是連接兩塊大陸的最重要的交通樞紐。當時，亞特蘭蒂斯島就擁有著這樣一個異常強大的權力中心，它統(tǒng)治著整個島嶼乃至周邊的一些部分，甚至還要跨越大洋將勢力延伸到大陸的部分地區(qū)；除此以外，這個龐大的帝國還統(tǒng)轄著利比亞在‘?？死锼怪畠?、埃及以近的部分地區(qū)，歐洲以遠直至第勒尼安海（地中海一部分，在亞平寧半島、西西里島同撒丁島、科西嘉島之間）。巨大的權力中心在不斷膨脹、匯集，周圍的部族一個接著一個地被征服，整個海峽以內都是亞特蘭蒂斯帝國的勢力統(tǒng)轄范圍；所以啊，索倫，你們國家的文明就這樣被傳播到世界各地，你們的許多文明成果和優(yōu)秀文化也得以源遠流長地被人類繼承下來；而雅典娜女神也不但是戰(zhàn)爭和勇氣的化身，而且也成為古希臘人的領袖。然后當她的臣民試圖從她的統(tǒng)治中脫離出去，她的權勢受到孤立的時候，她又會經(jīng)過艱苦的戰(zhàn)斗，冒著各種危險，重新?lián)魯「矣诿胺杆臄橙撕腿魏稳肭终?，捍衛(wèi)自己的尊嚴和國家的統(tǒng)一與穩(wěn)定，將所有居住在‘海克里斯之柱’范圍之內的居民歸于亞特蘭蒂斯帝國的統(tǒng)治。但在此之后，亞特蘭蒂斯突然發(fā)生了猛烈的地震和大洪水，一晝夜之間，所有這些好戰(zhàn)的人都遭到了活埋，亞特蘭蒂斯也就從此沉入了大海。這就是為何那片海域不能通行的原因了，因為在沉沒的大陸部分，海水比較淺，且有大量的淤泥，這些都是沉沒海島的結果。”

“可是對于你剛才提到的關于神的問題，我想特別提一下摩涅莫辛涅（記憶女神）；在我的腦海中，幾乎古代雅典人所有重大的事情都與她的幫助有關，如果我能重新整理、完整再現(xiàn)神父的話語，如果我可以將索倫請到這里的話，我將毫不懷疑對你的任何要求作出令你滿意的回答。如果能夠可以那樣的話，我將立刻對你做出回應。”

“首先，我還是從遙遠的九千年前說起，關于亞特蘭蒂斯帝國的沉沒，是從發(fā)生在‘海克力斯之柱’附近的居民之間的戰(zhàn)爭開始的：下面我就要講一下這場戰(zhàn)爭。作為戰(zhàn)爭的參與者，一方面雅典城是作為統(tǒng)治者，在戰(zhàn)爭中居于主導和強勢地位；另一方面，雅典城又受到亞特蘭蒂斯國王的統(tǒng)領和指揮。據(jù)我所知，當時亞特蘭蒂斯勢力所及范圍遠超利比亞和小亞細亞；然后，它在一場突如其來的大地震中沉陷海底，成為后來的航海家們始終無法觸及的千古之謎。但隨著考古學的不斷發(fā)現(xiàn)，歷史被一點點重新從布滿塵埃的地下挖掘出來，曾經(jīng)生活在歷史不同時期的各種部落的人種被鑒定甄別，接連不斷地呈現(xiàn)在歷史的大幕上；但我首先還必須要從古代雅典人以及同他們戰(zhàn)斗的敵人開始講起；我必須告訴你們當時雅典及其敵對方的勢力對比情況。讓我們先從雅典說起吧……”