我已經(jīng)老了,有一天,在一處公共場(chǎng)所的大廳里,有一個(gè)男人向我走來。他主動(dòng)介紹自己,他對(duì)我說:我認(rèn)識(shí)你,永遠(yuǎn)記得你,那時(shí)候,你還很年輕,人人都說你美,現(xiàn)在,我是特地來告訴你,對(duì)我來說,我覺得現(xiàn)在你比年輕的時(shí)候更美,那時(shí)你是年輕女人,與你那時(shí)的面貌相比,我更愛你現(xiàn)在備受摧殘的面容。
當(dāng)我第一次讀到這第一句時(shí),我像被什么東西擊中了。“我已經(jīng)老了”,王小波稱這個(gè)開頭“無限滄桑盡在其中”,這當(dāng)然是從簡(jiǎn)單處說的。但即使是對(duì)一般讀者來說,夾雜著落寞、哀傷、驚嘆、凄涼、絕望、憐憫的滄桑感也已足夠腦袋里空白幾秒鐘了。
失去記憶也是個(gè)好辦法。但最好只是短暫的,不然過后你想從某個(gè)地方又重新開始就拾不起來了。那個(gè)男人走向已經(jīng)老了的我,說認(rèn)識(shí)我,他說的方式很奇特,因?yàn)樗谩澳贻p”和“現(xiàn)在”反復(fù)對(duì)比,時(shí)間,還是時(shí)間,而且是選了一個(gè)時(shí)間“特意來告訴”我,他更愛我現(xiàn)在這副面容。他當(dāng)然省了許多話,他一直在愛著我,從我年輕時(shí)起就看著我的身邊繞滿了男人,所有人都說我美,他在時(shí)間面前退縮了,他其實(shí)也是戰(zhàn)勝了時(shí)間,在我已經(jīng)老了的時(shí)候,他特意來了,告訴我現(xiàn)在比年輕時(shí)更美。更讓人想不到的是,他說出了“備受摧殘”四個(gè)字!多少經(jīng)歷,多少關(guān)注,讓省略的空間頓時(shí)全部漲滿!讓這一句和“我已經(jīng)老了”形成了一條直線的兩個(gè)端點(diǎn)并無限延伸開去。語言帶著閃電,從天上一筆就劃到了地上。
杜拉斯一直是個(gè)情人,是一個(gè)玩火者。
我還沒有說過上面提到的開頭有誰的不好哩,就這一個(gè),是的,無論它有多美,我也要把它與葉芝的《當(dāng)我老了》對(duì)照一下:
當(dāng)你老了,頭白了,睡思昏沉,
爐火旁打盹,請(qǐng)取下這部詩歌,
慢慢讀,回想你過去眼神的柔和,
回想它們昔日濃重的陰影;
多少人愛你青春歡暢的時(shí)辰,
愛慕你的美麗,假意或者真心,
只有一個(gè)人愛你那朝圣者的靈魂,
愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋;
垂下頭來,在紅光閃耀的爐子旁,
凄然地輕輕訴說那愛情的消逝,
在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱?/p>
在一群星星中間隱藏著臉龐。
當(dāng)然,如果你愿意,從泰戈?duì)柕脑娎锬阋部烧乙姴簧?。主要是看你化的功夫?/p>
三十五年了,我置身在廢紙堆中,這是我的愛情故事。三十五年來我用壓力機(jī)處理廢紙和書籍――在此期間我用壓力機(jī)處理的這類辭典無疑已有三噸重,我成了一只盛滿活水和死水的壇子,稍微側(cè)一側(cè),許多蠻不錯(cuò)的想法便會(huì)流淌出來,我的學(xué)識(shí)是在無意中獲得的,實(shí)際上我很難分辨哪些思想屬于我本人,來自我自己的大腦,哪些來自書本,因此三十五年來我同自己、同周圍的世界相處和諧,因?yàn)槲易x書的時(shí)候,實(shí)際上不是讀而是把美麗的詞句含在嘴里,啜糖果似地啜著,品烈酒似地一小口一小口地呷著,直到那詞句像酒精一樣溶解在偉大身體里,不僅滲透我的大腦和心靈,而且在我的血管中奔騰,沖擊到我每根血管的末梢。
這是赫拉巴爾《過于喧囂的孤獨(dú)》的開篇,一個(gè)很美的開頭,美得隨意,自然,就像在跟你我分享作家的讀書經(jīng)驗(yàn),“把美麗的詞句含在嘴里,啜糖果似地啜著,品烈酒似地一小口一小口地呷著”,“直到那詞句像酒精一樣溶解在偉大身體里,不僅滲透我的大腦和心靈,而且在我的血管中奔騰,沖擊到我每根血管的末梢”。那該是一種什么樣的力量?
主人公的身份是一個(gè)在廢紙收購站用壓力機(jī)處理廢書報(bào)的工人,同時(shí)也暗喻著一個(gè)讀書人的身份。人類不斷地丟棄廢書報(bào),這些文明的表皮,吸沒吸收完這些東西都是廢品。辭典的意象再次象征著人類的知識(shí)只是些徒勞地制造概念,而這些不斷更新的解釋終將被壓成一團(tuán)廢棄。
垃圾,到處都是垃圾,有人說,世間本沒有垃圾,有的只是放錯(cuò)了地方。說得多有詩意,可是他忘了人類就是最大的垃圾。或者說,地球早就病了,人類就是它最嚴(yán)重的皮膚病。