因?yàn)槭┟窢柼貙?duì)被兼并地區(qū)當(dāng)?shù)氐恼魏蜕鐣?huì)情況很熟悉,他被黨衛(wèi)軍頭子海因里?!はD啡R(Heinrich Himmler)親自挑選為“帝國(guó)黨衛(wèi)軍元首在上西里西亞地區(qū)外國(guó)勞力雇用之特別代表”。在1940年10月正式被任命后,施梅爾特強(qiáng)勢(shì)上任,在索斯諾維克建立了總部而且制訂計(jì)劃,創(chuàng)造了后來(lái)被稱(chēng)為施梅爾特組織的勞動(dòng)營(yíng)體系。
施梅爾特建造的第一批勞動(dòng)營(yíng)主要是用來(lái)完成他的主子希姆萊承建的大型建筑項(xiàng)目,其中最主要的是“元首之路”。希特勒本人為一條現(xiàn)代公路破土,宣稱(chēng)高速公路(Autobahn)代表了他的帝國(guó):這是德國(guó)對(duì)雅典衛(wèi)城或中國(guó)的長(zhǎng)城的回應(yīng)。戰(zhàn)爭(zhēng)讓這條公路的完工顯得特別緊迫,因?yàn)樾枰鼇?lái)運(yùn)送卡車(chē)、坦克和軍隊(duì)。剛開(kāi)始的時(shí)候只有德國(guó)人才有成為建筑工人的特權(quán),但是隨著越來(lái)越多的德國(guó)人被征入伍或找到了更好的工作,其他來(lái)源的勞動(dòng)力就顯得非常必要了。為了按時(shí)完成項(xiàng)目,施梅爾特征用了成千上萬(wàn)年輕強(qiáng)壯的猶太男子,同時(shí)還讓猶太女子在辦公室、廚房和洗衣房工作。
德國(guó)的杰帕斯多夫是第一批被選作勞動(dòng)營(yíng)的城鎮(zhèn)之一,它位于公路沿線,地理位置具有戰(zhàn)略意義,同時(shí)離索斯諾維克和貝德津的大量猶太人口也很近。選擇杰帕斯多夫?qū)κ┟窢柼乇救硕砸灿星楦械囊蛩?,因?yàn)?8世紀(jì)中葉時(shí)他的家族就是在那里安的家。
施梅爾特最初大規(guī)模調(diào)度勞動(dòng)力的嘗試拖泥帶水而且缺乏效率,于是他想在猶太社區(qū)里面尋找同盟。摩西·梅林,三十七歲,瘦小精干,猶太復(fù)國(guó)主義者,同時(shí)是個(gè)小官員,不過(guò)名聲不是太好,因?yàn)樗x了婚,不僅好賭,而且是個(gè)有野心的投機(jī)分子,總是尋找著給人放貸或人情的機(jī)會(huì)。此前他主動(dòng)提出去進(jìn)行談判以釋放被綁架或囚禁的重要猶太人物。這件事給納粹留下了深刻印象。雖然梅林不說(shuō)德語(yǔ),他卻成功地從被嚇壞的家庭里籌到了一大筆贖金,而且通過(guò)他十分信任的、德語(yǔ)流利的助手費(fèi)妮·茲阿那夫人()在猶太人和德國(guó)人之間巧妙地斡旋。作為對(duì)他的努力的回報(bào),納粹任命他為新成立的猶太長(zhǎng)老會(huì),即Judenrat的負(fù)責(zé)人。納粹用這個(gè)長(zhǎng)老會(huì)取代了戰(zhàn)前猶太社區(qū)的自治組織,類(lèi)似的長(zhǎng)老會(huì)在整個(gè)被占領(lǐng)的波蘭相繼成立。
在索斯諾維克,梅林給納粹的政策和行為披上了一層猶太人的外衣。他的首要職責(zé)之一便是進(jìn)行精確的猶太人口普查,根據(jù)性別、年齡和職業(yè)進(jìn)行分類(lèi)。城市里的墻上和商店里出現(xiàn)了用德語(yǔ)、波蘭語(yǔ)和依地語(yǔ)寫(xiě)就的標(biāo)志,要求所有的猶太人立即去長(zhǎng)老會(huì)登記,同時(shí)威脅說(shuō)如有人不去則將取消配給卡而且將對(duì)其進(jìn)行控告。納粹警告長(zhǎng)老會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人說(shuō)他們須對(duì)普查的結(jié)果負(fù)個(gè)人責(zé)任,如有差錯(cuò),便會(huì)面臨驅(qū)逐。普查結(jié)果產(chǎn)生了一個(gè)全面的能夠?yàn)槭┟窢柼亟M織工作的適宜人員名單。
梅林的行政管理能力讓人印象深刻,他就和他的納粹主子一樣專(zhuān)制、高效。普查提前完成。盡管還不為許多索斯諾維克的猶太人所知,而且也失去了他以前同事的信任,梅林仍很快鞏固了自己的力量。很快,任何猶太社區(qū)里發(fā)生的重要事件無(wú)一不落入他的耳朵。
普查一結(jié)束,梅林和他的手下便開(kāi)始把名單上的人和施梅爾特的勞動(dòng)要求對(duì)號(hào)入座。付過(guò)長(zhǎng)老會(huì)人頭稅的家庭可免去勞動(dòng)營(yíng)。而對(duì)其他要去勞動(dòng)營(yíng)的家庭,梅林許諾會(huì)有“金山銀山”而且絕對(duì)安全。梅林的手下數(shù)的是人頭,而不是具體的名字。很快,他們便有足夠的志愿者來(lái)滿(mǎn)足施梅爾特的配額了。其中大多數(shù)來(lái)自于索斯諾維克最窮的家庭。
梅林過(guò)于熱忱地履行施梅爾特的命令,他至少提前四個(gè)星期就把第一批工人送到了德國(guó)。他們是晚上到達(dá)目的地的,卻發(fā)現(xiàn)營(yíng)地里只有一個(gè)標(biāo)志而已;沒(méi)有水,沒(méi)有設(shè)備,用做營(yíng)房的木頭建筑仍在建造中。梅林不敢再提起這段運(yùn)送經(jīng)歷,因?yàn)檫@樣會(huì)把其他志愿者嚇得不敢來(lái)。男子們夜宿戶(hù)外達(dá)數(shù)周之久。
梅林給了施梅爾特一份短名單,上面是將于1940年10月28日被遣送的人員,有幾名女性在內(nèi),其中就有瑞澤爾·岡卡茲。但是動(dòng)身去勞動(dòng)營(yíng)的卻是莎拉。
離信上寫(xiě)好的出發(fā)日期只有三天了。每個(gè)人都被允許帶一個(gè)小手提箱和一些錢(qián)。莎拉借了一個(gè)舊的皮制公文包,放她不多的個(gè)人物品。她沒(méi)有錢(qián)可帶。母親在家里不停地哭,這三天似乎長(zhǎng)得沒(méi)有止境。
為了躲避母親沉重的悲傷,莎拉和朋友們待在一塊兒。她是唯一一個(gè)要走的。她的父母接到了長(zhǎng)老會(huì)的命令,從未想過(guò)要斷然拒絕履行命令,也從未考慮過(guò)借錢(qián)付所需的人頭稅的可能性。他們是不是應(yīng)該考驗(yàn)一下長(zhǎng)老會(huì)的意志力呢?被逮捕或失去配給卡的危險(xiǎn)太恐怖了,讓人想都不敢想。
她已經(jīng)做了決定,想的只是往前看。
最后一夜她是和朋友們一起過(guò)的。她們計(jì)劃把這一晚變得歡樂(lè)一些,而且各盡所能湊了一份臨別的禮物:一頂溫暖而且色彩豐富的羊毛帽,一條圍巾,還有手套,以及一些零花錢(qián)。德國(guó)會(huì)很冷的,她們說(shuō),我們希望你在戴著這些的時(shí)候能想起我們。
幾乎要到宵禁的時(shí)間了。她們第二天一早還會(huì)見(jiàn)面,一塊兒走去火車(chē)站。
她們擁抱在一起。她被她最好的朋友們包圍著,感受著她們的敬佩,她們和她一樣相信將來(lái)會(huì)有無(wú)限的可能性。
1940年10月28日,莎拉很早就起來(lái)了。她把日記中幾張空白頁(yè)撕了下來(lái),折好,放在她已經(jīng)打包好的衣服中間,然后把這本小小的平裝筆記本和她最喜歡的衣服鎖在唯一一個(gè)屬于她的抽屜里。這件衣服是她自己設(shè)計(jì)并親手縫好的,她很喜歡它明亮的珊瑚色,但又覺(jué)得它太淺了。于是她帶了那件她哥哥赫什·雷布留下的結(jié)實(shí)的海軍藍(lán)襯衫。
睡在其他床墊上的人開(kāi)始有了動(dòng)靜,然后就都醒了。整個(gè)房間忙碌起來(lái),她的姐姐們和母親很快地穿好衣服陪她去火車(chē)站。母親穿著每天都穿的黑裙,細(xì)心地把頭上的假發(fā)整理好。她的父親不敢冒離開(kāi)公寓的風(fēng)險(xiǎn)。他把她叫過(guò)去,緊緊地抱著他最小的女兒。他流著眼淚,為他的女兒祝福,為她的安全祈禱。
出人意料的是,瑞澤爾勉強(qiáng)開(kāi)了個(gè)玩笑:“記著我,我是那個(gè)丑點(diǎn)兒的,不過(guò)我也會(huì)是那個(gè)給你寫(xiě)信的。”