在護(hù)士輕輕掩上門離開的那一刻，我的真身正在匯中飯店的一個三等房間里。我是九點(diǎn)左右離開醫(yī)院的，和彼得、凱瑟琳前后腳離開。日本憲兵雇的廉價眼線假如在醫(yī)院某個角落埋伏，一同出門的凱瑟琳和彼得會讓他多少岔一下神。

我油頭粉面地走出醫(yī)院，把換洗衣服打成個長形包裹，斜抱在懷里。盯梢的漢奸假如正盯著大門，看見的是個剛接了孩子出院的少奶奶。為了打斷可能的跟蹤，我叫黃包車夫在最熱鬧的福州路上飛跑，然后再轉(zhuǎn)向九江路的一家餐館，這家餐館賣一種名牌食物，叫“阿娘黃魚面”，吃的人排隊(duì)排到了馬路上。做學(xué)生的時候我常來這里開葷，所以知道館子樓上有個門，通向隔壁的公寓。從公寓二樓下去，穿過走廊、天井，再出門，就是一條小弄堂。

所以我出了弄堂，走回南京路就放松許多，“襁褓”也不抱了，而用一只手拎著。高跟鞋、石膏背心、晚裝緊身旗袍可要了我的命，讓我走到匯中飯店時累得奄奄一息。

第二天清早，我爬上樓頂，往四周的街道上看，發(fā)現(xiàn)我的逃跑成功了，冷清的街上沒誰像是跟蹤者。干這勾當(dāng)?shù)娜四隳苷J(rèn)得出，任何時代，什么年代都有，主子給點(diǎn)錢他就不做人了，去做狗。

大多數(shù)人是一打就怕，進(jìn)一趟審訊室出來就安分守己了。有的人，像我，是一打就再也不怕，因?yàn)槭潞笠幌耄皇嵌歼^來了嗎？也不過如此。還有就是，我心里一直以來模糊不定的敵意在此之后變得十分具體。那個少佐，他平直單調(diào)的面孔就是上百萬日本兵的面孔，非常具體，有聲有色，我把我祖父那輩子的不快活不順心全清算在這些面孔上。

往后再跟日本人藏貓貓，在于我，就有了干大事的意味。民族對民族了嘛。我要和你較量到底，把輸贏玩到底，這個念頭使我的躲藏更加刺激。我那時覺悟有限，把惹一惹日本人當(dāng)成抗日。

我從此成了那樣一個人：突然出現(xiàn)在某人面前，某人家里，或某個場所。我會突然出現(xiàn)在彼得面前，對他說：我想念你了，所以來看看你。我也會突然出現(xiàn)在我父親的客廳（我身上有鑰匙），祝福他生日快樂，問美國的大伯是否可以信賴，是否替彼得辦妥了經(jīng)濟(jì)擔(dān)保。有一天，我突然出現(xiàn)在D女士的公寓門口，對她說：晚上好，我專門來謝謝你對我的幫助。從她的模樣我看出她沒有馬上認(rèn)出我來。

離開匯中飯店不久，我按照報上的廣告找了個工作。當(dāng)然是用假名字。某某私立中學(xué)需要英文代課教員，因?yàn)樵鹊慕虇T回新加坡生孩子去了。這個學(xué)校在江灣，提供教員半間宿舍，另外半間歸一個菲律賓女教師。我安置下來后，給彼得的診所打了個電話。接電話的就是那位混血打字員。她去叫人，卻叫來了唐納德先生。老愛爾蘭人一聽就聽出我的嗓音，給了我?guī)拙渲腋妫赫味际呛艹髳旱模裎疫@樣一個教授之女別放著太平日子不過，讓政治利用。我滿口答應(yīng)，說他教訓(xùn)得好，但能否請他把彼得 寇恩叫來聽電話。唐納德說，這就是美國至今不涉足這場戰(zhàn)爭的原因；美國有腦筋的人都反對美國介入這場戰(zhàn)爭。

我說：如果您不介意的話，我想和彼得說話。

他說，可是我介意。彼得工作很忙，我介意你把他拖到那些兒戲的抗日活動中去。雖然我和這小伙子共處才幾天，我已經(jīng)看出他是個好小伙子，純正、聰明，不值得在你們的胡鬧中斷送前程。