“所以,他也有可能是因?yàn)楣虏沤o她打電話的?!?/p>
尼基聳聳肩。她顯然不像剛才那樣無動(dòng)于衷了。但我仍感覺到她對(duì)所發(fā)生的事情還是抱著一種旁觀者的漠然態(tài)度?!八湍硞€(gè)女人有了婚外情?!?/p>
“你是怎么知道的?”
“他外出活動(dòng)的時(shí)間,還有他臉上的表情?!彼龝和A艘幌?,顯然是在回憶以前的情景。“有時(shí)候,他身上會(huì)有其他人的香皂味。后來我為此質(zhì)問過他,結(jié)果他在辦公室里裝了一個(gè)淋浴,又在那里用上了和家里相同的香皂?!?/p>
“他會(huì)和女人在辦公室里幽會(huì)嗎?”
“這就要問他的合伙人了?!彼f話的時(shí)候語氣透出一絲刻薄,“他甚至有可能在辦公室的長沙發(fā)上跟她們亂搞,我可說不好。不過不管怎么說,這些都不重要了。現(xiàn)在聽起來也許很可笑,但有一次他回家后,我發(fā)現(xiàn)他的短襪邊翻了下來。那時(shí)是夏天,他說他出門打網(wǎng)球去了。他確實(shí)穿著網(wǎng)球短褲,而且還弄出了一身汗,只可惜并不是在公共球場(chǎng)上打出來的。那次我跟他大鬧了一場(chǎng)。”
“那么你跟他當(dāng)面對(duì)質(zhì)的時(shí)候,他是怎么說的?”
“有的時(shí)候他會(huì)承認(rèn)。承認(rèn)了我又能把他怎么樣呢?我又沒有任何證據(jù);再說了,私通在這個(gè)州又算不上是什么離婚的理由。”
羅西端著酒和兩份包著銀餐具的紙巾走了過來。在她走開前,尼基和我都沉默不語。
“如果他是這種混蛋的話,你為什么不和他離婚呢?”
“可能是因?yàn)榕橙醢?,”她說道,“我最終還是要和他離婚的,但離婚的風(fēng)險(xiǎn)很大?!?/p>
“你是指你的的兒子?”
“對(duì)?!辈恢浅鲇隍湴吝€是自衛(wèi)心理,她微微抬起下巴?!八锌屏郑彼f,“十二歲了。我把他送進(jìn)了靠近蒙特里的一家寄宿學(xué)校?!?/p>
“那時(shí)勞倫斯的孩子們也和你們一起生活,是嗎?”
“對(duì),沒錯(cuò)。一個(gè)男孩,一個(gè)女孩,都還在上學(xué)?!?/p>
“他們現(xiàn)在在哪兒?”
“我不清楚。他的前妻現(xiàn)在就住在城里。你如果有興趣的話,可以去問問她。我沒有他們的任何消息。”
“他們有沒有為他的死而責(zé)怪你呢?”
她把身子靠了過來,情緒變得十分激動(dòng)?!懊總€(gè)人都在責(zé)怪我。他們都認(rèn)為我有罪。而且我現(xiàn)在能感覺到,康 多蘭依然認(rèn)為是我殺了麗比 格拉斯。你想說的是這意思吧?”
“誰在乎多蘭的看法呢?我并不認(rèn)為是你干的,而且我會(huì)負(fù)責(zé)把這事兒查清楚的。哦,這倒讓我想起來了,我們應(yīng)該先明確一下費(fèi)用問題。除了差旅費(fèi)之外,我每小時(shí)收費(fèi)三十美元。我要你至少先預(yù)付一千美元。我每周都會(huì)交給你一份明細(xì)賬,向你說清楚我處理每件事所花的時(shí)間。另外,你應(yīng)該知道我并不只是為你服務(wù)的,有時(shí)我會(huì)同時(shí)處理好幾個(gè)案子。”
尼基已經(jīng)把手伸進(jìn)她的手包里了。她取出一本支票簿和一支鋼筆。即使是從我這邊倒著看,我也能看得出支票是五千美元的。她草草開出一張,那種滿不在乎的態(tài)度真讓我羨慕。她甚至都不用事先檢查自己的存款余額。她將支票從桌面上推到我這邊。我把它折起來塞進(jìn)錢包,同時(shí)也擺出了一副跟她一樣的輕松姿態(tài)。
羅西再次出現(xiàn)在我們面前。這次她端來了我們的晚餐。她在我們倆面前各擺了一只盤子,然后就站在那里,等著我們品嘗?!班牛_西,真是太棒了?!蔽艺f。
她在原地輕輕擺動(dòng)了一下身子,顯然還不滿意。