正文

不在現(xiàn)場(chǎng) 8(6)

A:不在現(xiàn)場(chǎng) 作者:(美)蘇·格拉夫頓


“這聽(tīng)起來(lái)真夠野蠻的?!蔽艺f(shuō)。

“性愛(ài)本身就是野蠻的。這正是我們都為之迷醉的原因,也正是我和他相當(dāng)合拍的原因。他自私自利、野蠻無(wú)情,這是我對(duì)他的客觀評(píng)價(jià)。尼基太高雅了,過(guò)于裝腔作勢(shì)。格溫也差不多。”

“這么說(shuō)他可能是喜歡兩個(gè)極端嘍!”我提示道。

“嗯,好吧,我并不懷疑這一點(diǎn),這也是有可能的。或許他喜歡把那些目中無(wú)人的女人娶回家,同時(shí)又和風(fēng)騷的女人鬼混在一起吧?!?/p>

“麗比 格拉斯怎么樣呢?你聽(tīng)說(shuō)過(guò)她嗎?”

“沒(méi)有。不可能的。還有其他人嗎?”

天哪!這個(gè)女人讓我后悔自己沒(méi)有準(zhǔn)備一份名單。我的腦子飛快地轉(zhuǎn)動(dòng),趁她進(jìn)入狀態(tài)的時(shí)候多套點(diǎn)兒消息。我感覺(jué)到一旦時(shí)機(jī)一過(guò),她又會(huì)陷入陰郁之中。

“莎倫 耐普爾?!蔽艺f(shuō)道。我們倆真像在玩一種室內(nèi)游戲。

“哦,是的。我也調(diào)查過(guò)這個(gè)人。我第一次見(jiàn)到這個(gè)小妖精的時(shí)候,我就覺(jué)得事情不對(duì)勁了?!?/p>

“你認(rèn)為他也和她有一腿嗎?”

“哦,不。情況更糟。不是和她,而是她的母親。我雇了一名私人偵探調(diào)查過(guò)這件事。他毀了她的生活,莎倫也知道這件事。所以多年以后,她突然跳了出來(lái),纏上了他。她的父母因?yàn)樗[翻了。她媽媽不是精神失常了,就是成了一個(gè)酒鬼之類的廢物。我也不清楚所有的細(xì)節(jié),只知道他真是把不少人都耍弄了一番。而這些年來(lái),莎倫搜集了很多有關(guān)的情況?!?/p>

“她那時(shí)是在敲詐他嗎?”

“她也不是為了錢(qián),而是為了她的生計(jì)。她不會(huì)打字,她幾乎不知道該怎么寫(xiě)自己的名字,她只是想報(bào)仇。所以,她每天都出現(xiàn)在辦公室,做點(diǎn)兒自己想做的事,順便顯示一下對(duì)他的蔑視。他對(duì)她的所作所為全都忍氣吞聲?!?/p>

“她有可能殺了他嗎?”

“當(dāng)然了,為什么不呢?或許這種敲詐漸漸令人難以接受了;或許每周從他那兒領(lǐng)工資還不夠令人滿意吧?!彼O聛?lái),用力戳了幾下煙頭,將余燼摁滅,隨后用一種狡詐的神情看著我微笑。

“希望你不要覺(jué)得我失禮,”她瞟了一眼門(mén)口說(shuō),“但放學(xué)的時(shí)間到了。我尊敬的丈夫、稱職的法官大人現(xiàn)在隨時(shí)都可能回家。我可不想沒(méi)事找事地要向他解釋你到我家來(lái)的原因?!?/p>

“這合情合理,”我說(shuō),“我自己會(huì)出去的。你已經(jīng)幫了我一個(gè)大忙了?!?/p>

“那當(dāng)然?!彼酒鹕韥?lái),咣當(dāng)一聲把酒杯放在玻璃桌上,幸好沒(méi)造成什么損壞。她緩緩地松了一口氣,神態(tài)又恢復(fù)了正常。

她盯著我的臉迅速地打量了一番?!霸龠^(guò)幾年,你得把眼睛做一下。目前,你的模樣還算不錯(cuò)?!彼u(píng)價(jià)道。

我笑了笑?!拔也⒉挥憛挵櫦y,”我說(shuō),“它們記錄著我的經(jīng)歷。但無(wú)論如何,我還是要謝謝你?!?/p>

我離開(kāi)時(shí)她還待在院子里。我繞過(guò)房子的一側(cè),走到我停車(chē)的地方。我對(duì)這次談話的感覺(jué)不太好,能抽身離開(kāi)反而感覺(jué)不錯(cuò)。夏洛特 默瑟是個(gè)狡猾的人,或許她還會(huì)利用自己的醉意來(lái)賣(mài)弄自己。她所說(shuō)的可能是實(shí)話,也有可能是謊言。不管怎么說(shuō),關(guān)于莎倫 耐普爾的新發(fā)現(xiàn)真是太及時(shí)了。這是一個(gè)過(guò)于明顯的答案。但從另一方面來(lái)說(shuō),警察有時(shí)候也是對(duì)的。謀殺案通常并不太復(fù)雜,在大多數(shù)時(shí)候,你根本不用考慮得太多。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)