她說：“這個(gè)我知道，生活中有些事情的確會(huì)比書上最悲慘的故事還要悲慘?！?/p>

我說：“沒錯(cuò)，就算書中有如此悲慘的故事，也比不上生活中的悲慘。”

一陣沉默之后，她問道：“你跛腳是因?yàn)橐馔鈫?”

“不是，是我小時(shí)候生了一場病?！?/p>

她又說：“從外表上幾乎看不出來你跛腳?！?/p>

我笑了。

我的手再度握起筆了，但是沒東西喝，也沒煙抽，除了獄卒在餐后給我的兩三根煙之外，什么都沒有。我提出想會(huì)見警察局長，他立刻答應(yīng)了。局長的辦公室在二樓，我走上樓梯，坐在他對面的椅子上。他一頭棕發(fā)，滿臉雀斑，面前的桌子上，有一盤局中棋。局長看著那盤棋子，往前移動(dòng)了一顆棋子，接著在筆記本上記下這步棋，然后抬起淺藍(lán)色的眼睛。

“有什么事嗎?調(diào)查還未結(jié)束，還需要幾個(gè)星期，也許要一個(gè)月?！?/p>

我說：“我不急，我覺得待在這兒很好，只不過缺了一些小東西?！?/p>

“例如?”

“如果你能在我每天的待遇里再加上每天一升酒和兩包煙的話，這間牢房就好得沒話說了。”

他說：“不行，這有害你的健康?！?/p>

我說：“剝奪一個(gè)酒鬼必須喝的酒，你知道會(huì)發(fā)生什么事嗎?”

他說：“我不知道，我也不在乎!”

我說：“像我這種酒精中毒的患者如果不喝酒的話，就會(huì)有譫語癥的危險(xiǎn)，而且只要發(fā)作，一瞬間就可能會(huì)死去。”

“別胡扯了!”

他垂下眼睛注視那盤棋，我告訴他：“黑馬?！?/p>

他繼續(xù)盯著棋子看。

“為什么?我不懂。”

我把“馬”往前移，他記在筆記本里。他想了很久，然后舉起“車”。

“不對!”

他又放下“車”，看著我說道：“你是下棋高手嗎?”

“我不知道，我已經(jīng)很久沒玩了。不管怎樣，我比你高段。”

他的臉漲得比他的雀斑還紅。

“我到現(xiàn)在才下三個(gè)月的棋，但是沒人教我，你能不能教我一些?”