“你知道嗎？內(nèi)渠道街將有兩個(gè)星期縮減成單行道！”我問。

“真的？”

“那還用說！”

“啊，那么到時(shí)候一定會(huì)大塞車！”

“幸好我從不經(jīng)過那里！”

“我也是……”

我大可把一只腳綁在出租車上，然后被拖到科隆市的波爾茲區(qū)，沿路好好用柏油去除臉部角質(zhì)，以便泄憤。請(qǐng)問我在這里搞什么，只會(huì)東拉西扯地說一堆廢話？我應(yīng)該采取攻勢(shì)，秀出我的冒險(xiǎn)精神以及說笑逗趣的本事！而且這些特質(zhì)最好同時(shí)展露出來！

我輕輕碰觸派對(duì)辣妹的肩膀，然后說：

“有件事我超想知道……”

“嗯哼？”

“……如果和空姐上床，可以獲得多少優(yōu)惠里程數(shù)？”

當(dāng)咧開嘴奸笑的“哈利寶菲爾”打開男廁門時(shí)，我正在里面清洗頭發(fā)上的“長途航線紅牛功能飲料伏特加”。

“天啊，西蒙！你今天走衰運(yùn)是不是？難道你談起古巴了？”

“你給我滾蛋！”

“你身邊還有錢嗎？我好像花光了……”

“你沒聽見我叫你滾蛋！”

菲爾幫了我這個(gè)忙，滾一邊去了。幾秒鐘后，我尾隨他走入舞廳，但是我轉(zhuǎn)到另一個(gè)吧臺(tái)，點(diǎn)了可以讓人從樓梯摔下去的大杯愛爾蘭烈酒。我把冰塊丟到地上，因?yàn)槲矣X得除了吸管之外，冰塊也是娘娘腔男同志喜歡的東西。后來我還續(xù)了兩次杯。這種烈酒，喝得越多就越不覺得辛辣，果真是愛爾蘭人聰明的杰作。只要是距離我十米以內(nèi)的雌性動(dòng)物，我都跟她鬼扯瞎掰一番。我向其中一個(gè)搭訕時(shí)，竟然說了兩遍同樣的話。就算是酒醉所造成，仍然很丟臉。