正文

第四章 圣誕節(jié)(6)

小木屋系列1:大森林里的小木屋 作者:(美)勞拉·英格斯·懷德


早晨,大家?guī)缀跏窃谕粫r間醒來。他們抬起頭,迫不及待地去看自己的襪子,里面好像真的裝著東西呢??磥?,圣誕老人來過啦!艾麗思、艾拉和勞拉穿著她們紅色的法蘭絨睡衣,皮特堂哥也穿著他的紅色法蘭絨睡衣,大家興奮地尖叫著,一齊歡呼著跑上前去,想看看圣誕老人都送來了些什么禮物。

每只襪子里都有一雙紅得耀眼的連指手套,還有一根長長的、扁扁的、有紅白條紋的薄荷味棒棒糖,每顆糖果的邊緣都刻著漂亮的凹槽。

在最初的那一剎那,他們都興奮得說不出話來,只是用發(fā)亮的眼睛目不轉(zhuǎn)睛地盯著這些迷人的圣誕禮物。他們當(dāng)中,最興奮的莫過于勞拉了,因?yàn)樗玫搅艘粋€布娃娃。

這是一個非常漂亮的布娃娃。她的小臉蛋是用潔白的布片做的,臉上有兩顆用黑紐扣做成的眼睛。她的眉毛是用黑鉛筆描畫出來的,臉頰和嘴唇用草莓汁涂得紅紅的。她的頭發(fā)是用編織好又拆散開來的黑色羊毛紗線做成的,這樣,布娃娃就有了一頭美麗的鬈發(fā)。

布娃娃穿著一雙小小的紅色法蘭絨襪子,外面穿著黑布做的長筒靴子,她的衣服是用漂亮的粉紅色和藍(lán)色印花布做成的。

布娃娃太漂亮啦!勞拉興奮得一句話也說不出來,只是緊緊地?fù)е?,把別的一切都拋在了腦后,壓根兒也不知道大伙兒都還看著她呢。最后伊麗莎嬸嬸說:

“你們瞧瞧她啊,有誰見過瞪得這么大這么圓的眼睛呢?”

勞拉有了紅色的連指手套和棒棒糖,還有一個布娃娃,其他的女孩子并沒有布娃娃,因此就有點(diǎn)兒嫉妒她。不過勞拉是他們中最小的女孩子,除了小卡琳和伊麗莎嬸嬸的小寶寶多莉·范登。這兩個小寶寶實(shí)在是太小啦,都還不會玩布娃娃,甚至連圣誕老人是誰都不知道呢。她們大概也被大伙兒的激動心情所感染,把手指頭放在嘴里吮吸著,身子跟著不停地扭來扭去。

勞拉坐在了床沿上,緊緊抱著布娃娃。她很喜歡她的紅手套,也喜歡她的棒棒糖,她最喜歡的還是布娃娃。她給布娃娃起名叫“夏洛蒂”。

接著他們互相觀看別人的手套,再試一試自己的手套。皮特把他的棒棒糖咬了一大塊下來,而艾麗思、艾拉、瑪麗和勞拉都只是用舌頭舔舔她們的棒棒糖,這樣可以吃得更長久些。

“好啦,好啦!”彼得叔叔說,“就沒有誰的襪子是只裝了一根鞭子的嗎?天哪,難道你們就一直都是乖孩子嗎?”

他們可不會相信,圣誕老人真會給誰只送一根鞭子。這種事情或許會降臨到某些孩子的頭上,但是絕不可能發(fā)生在他們身上。不過,要每一年、每一天、每時每刻都做一個乖孩子,這實(shí)在是很困難的呢!

“你就不要老是和孩子們開這種玩笑啦,彼得!”伊麗莎嬸嬸說。

媽說:“勞拉,你不想讓別人也抱抱你的布娃娃嗎?”媽的意思是說,小女孩不要太自私了。

于是勞拉就讓瑪麗抱了抱她漂亮的布娃娃,然后讓艾麗思來抱一抱,接著輪著艾拉。她們把布娃娃漂亮的裙子抹得平平整整,嘖嘖稱贊著布娃娃的紅色法蘭絨襪子、長筒靴子和羊毛紗鬈發(fā)。等布娃娃夏洛蒂最后平平安安地回到了勞拉的懷里時,她感到很高興。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號