霍爾特筆下有兩大名偵探,分別是推斯特博士和歐文·伯恩斯。
推斯特博士全名阿蘭·推斯特(Alan Twist),1882年5月23日生于愛(ài)爾蘭首府都柏林,就讀于牛津莫德林(Magdalen College)學(xué)院,獲哲學(xué)博士學(xué)位。推斯特博士身材頎長(zhǎng)清瘦,卻食量驚人。他有一對(duì)清澈的藍(lán)色眼珠,蓄著優(yōu)雅的紅色短髭。和菲爾博士一樣,他的金邊眼鏡上系著細(xì)長(zhǎng)的黑色絲帶。給人的總體感覺(jué)是沉著冷靜,具大智慧的犯罪學(xué)專家形象。
推斯特博士接手的第一個(gè)案件既非《紅胡子的詛咒》也非《第四扇門》,而是《塞壬之歌》(Le Cri de la sirène,1998),時(shí)年40歲的博士在辦案過(guò)程中結(jié)識(shí)了自己的“華生”:蘇格蘭場(chǎng)的亞契博得·赫斯特探長(zhǎng)(Inspector Archibald Hurst)。這位倒霉的探長(zhǎng)總是抓著腦袋說(shuō):“為什么老是叫我遇上這種案件!簡(jiǎn)直不可思議!我是不是被詛咒了啊!”值得一提的是,向來(lái)心如止水的推斯特博士在本案中不慎墜入情網(wǎng)。
歐文·伯恩斯則更像是一個(gè)小說(shuō)中的人物,他的原型是英國(guó)天才作家、詩(shī)人、戲劇家---奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)。與王爾德一樣,伯恩斯是一個(gè)極端的唯美主義者,迷戀充滿一切藝術(shù)感的事物。王爾德有過(guò)一句名言:“一個(gè)人要么成為一件藝術(shù)品,要么戴一件藝術(shù)品。”而伯恩斯則說(shuō):“我只對(duì)不尋常的、超出常人理解范圍的案件感興趣。換句話說(shuō),就是那種最高深莫測(cè)的最具有藝術(shù)感的犯罪。”著裝打扮方面,伯恩斯也是自由大膽,特立獨(dú)行,喜歡鮮艷的色彩和前沿的款式,從不在意他人的眼光。不過(guò)這一切都不妨礙伯恩斯成為蘇格蘭場(chǎng)的好幫手,每當(dāng)有疑難案件發(fā)生,韋德堪探長(zhǎng)(Inspector Wedekind)就會(huì)打電話求助我們這位傲氣滿滿的藝術(shù)鑒賞家。伯恩斯系列的故事記述者名叫阿西里斯·斯托克(Achilles Stock),他是伯恩斯的一位朋友。
歐文·伯恩斯算是霍爾特較晚開(kāi)始創(chuàng)作的一個(gè)系列,案件背景設(shè)定為20世紀(jì)初的倫敦,截至目前共計(jì)出版5本。
《混亂之王》(Le Roi du Désordre,1994):歐文·伯恩斯登場(chǎng)之作,挑戰(zhàn)“雪地密室”的杰出作品。故事發(fā)生在維多利亞時(shí)代末期的倫敦鄉(xiāng)下,每個(gè)圣誕節(jié),曼斯菲爾德家族的成員就會(huì)有一人被“混亂之王”殺死。而死者周圍的潔白雪地上,完全沒(méi)有留下任何腳印……
《犯罪七大奇跡》(Les 7 Merveilles du Crime,1997):瘋狂的罪犯模仿古代世界七大建筑奇跡,逐一上演了驚世駭俗的罪行:暴風(fēng)雨中無(wú)人接近的燈塔上,出現(xiàn)了被燒死的尸體;暖棚里的上校由于脫水而亡,但他觸手可及之處卻有一瓶清水;爵士被射殺,但箭矢唯一的可能是從天空射下的……這本書(shū)完全展現(xiàn)了霍爾特天馬行空的想象力以及濃郁的浪漫主義文風(fēng)。
《赫拉克勒斯十二宗疑案》(Les 12 Crimes d‘Hercule,2001) :20世紀(jì)初的倫敦,出現(xiàn)了一個(gè)獅子皮膚的連續(xù)殺人魔,他按照大力神赫拉克勒斯的行為方式進(jìn)行犯罪。同一時(shí)刻,肯特郡出現(xiàn)一個(gè)名為赫拉克勒斯的男子,在翠徑莊園悼念失蹤的妻子。他與殺人魔有沒(méi)有聯(lián)系?死去的女孩又為何改名換姓出現(xiàn)在家中?家族長(zhǎng)老封禁的“中國(guó)房間”里藏著什么秘密?本書(shū)謎團(tuán)數(shù)量超過(guò)任何一本霍爾特的其他作品。
《幻影小巷》(La Ruelle Fant?觝me,2005):卡拉肯街是一條險(xiǎn)惡的小巷,傳說(shuō)有很多人在去過(guò)此處以后就神秘失蹤了,拉夫·提埃尼就是其中之一。這條巷子里究竟?jié)摲鯓拥哪?,幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)不斷地吞噬著生命?歐文·伯恩斯將面臨嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。
《荷魯斯之巢》(La Chambre d’Horus,2007):19世紀(jì)初,一名考古學(xué)家在埃及發(fā)現(xiàn)了某座塵封已久的法老王陵墓。奇怪的是,雖然陵墓入口完好無(wú)損,可是里面的石棺蓋板卻沒(méi)有蓋好,靈柩內(nèi)空空如也。大理石祭壇上放置著荷魯斯(古代埃及的太陽(yáng)神)的一個(gè)眼球和一份寫(xiě)著可怕預(yù)言的手稿。
一個(gè)世紀(jì)之后,有一隊(duì)新的考察隊(duì)來(lái)到此地,結(jié)果隊(duì)員們仿佛都集體中了詛咒,紛紛死于各種不可思議的手法。遠(yuǎn)在倫敦的歐文·伯恩斯臨危受命……