好一會(huì)功夫,警察才把現(xiàn)場(chǎng)勘察完畢。艾莉克西斯問(wèn)道:“我跟他很熟,你們說(shuō),我要不要跟警察說(shuō)一聲???”
雪茄探長(zhǎng)答道:“沒(méi)必要,除非他們問(wèn)起?不跟警察撒謊,但也不要去主動(dòng)承認(rèn)什么。”
“說(shuō)得好———你身為警官,哪怕是羅馬尼亞的,我也聽(tīng)你的?!?/p>
探長(zhǎng)問(wèn)她道:“康拉德跟我們講過(guò),他是通過(guò)科索克認(rèn)識(shí)你的??扑骺司烤故窃鯓右粋€(gè)人?我是說(shuō)他除了是個(gè)馴馬師,有什么蹊蹺嗎?”
艾莉克西斯聳聳肩道:“他是賭得蠻兇。不知道他哪來(lái)那么多錢(qián)就是了?!?/p>
弗里茨·萊頓跟警察對(duì)完口供,邁克爾問(wèn)他道:“這馬廄是誰(shuí)的?”
萊頓回答說(shuō):“是德米特里·伊萬(wàn)諾夫的。他管了些馬,這一排馬廄都是他的?!?/p>
伊萬(wàn)諾夫隨即就出現(xiàn)了。穿著馬褲腳蹬馬靴?一副英國(guó)鄉(xiāng)下土包子的派頭。哪知道一開(kāi)口,講的還是俄語(yǔ)。他跟警察解釋說(shuō)那個(gè)馬廄是空著的,因?yàn)樵瓉?lái)在馬廄里的三匹馬他運(yùn)到其他賽馬場(chǎng)去參加周六的比賽了。只聽(tīng)他答道:“我當(dāng)然認(rèn)識(shí)科索克嘍,他差不多每天都在馬場(chǎng)這邊待著。有時(shí)他也馴馬,不過(guò)大多數(shù)時(shí)候他都在這閑逛。他一直盼著能賺幾個(gè)小錢(qián)?!?/p>
叫內(nèi)夫斯基的警探把所有的細(xì)節(jié)都記到了一本黑色的筆記本里。他接著問(wèn)道:“他都有些什么朋友和仇人?”
只有很少的幾個(gè)人被提到,不巧康拉德·雪茄的名字也在其中,是弗里茨·萊頓說(shuō)的。他說(shuō)看到那個(gè)死者經(jīng)常同一個(gè)農(nóng)業(yè)部的官?在聊天。內(nèi)夫斯基警探聽(tīng)到這不禁一震。雪茄探長(zhǎng)納悶:難道提及政府官員讓他緊張?接著另一名警探過(guò)來(lái)跟內(nèi)夫斯基說(shuō)有新發(fā)現(xiàn),于是他們就一起過(guò)去,后門(mén)跟著雪茄探長(zhǎng)一幫人。
坦提緊張地問(wèn)道:“你認(rèn)為他們會(huì)推遲今晚的比賽嗎?”
邁克爾答道:“恐怕不會(huì)。畢竟比賽很是賺錢(qián)。你不用擔(dān)心?!?/p>
內(nèi)夫斯基同另一名警探在檢查一個(gè)馬童用的手推車。那是馬童清理完馬廄用來(lái)運(yùn)馬糞的。除了一套馬童的工作服別無(wú)所獲。衣服口袋都被翻了出來(lái),可除了稻草什么也沒(méi)有。接著,警探在衣服下發(fā)現(xiàn)一根粗粗的針筒,是那種用來(lái)給馬打針的。?夫斯基興奮道:“里邊還有注射液?!?