正文

山祝之夜(1)

鷹的去向 作者:(日)岡本綺堂


行走東海道必得在小田原、三島宿驛過(guò)夜,心狠手辣的盜賊混跡旅館之間,佯充旅人,謀財(cái)害命,一夜間奪走了三條人命……

“當(dāng)時(shí)的箱根 與現(xiàn)在完全不一樣。”

半七老人翻開(kāi)天保版《道中懷寶圖鑒》 袖珍書(shū)給我看。

“你看,湯本 、宮下 那一帶的房子,都畫(huà)成茅草屋頂吧?光是這點(diǎn),就知道今昔變化真大。當(dāng)時(shí)想到箱根來(lái)趟溫泉療養(yǎng),簡(jiǎn)直像一生一度的大事,非常麻煩的。再有錢(qián)的人也懶得跑這么一趟。一般說(shuō)來(lái),第一天從品川出發(fā),當(dāng)天投宿程之谷或戶(hù)冢,第二天住小田原。 可是,若有老弱婦孺同行,到小田原必需三天,然后再?gòu)男√镌霭l(fā),登山到箱根。當(dāng)時(shí)想去泡溫泉療養(yǎng),可是大費(fèi)周章的事情。我是文久二年 的五月第二次到箱根,身邊帶著個(gè)叫多吉的年輕手下,從屋檐扯下端午節(jié)菖蒲 的第二天,自江戶(hù)出發(fā),當(dāng)天夜晚照例在戶(hù)冢住宿,第二天傍晚抵達(dá)小田原宿驛。那時(shí)日頭很長(zhǎng),旅途輕松,但是舊歷五月,走在太陽(yáng)底下非常熱,有點(diǎn)令人受不了。反正我們也不是去做溫泉療養(yǎng),是八丁堀老爺 (同心)的夫人產(chǎn)后纏綿病榻,前個(gè)月到箱根湯本養(yǎng)病,我們好歹也得去探一次病,所以才準(zhǔn)備一筆少得可憐的路費(fèi),趁公務(wù)閑暇時(shí)踏上旅途。不過(guò)畢竟是出去玩,上路后就優(yōu)哉游哉,跟年輕手下一起走還挺愉快的。然后,我剛剛也說(shuō)過(guò)了,第二天傍晚渡過(guò)酒勾川,抵達(dá)小田原城下,在一家叫松屋的旅館脫下草鞋住宿,結(jié)果,當(dāng)天晚上就發(fā)生案件了?!?/p>

當(dāng)時(shí)的小田原和三島宿驛 ,在東海道五十三次 中算是首屈一指的熱鬧。因這兩宿驛之間是箱根關(guān)卡,按當(dāng)時(shí)慣例,來(lái)自東方的旅人住小田原,來(lái)自西方的旅人則投宿三島,第二天再翻山越嶺走過(guò)箱根八里 ,然后自小田原出發(fā)的旅人在三島過(guò)夜,而從三島出發(fā)的旅人則在小田原過(guò)夜??傊?,凡是穿草鞋在東海道趕路的人,都得在這兩個(gè)宿驛花些旅館費(fèi)。半七和手下雖不用過(guò)關(guān)卡,但還是在小田原過(guò)夜,打算第二天再到湯本的旅館去探病。

因途中一邊欣賞風(fēng)景一邊閑逛過(guò)來(lái),兩人六刻半(傍晚七點(diǎn))左右才抵達(dá)旅館。洗完澡,女侍便送來(lái)晚飯。半七酒量小,但多吉很會(huì)喝,兩人的食案上各有一小酒壺。陪多吉喝了兩三杯,半七就已滿(mǎn)面通紅,讓女侍收拾食案后,立即一骨碌躺下來(lái)。

“頭子,您累了嗎?”多吉手拿旅館提供的紅團(tuán)扇,趕著膝蓋附近的蚊子。

“嗯,沿路逛了太多地方,的確有點(diǎn)累了。真沒(méi)用,已經(jīng)沒(méi)前年爬大山 的力氣了?!卑肫咛芍Φ?。

“對(duì)了,頭子,我剛剛?cè)ピ杼脮r(shí)碰到一個(gè)挺可疑的人。”

“碰到誰(shuí)?”

“不曉得叫什么,但一定不是正派人物??傆X(jué)得在哪兒見(jiàn)過(guò),可又想不起來(lái)……在走廊看到我,就慌慌張張別臉走過(guò),可見(jiàn)對(duì)方一定也認(rèn)識(shí)我。既然有那種人住這兒,我們恐怕要多注意一下才好。”多吉煞有介事地悄聲道。

“總不可能是芝麻蠅 吧?!卑肫哂中Φ?,“若是賭小錢(qián)的家伙,在旅館應(yīng)該也不會(huì)使壞。酒色之徒到這種地方來(lái),反而會(huì)很老實(shí)?!?/p>

既然半七不放心上,多吉也就沉默下來(lái)。四刻(晚上十點(diǎn))左右,讓女侍鋪床,兩人在六席榻榻米房并枕而眠。當(dāng)天半夜,半七突然醒過(guò)來(lái)。

“喂,多吉,醒醒,醒醒?!?/p>

叫了兩三次,多吉才揉著惺忪睡眼醒來(lái)。

“頭子,什么事?”

“整個(gè)旅館鬧哄哄的,不曉得是火災(zāi)還是小偷,你先去看看?!?/p>

多吉沒(méi)換睡衣就鉆出蚊帳,馬上下樓探看,不多久又慌慌張張回房。

“頭子,不好了,兇殺案!”

半七也坐起身來(lái)。根據(jù)多吉說(shuō),住后邊二樓的兩個(gè)駿府 商人,不但遭人殘殺,錢(qián)兜子也不見(jiàn)了。一人是在熟睡中遭兇手一刀刺進(jìn)喉嚨。兇手正要拉出棉被下的錢(qián)兜子,睡旁邊的另一人醒來(lái),兇手便順手砍了他,那人從棉被中爬出沒(méi)幾步,兇手就朝他脖子斜砍一刀,尸體攤在榻褥上。

“奉行所的人已經(jīng)來(lái)了,正在調(diào)查。聽(tīng)說(shuō)兇手不是外邊進(jìn)來(lái)的,同心們遲早也會(huì)到這兒調(diào)查吧?!倍嗉f(shuō)。

“這兇手也太殘酷了?!卑肫咄犷^想了一下,“總之,他們來(lái)之前,我們不能亂跑,暫且在這兒等著?!?/p>

“說(shuō)得也是。”

兩人坐在榻褥上靜候,突然走廊響起疾步聲,在兩人房前戛然而止,接著冷不防嘩啦一聲,有人拉開(kāi)房門(mén)爬進(jìn)來(lái)。那人在蚊帳外喚道:

“大哥,多吉大哥,抱歉,救救我。”

“誰(shuí)?”多吉在蚊帳內(nèi)透過(guò)昏暗座燈亮光一看,原來(lái)是方才在走廊擦身而過(guò)的男子。男子年約二十八九,膚色淺黑,短小精悍,氣喘吁吁,看似匆匆趕來(lái)。

“是我,小森府邸的七藏。我欠你一份情,所以才假裝不認(rèn)識(shí)你,實(shí)在對(duì)不起,拜托你救救我!”

對(duì)方報(bào)出名字,多吉總算想起對(duì)方是誰(shuí)。下谷有一位名為小森的與力,?藏是小森家中仆役,平素品行不端,老跑到各武家宅子大雜院賭博,玩得簡(jiǎn)直像以賭為生。去年歲末,他在某處賭輸了,大家打算把他衣物剝光,扔到寒天底下,湊巧多吉來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),基于同情心借給他一分二朱 。七藏喜出望外,發(fā)誓除夕夜前定把錢(qián)送還多吉家中,結(jié)果直到今年今日,七藏始終沒(méi)履約。

“沒(méi)錯(cuò),的確是小森府邸的七藏。喂,虧你還是在江湖里打滾的,你這小子未免也太不懂人情世故了吧?!?/p>

“所以今晚向你賠罪,大哥,我向你磕頭,救救我吧?!?/p>

“我才不讓你磕這個(gè)頭哩,別來(lái)這套。”

多吉堅(jiān)決拒絕,硬是不理,半七看不過(guò)去,從旁插嘴。

“多吉,你也別太無(wú)情了。話(huà)說(shuō)回來(lái),這位七藏大哥,你到底要我們幫啥忙?我是神田的半七?!?/p>

“不好意思……”七藏重新向半七頷首,“頭子,拜托您,救救我好不好?”

“到底該怎么救你呢?”

“老實(shí)說(shuō),我家大爺說(shuō)要斬死我,然后他要切腹……”

“???”

連半七聽(tīng)了也大吃一驚。雖不知原因,但武士打算斬死仆從、自己切腹,確非可坐視不管之事。多吉也嚇了一跳,調(diào)整了方才不禮貌的坐姿,向七藏說(shuō):

“你進(jìn)蚊帳來(lái)吧。到底怎么回事?”

 

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)